Normas De Seguridad - Stiga CP1 434 Serie Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung

ES ATENCIÓN: ANTES DE UTILIZAR LA MÁQUINA, LEER ATENTAMENTE ESTE MANUAL.
Conservarlo para cualquier futura consulta.
ÍNDICE
1. INFORMACIÓN GENERAL .................................................1

2. NORMAS DE SEGURIDAD .................................................1

3. CONOCER LA MÁQUINA ...................................................3
4. MONTAJE .............................................................................4
5. MANDOS DE CONTROL ....................................................4
6. USO DE LA MÁQUINA ........................................................4
7. MANTENIMIENTO ...............................................................6
8. ALMACENAMIENTO ...........................................................6
9. DESPLAZAMIENTO Y TRANSPORTE .............................7
12. ACCESORIOS POR ENCARGO ........................................8
1. INFORMACIÓN GENERAL
1.1 CÓMO LEER EL MANUAL
En el texto del manual, algunos párrafos que contienen infor-
mación de especial importancia a fines de seguridad o de fun-
cionamiento están destacados en modo diferente de acuerdo
con el siguiente criterio:
NOTA O IMPORTANTE
lles relativos a lo descrito anteriormente, con la intención de no
dañar la máquina ni causar daños.
El símbolo señala un peligro. El incumplimiento de la
advertencia comporta posibilidad de lesiones personales o a
terceros y/o daños.
Los párrafos marcados con un recuadro de
puntos grises indican características opcionales
que no están presentes en todos los modelos
documentados en este manual. Verificar si la
característica está presente en este modelo.
Todas las indicaciones "anterior" "posterior", "derecha" e "iz-
quierda" hacen referencia a la posición del operador durante
la conducción.
1.2 REFERENCIAS
1.2.1 Figuras
Las figuras en estas instrucciones están numeradas 1, 2, 3 y
así sucesivamente.
Los componentes indicados en las figuras se indican con las
letras A, B, C, y así sucesivamente.
Una referencia al componente C en la figura 2 se señala con la
indicación: "Ver fig. 2.C" o simplemente "(Fig. 2.C)".
Las figuras son indicativas. Las piezas que realmente contiene
la máquina pueden variar respecto a aquellas representadas.
1.2.2 Títulos
El manual está dividido en capítulos y párrafos. El título del pá-
rrafo "2.1 Preparación" es un subtítulo del capítulo "2.
Normas de seguridad". Las referencias a títulos o párrafos
están señaladas con la abreviatura cap. o párr. y el número
correspondiente. Ejemplo: "cap. 2" o "párr. 2.1"
2. NORMAS DE SEGURIDAD
2.1 PREPARACIÓN
Familiarizarse con los mandos y el uso apropiado de la
máquina. Aprender a parar rápidamente el motor.
El incumplimiento de las advertencias e instrucciones pue-
de causar incendios y/o graves lesiones.
ofrece información u otros deta-
• No permita el uso de la máquina a niños o personas que no
estén debidamente familiarizados con las instrucciones. Las
leyes locales pueden fijar una edad mínima para el usuario.
• No utilizar la máquina si el usuario estuviera cansado o se
encontrase mal, o hubiese tomado fármacos, drogas, alco-
hol o sustancias nocivas para sus capacidades de reflejos
y atención.
• No transportar niños u otros pasajeros.
• Recuerde que el operador o el usuario es el responsable
por los accidentes y daños no previstos que pudieran
ocasionarse a personas o a sus posesiones. El usuario es
responsable de evaluar los riesgos potenciales del terreno
sobre el cual debe trabajar, así como de tomar todas las pre-
cauciones necesarias para garantizar su seguridad y la de
terceros, especialmente en pendientes, terrenos accidenta-
dos, resbaladizos o inestables.
• En caso de ceder o prestar la máquina a otras personas,
asegúrese de que el usuario haya leído las instrucciones de
uso del presente manual.
2.2 OPERACIONES PRELIMINARES
Equipos de protección individual (EPI)
• Usar indumentaria adecuada, calzado de trabajo resistente
con suela antideslizante y pantalones largos. No accionar la
máquina descalzo o con sandalias. Usar cascos de protec-
ción para los oídos.
• El uso de protecciones acústicas puede reducir la capacidad
de percibir posibles advertencias (gritos o alarmas). Prestar
máxima atención a lo que sucede alrededor del área de
trabajo.
• Llevar guantes de trabajo en todas las situaciones de riesgo
para las manos.
• No lleve bufandas, camisas, collares, pulseras, ropa con
volantes o lazos, corbatas o accesorios colgantes o anchos
que puedan engancharse en la máquina o en objetos y ma-
teriales presentes en el lugar de trabajo.
• Recójase el pelo largo adecuadamente.
Zona de trabajo / Máquina
• Inspeccionar a fondo toda la zona de trabajo y eliminar todo
lo que podría lanzar la máquina o dañar el dispositivo de
corte/órganos giratorios (piedras, ramas, alambres, huesos,
etc.).
Motores de explosión: Combustible
¡PELIGRO! El combustible es altamente inflamable.
• Conservar el carburante en especiales recipientes homolo-
gados para dicho uso, en lugares seguros, lejos de fuentes
de calor o llamas libres.
• Dejar los contenedores sin hierba, hojas o grasa excesiva.
• No dejar los contenedores al alcance de los niños.
• No fumar durante el repostaje o el rellenado de carburante ni
en ningún caso cuando se maneje el carburante.
• Repostar el carburante con un embudo y solo al aire libre.
• Evitar inhalar vapores del carburante.
• No añadir carburante ni quitar el tapón del depósito cuando
el motor está funcionando o caliente.
• Abrir lentamente el tapón del depósito dejando salir gradual-
mente la presión interna.
• No acercar llamas a la boca del depósito para verificar el
contenido.
• Si se derramara algo de combustible, no encender el motor,
alejar la máquina del área del vertido y evitar provocar un
ES - 1