Datenmanagement; Übersicht; Sicherheitshinweise - Medtronic INVOS Bedienungshandbuch

5 Datenmanagement

Übersicht
5.1
In diesem Kapitel wird erklärt, wie die INVOS™-Patientenmonitorbildschirme auf
einem externen Monitor angezeigt, Falldaten zur Speicherung und Analyse auf
einem Computer heruntergeladen und Echtzeitdaten auf externe Geräte wie ein
Philips Mehrparameter-System übertragen werden können.
Sicherheitshinweise, Seite 5-1
•
Anzeigen von Bildschirmen des Überwachungssystems auf einem externen
•
Herunterladen von Fallgeschichten auf ein
•
Übertragen von Daten des Überwachungssystems an externe Geräte über den seriellen
•
Anschluss, Seite 5-3
Datenformate, Seite 5-9
•

Sicherheitshinweise

5.2
Warnung:
Stromschlaggefahr – Beim Anschließen des Überwachungssystems an ein Instrument
vor der klinischen Verwendung den ordnungsgemäßen Betrieb überprüfen.
Sämtliche mit der Datenschnittstelle verbundene Geräte müssen nach der neuesten
IEC/EN 60950-1-Norm für Datenverarbeitungsanlagen, der neuesten IEC/EN 60601-1-
Norm für elektrische medizinische Geräte oder den für dieses Gerät geltenden
neuesten IEC/EN-Sicherheitsnormen zertifiziert sein. Jegliche Kombination von
Geräten muss die Festlegungen für die Sicherheit von medizinischen elektrischen
Systemen der IEC/EN-Norm 60601-1 erfüllen. Wer Geräte mit der Datenschnittstelle
verbindet, konfiguriert ein medizinisches System und ist somit dafür verantwortlich,
dass das System die Festlegungen für die Sicherheit von medizinischen elektrischen
Systemen der IEC/EN-Norm 60601-1 und die IEC/EN-Norm 60601-1-2 über
elektromagnetische Verträglichkeit erfüllt. Die Leistung kann nachlassen, wenn das
Gerät ohne Erdung mit sekundären I/O-Geräten verbunden wird.
USB-Laufwerk, Seite 5-2
Monitor, Seite 5-2
5-1