Seite 1
Video-Türsprechanlagen mit Gegensprechfunktion für FB01188-DE IP360-System XTS 5IP WH - XTS 5IP BK BENUTZERHANDBUCH DE Deutsch Vertrieb: IP CCTV GmbH, Marthalerstrasse 5, 8447 Dachsen,...
ALLGEMEINE HINWEISE Lesen Sie die Anweisungen genau durch bevor Sie das Gerät verwenden. • Die Installation, Programmierung, Inbetriebnahme und Wartung des Produktes müssen von entsprechend ge- • schultem Fachpersonal unter Einhaltung der geltenden Vorschriften, einschließlich der Unfallverhütungs- und Entsorgungsvorschriften, durchgeführt werden. Das Gerät darf ausschließlich für den Zweck, für den es entwickelt wurde, verwendet werden.
Schaltflächen und Meldungen auf der Homepage Die Homepage ist abhängig von der Systemkonfiguration oder der Benutzeroberfläche unterschiedlich aufgebaut. Favoriten Außenstationen Kontakte Anrufbeantworter - Video 21:20 Donnerstag 15. März 2018 Info Zurück Home A Ausschluss der Klingeln; wenn diese Funktion H Diese Taste ist auf allen Seiten vorhanden und aktiviert ist, ist die rote LED eingeschaltet.
VERWENDUNG DES GERÄTS Einen Anruf annehmen Anrufe von der Außenstation Das Bild des Anrufers (falls verfügbar) wird auf dem Bildschirm angezeigt. Das Audio von und zum Anrufer ist nicht aktiv. A Tippen Sie auf die Schaltfläche, um den Anruf anzunehmen und die Sprechfunktion zu aktivieren. B Tippen Sie auf die Schaltfläche, um den Anruf abzuweisen und zur Homepage zurückzugehen.
Einen Anruf tätigen Mit dem Gerät können Sie anderen Innenstationen (Intercom), über das WLAN-Netzwerk (App) verbundene Geräte, oder Außenstationen anrufen. Einen Kontakt in der Favoritenliste anrufen A Tippen Sie auf das Symbol, um Favoriten Außenstationen die Favoritenliste aufzurufen. Um die Favoritenliste zu fül- len, siehe Abschnitt "Kontakte"...
Die Kommunikation mit der Außenstation einschalten B Tippen Sie auf das Symbol, um Favoriten Außenstationen die Liste der Außenstationen zu öffnen. Um die Liste der Außensta- tionen zu füllen, siehe Abschnitt Kontakte Anrufbeantworter - Video "Kontakte" auf seite 7. Wählen Sie einen der in der Liste enthaltenen Außenstationen, um 21:20 Donnerstag...
Seite 7
Kontakte Tippen Sie auf das Symbol, um die Kontaktliste zu öffnen. Favoriten Außenstationen Kontakte Anrufbeantworter - Video 21:20 Donnerstag 15. März 2018 Info Zurück Home Die Liste enthält alle Geräte, die kontaktiert werden können. Pförtner NORDEINGANG OSTEINGANG Wohnung HAUPTEINGANG 21:20 Donnerstag 15.
Seite 8
Einheit A Wohnung Wohnung B Innenstation. MODULE C In die Wohneinheit eingebunde- XTS Empfänger ne Geräte. App Mobile 1 Tippen Sie auf das Symbol, um XTS Empfänger, Dachzimmer den Kontakt der Favoritenliste hin- zuzufügen. XTS Empfänger, Keller Einen der Kontakte antippen, um 21:20 Donnerstag das Gespräch zu beginnen.
Seite 9
Anrufbeantworter - Video A Tippen Sie auf das Symbol, um den Anrufbeantworter zu aktivie- ren/deaktivieren. Favoriten Außenstationen Um den Anrufbeantworter richtig zu konfigurieren, siehe Abschnitt "Anrufbeantworter - Vi- deo" auf seite 16. Kontakte Anrufbeantworter - Video B Die Zahl auf rotem Grund ent- spricht der Anzahl der nicht aufge- rufenen Nachrichten im Anrufbe- antworter.
Seite 10
Anrufliste A Tippen Sie auf das Symbol, um auf die Anrufliste zuzugreifen. B Die Zahl auf rotem Grund ent- Anrufliste Aux-Liste spricht der Anzahl der entgangenen Anrufe. Wenn der Bildschirm im Standby ist, zeigt die blinkende blaue LED CCTV Meldungen im Geräterahmen an, dass nicht beantwortete Anrufe vorhanden sind.
Seite 11
Tippen Sie auf die gewünschte Funktion, um den entsprechenden Schaltkontakt zu aktivieren. OSTEINGANG Tippen Sie auf das Symbol, Licht, um den Namen der Funktion zu WESTEINGANG ändern. Tippen Sie auf die Taste Zurück um zum vorherigen Bildschirm zurück- zugehen. 21:20 Donnerstag 15.
Pförtnermeldungen A Tippen Sie auf das Symbol, um die empfangenen Pförtnermeldun- gen aufzurufen. Anrufliste Aux-Liste CCTV Meldungen 21:20 Donnerstag 15. März 2018 Info Zurück Home Die Pförtnermeldungen sind nach Thema geordnet. Pförtner Die noch nicht aufgerufenen Nach- Zustellung für Sie richten sind markiert.
ALLGEMEINE EINSTELLUNGEN Tippen Sie auf das Symbol, um auf die Liste mit den Einstellungen zu- zugreifen. Einstellungen 21:20 Donnerstag 15. März 2018 Info Zurück Home Systeminformationen Dieses Fenster enthält einige tech- nische Angaben, an denen Sie die Besonderheiten des Geräts sowie Systeminformationen die Hardware- und Softwareversion erkennen.
Datum/Uhrzeit In diesem Fenster können Sie Da- tum und Uhrzeit der Innenstation einstellen. Modus Manuell Auto A Datum und Uhrzeit werden vom Auto Modus System Benutzer von Hand eingestellt. NTP-Server B Datum und Uhrzeit werden au- Datum/Uhrzeit tomatisch synchronisiert. Das Netzwerk in dem das Kontinent Gerät eingebunden ist, muss über Land/Stadt...
Seite 15
B Tippen Sie den Bereich an, um der AUX-Funktion, die Sie hinzufü- gen wollen, einen Namen zuzuwei- Beschreibung Tor öffnen sen. Befehl Aux 3 C Wählen Sie in der Liste den Speicherort Außenstation Schaltbefehl, der dem AUX zuge- ordnet werden soll. D In der Liste den Bestimmungs- ort des AUX-Schaltbefehls wählen.
Seite 16
Anrufbeantworter - Video Wenn die Anlage eine Video-Außenstation vorsieht, kann das Gerät eine Videonachricht aufzeichnen, wenn der angerufene Benutzer abwesend sein sollte. Der Anrufer kann durch eine entsprechende Begrüßungsmeldung (z.B. "Der Benutzer ist zur Zeit nicht anwesend, sie können nach dem Piepton eine Nachricht hinterlassen") auf diese Möglichkeit hingewiesen werden. Diese Videomeldung wird nebst Datum und Uhrzeit des Anrufs gespeichert und kann später mit dem Anrufbeant- worter abgehört werden.
Seite 17
B Berühren Sie den Bereich, um der IP-Kamera, die Sie hinzufügen möchten, einen Namen zuzuwei- Beschreibung sen. URI für Live-Verbin- dung C Tippen Sie den Bereich an und geben Sie den URI-String ein, der die Verbindung mit der Kamera er- URI für Festbild möglicht.
Seite 18
Bildschirm A Die Helligkeit des Bildschirms im Betrieb wird eingestellt. Helligkeit Helligkeit Bildschirmschoners wird Helligkeit im Stand-by eingestellt, wenn der Bildschirm im Bildschirm reinigen Standby ist. C Der Bildschirm ist 20 Sekunden lang berührungsunempfindlich, um ihn besser zu reinigen. Tippen Sie auf die Taste Zurück, um zur Liste der einzustellenden 21:20 Donnerstag...
Erweiterte Einstellungen Für diesen Bereich sind spe- zifische Fachkenntnisse über den Netzwerk Betrieb der Video-Türsprechanla- ge erforderlich. Eine fehlerhafte SIP Einstellungen Konfiguration kann zu teilweisen oder vollständigen Fehlfunktionen Automatischer Türöffner führen. Aus diesem Grund können einige Parameter nur nach Ein- Konfiguration der Benutzeroberfläche gabe des Techniker-Passwortes (Standardpasswort 112233) ge-...
SIP Einstellungen Manuelle Einstellung A Geben Sie in dieses Feld den Modus Manuell Automatisch von PCS/Xip dem Gerät zugewiese- nen "SIP-Benutzernamen" ein. Flat Id B Geben Sie in dieses Feld das Benutzername Passwort ein, das ggf. im Ser- Passwort ver-Setup-Fenster den Zugangs- daten des Empfängers zugewiesen Angezeigter Name wurde.
Automatischer Türöffner Diese Funktion ist vor allem für Arztpraxen, Kanzleien und Büros nützlich. Die Tür wird nach Druck auf die Klin- geltaste der Außenstation automatisch geöffnet. Sie können diese Funktion für bestimmte Zeitfenster und Tage programmieren. A Tippen Sie auf die entsprechen- de Schaltfläche, um ein neues Zeit- fenster hinzuzufügen.
Sie können das ausgewählte Element bearbeiten. 08:30 12:30 Sie können das ausgewählte Element löschen. 13:30 18:30 Tippen Sie auf die Taste Zurück, Neue Zeitfenster um zur Liste der einzustellenden Parameter zurückzukehren. Alles löschen 21:20 Donnerstag 15. März 2018 Info Zurück Home Konfiguration der Benutzeroberfläche In diesem Bereich können Sie das...
Alle leeren Bereiche antippen und im Dropdown-Menü den Inhalt auswählen, den Sie dem Bereich Anzahl der Felder zuweisen möchten. Leer Leer Die Konfiguration mit der entspre- chenden Speichern Taste. Leer Einstellungen Speichern 21:20 Donnerstag 15. März 2018 Info Zurück Home Wartung (Administrator Passwort erforder- lich;...
EINSTELLUNGEN NUR ÜBER WEBSEITE ERHÄLTLICH Auf den Webseiten können Sie die meisten Parameter, die über die Benutzeroberfläche der Innenstation eingestellt werden können, konfigurieren und zudem einige in diesem Abschnitt beschriebenen Zusatzfunktionen durchfüh- ren. Geben Sie die Adresse des Geräts in die Adressleiste des Brows- XTS 5 IP ers (Chrome, Firefox, Safari) ein.
Wartung Wartung Hilfe Beenden Update System UPDATE PASSW. ÄND... KONFIGURAT... In diesem Fenster können sie die Datum und Uhrzeit Firmware des Geräts, wie folgt, ak- tualisieren: Netzwerk VERSION A Taste drücken, die Datei mit dem Firmware-Update in Ihrem Computer wählen und den Vorgang IP Überwachungskameras starten.
Seite 26
Vertrieb: IP CCTV GmbH, Marthalerstrasse 5, 8447 Dachsen,...
Seite 27
Vertrieb: IP CCTV GmbH, Marthalerstrasse 5, 8447 Dachsen,...
Seite 28
Bezugsnormen. Das Produkt entspricht den geltenden Bezugsnormen. Abbau und Entsorgung. Verpackung und Gerät am Ende des Lebenszyklus nicht in die Umwelt gelangen lassen, sondern entsprechend den im Verwendungsland gültigen Vorschriften entsorgen. Die wiederverwertbaren Bestand- teile, sind mit einem Symbol und dem Material-Kürzel gekennzeichnet. DIE IN DIESER ANLEITUNG ENTHALTENEN ANGABEN UND INFORMATIONEN KÖNNEN JEDERZEIT UND OHNE VOR- ANKÜNDIGUNG GEÄNDERT WERDEN.