Seite 1
Digital Piano DP501 Digital Piano DP500 ‚ ‚ Bedienungsanleitung / Owner s Manual Bedienungsanleitung / Owner s Manual...
Seite 2
Herzlichen Dank, dass Sie sich für ein HEMINGWAY-Digitalpiano entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Spaß und Freude mit Ihrem neuen Instrument. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, damit Sie alle Funktionen, die Ihnen Ihr HEMINGWAY-Digitalpiano bietet, in vollem Umfang nutzen können...
Teil 1: Aufbauanleitung Bevor Sie beginnen Aufstellung Das Gerät darf nicht in staubigen, feuchten, sehr kalten oder sehr warmen Räumen benutzt oder abgestellt werden und weder direkter Sonneneinstrahlung noch Vibrationen ausgesetzt sein. Interferenzen Bringen Sie das Instrument nicht in die Nähe von Leuchtstofflampen oder anderen Funkstörquellen. Be- nutzen Sie das Instrument nicht in der Nähe von Radioapparaten, Fernsehgeräten o.
Seite 7
Teil 2: Kurzbeschreibung Teil 2: Kurzbeschreibung Aufsicht: siehe auch Seite POWER-Schalter schaltet das Gerät ein bzw. aus MASTER VOLUME-Regler regelt Piano- bzw. Kopfhörerlautstärke 8, 9 (wenn Kopfhörer angeschlossen) BRIGHTNESS-Regler regelt Höhen- und Bassanteile des Klanges REVERB-Taste stellt den Hall-Effekt ein CHORUS-Taste schaltet Klangmodulation ein bzw.
Teil 3: Funktionsbeschreibung 1. Ein-/ Ausschalten des Pianos Zum Ein- und Ausschalten des Digital Pianos betätigen Sie den POWER-Schalter links neben der Tastatur. Wenn Sie das Gerät eingeschaltet haben, zeigt das LCD-Display GRAND PIANO an. Stromversorgung: Schließen Sie das Gerät an eine Netz- steckdose mit angemessener Spannung an (die erforderliche Netzspannung ist auf dem Typenschild auf der Rückseite des Instruments angegeben).
Teil 3: Funktionsbeschreibung 4. Kopfhöreranschluss Ihr Piano bietet Ihnen die Möglichkeit, bis zu zwei Kopfhörer anzuschließen. Die Kopfhörer- anschlüsse befinden sich auf der linken Seite des Instrumentes unterhalb der Tastatur. Sobald ein Kopfhörer angeschlossen ist, schaltet sich das interne Lautsprechersystem ab. Zum Ein- stellen der Kopfhörerlautstärke verwenden Sie den MASTER VOLUME-Regler.
Pedal der durch den Anschlag der gespielten Tasten erzeugte Ton leiser ist, als wenn der Ton ohne die Betätigung des Pedals gespielt wird. 8. Klang auswählen Das HEMINGWAY-Digitalpiano bie- tet Ihnen acht verschiedene Klänge zur Auswahl. Die Auswahl der ent- sprechenden Klänge erfolgt über die...
Teil 3: Funktionsbeschreibung 10. Transponieren Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, das Klavier auf ein anderes Instrument abzustimmen. Mit Hilfe der beiden TRANSPOSE-Tasten kann bis zu 12 Halbtöne nach oben oder unten transponiert werden. Durch gleichzeitiges Drücken der beiden TRANSPOSE-Tasten werden die Änderungen auf die Ausgangseinstel- lung zurückgesetzt.
Taktart einstellen. Sie können zwischen einem 1/4; 2/4; 3/4, 4/4; 6/4; 6/8 und 12/8-Takt wählen. 15. Aufnahme- und Abspielfunktion Das HEMINGWAY-Digitalpiano bietet Ihnen die Möglichkeit, selbst gespielte Melodien aufzuneh- men und wieder abzuspielen. Aufnehmen: Um eine Melodie aufzunehmen, drü- cken Sie die RECORD-Taste und gleichzeitig eine der MELODY-Tasten (Melody1 oder Melody2).
Teil 3: Funktionsbeschreibung 16. Demosongs abspielen Das Piano bietet Ihnen die Möglichkeit, acht verschiede- ne Demo-Songs abzuspielen. Sie können die acht Demo- Songs über die KLANGAUS- WAHLTASTEN aktivieren. Durch Drücken der DEMO- Taste wird der Demo-Modus aktiviert. Die Leuchten über den KLANGAUSWAHLTASTEN blinken. Durch Drücken der verschiedenen Tasten können Sie die jeweiligen Demos starten.
Seite 14
Teil 3: Funktionsbeschreibung Ihr Piano übermittelt gespielte Noten und die Anschlagsdynamik als Infor- mation über den MIDI OUT-Anschluss, wenn eine Note auf Ihrem Piano ge- spielt wird. Wenn der MIDI OUT-An- schluss mit dem MIDI IN-Anschluss ei- nes weiteren Keyboards (Synthesizers, etc.) verbunden wird, reagiert dieses präzise auf die Noten, die auf dem die Daten übertragenden Keyboard gespielt...
Die im vorliegenden Handbuch enthaltenen Informationen wurden sorgfältig erarbeitet und überprüft. Da wir bemüht sind, unsere Produkte ständig zu verbessern, können die technischen Daten von den Beschreibungen im Handbuch abweichen. HEMINGWAY ist für derartige Abweichungen nicht verantwortlich und kann jederzeit Änderungen ohne Vorankündigungen vornehmen.
Seite 17
English Version ‚ Owner s Manual HEMINGWAY Digital Piano DP501...
Seite 18
Dear Customer, Thank you for purchasing the Hemingway Digital Piano, a high-quality electronic keyboard with 88 weighted standard touch sensitivity keys and advanced PCM tone generation. To ensure trouble-free enjoyment, please read this manual carefully and use the instrument as directed. This will also enable you to make full use...
Seite 19
Content Part 1: Preparations Part 2: Overview Part 3: Functions 1. Setting up the piano 2. Adjusting speaker volume 3. Adjusting the sound 4. Connecting headphones 5. LINE OUT Output 6. LINE IN Input 7. Pedal functions 8. Voice selection 9.
Seite 21
Part 1: Preparations Before you start playing Placement The instrument should not be used or placed in dusty, damp, very cold or very warm environments and it should not be exposed to direct sunlight or vibrations. Interference The instrument should not be used in the vicinity of fluorescent lamps or other sources of electrical in- terference.
Seite 23
Part 2: Overview Top panel: Page reference POWER switch Turns the instrument on and off MASTER VOLUME fader Controls volume for speakers and 24, 25 headphones (when connected) BRIGHTNESS fader Control the sound of the piano REVERB button Sets on the room ambience of the sound CHORUS button Turns on the sound modulation 26, 27...
2. Adjusting speaker volume The Hemingway Digital Piano is equipped with a 2 x 40 Watt amplifier driving an integrated stereo speaker setup, each side featuring one 6.5” and one 2” speaker. Use the MAS- TER VOLUME fader to adjust the speaker volume.
Part 3: Functions 4. Connecting headphones Two pairs of headphones can be connected to the Digital Piano. The headphone jacks are located to the left on the front panel. The internal loudspeaker system will switch off automatically when head- phones are connected. Use the MASTER VOLUME fader to adjust the headphone volume level.
Part 3: Functions 8. Voice selection The Hemingway Digital Piano features eight different voice presets. Choose the desired preset using the VOICE SELECTION buttons on the top panel. The chosen preset will be indicated by a red light above the button and in the LCD-Display.
Part 3: Functions 10. Transposing By using the TRANSPOSE buttons you can transpose the keyboard up or down by 12 semitones (in semitone steps, indicated by the LCD-display). To reset, press down both TRANSPOSE buttons simul- taneously. 11. Reverb Effect With the Reverb-effect the sound reverberation of the room is simulated.
By pressing METRONOME and using the TEMPO-buttons different beats maybe chosen (1/4; 2/4; 3/4; 4/4; 6/4; 6/8 and 12/8). 14. Record and playback The Hemingway Digital Piano allows you to record and playback your performance on the instrument. The recording will include pedal operations and can contain upto 3000 notes.
Part 3: Functions 15. Demo songs The Digital Piano features eight demo songs. The demo mode is entered by pressing the DEMO button. This will activate the lights above the VOICE SELECTION buttons. The different demo songs can now be selected by pressing the VOICE SELECTION buttons. If no song is selected after entering demo mode, the first song will automatically start playing after five seconds.
Seite 30
MIDI device is set up, the corresponding voice of that device will be automatically selected whenever a voice is selected on the Hemingway Piano. The Piano is, of course, also capable of receiving MIDI data. A second MIDI keyboard connected to the...
The information contained in this owner‘s manual has been carefully compiled and reviewed. As we continuously strive to improve our products, the technical data of the product may differ from descriptions in the manual. HEMINGWAY is not responsible for such deviations and may implement changes without previous notice.
Seite 32
Technische Daten Tastatur 88 gewichtete Tasten mit Hammersimulation und Anschlagsdynamik Einstellung der Anschlagsdynamik leicht, normal, schwer Polyphonie 64 Noten (max.) Klänge 8 verschiedene Klänge (Flügel, Klavier, E-Piano 1, E-Piano 2, Cembalo, Vibraphon, Streicher, Orgel); Dualmodus mit Lautstärkeregelung Demo 8 gespeicherte Demos Effekte Hall, Chorus Aufnahmeeinheit...