Grundfos TPE 2000-Serie Installationsanleitung Seite 153

ÍNDICE
1. Símbolos utilizados neste documento
2. Informações gerais
3. Descrição geral
3.1 Configurações
3.2 Bombas de cabeça dupla
4. Instalação mecânica
4.1 Arrefecimento do motor
4.2 Instalação no exterior
5. Ligação eléctrica
5.1 Ligação eléctrica – bombas monofásicas
5.1.1 Preparação
5.1.2 Protecção contra choques eléctricos –
contacto indirecto
5.1.3 Fusíveis de segurança
5.1.4 Protecção adicional
5.1.5 Protecção do motor
5.1.6 Protecção contra transitórios de tensão
5.1.7 Tensão de alimentação e tensão de rede
5.1.8 Arranque/paragem da bomba
5.1.9 Ligações
5.2 Ligação eléctrica – bombas trifásicas, 0,75-7,5 kW
5.2.1 Preparação
5.2.2 Protecção contra choques eléctricos –
contacto indirecto
5.2.3 Fusíveis de segurança
5.2.4 Protecção adicional
5.2.5 Protecção do motor
5.2.6 Protecção contra transitórios de tensão
5.2.7 Tensão de alimentação e tensão de rede
5.2.8 Arranque/paragem da bomba
5.2.9 Ligações
5.3 Ligação eléctrica – bombas trifásicas, 11-22 kW
5.3.1 Preparação
5.3.2 Protecção contra choques eléctricos –
contacto indirecto
5.3.3 Fusíveis de segurança
5.3.4 Protecção adicional
5.3.5 Protecção do motor
5.3.6 Protecção contra transitórios de tensão
5.3.7 Tensão de alimentação e tensão de rede
5.3.8 Arranque/paragem da bomba
5.3.9 Ligações
5.4 Cabos de sinal
5.5 Cabo de ligação bus
5.5.1 Novas instalações
5.5.2 Substituição de uma bomba existente
5.6 Cabo de comunicação para as bombas TPED
5.6.1 Ligação dos dois sensores
5.6.2 Eliminação da "operação alternada" e
"operação standby"
5.6.3 Eliminação da função TPED
6. Modos
6.1 Descrição geral dos modos
6.2 Modos de funcionamento
6.2.1 Modos de funcionamento adicionais –
bombas TPED
6.3 Modos de controlo
6.3.1 Instruções para a selecção do modo
de controlo baseada no tipo de sistema
6.4 Configuração de fábrica
7. Configuração através do painel de controlo,
bombas monofásicas
7.1 Configuração da altura manométrica da bomba
7.2 Configuração para funcionamento de curva máx.
7.3 Configuração para funcionamento de curva mín.
7.4 Arranque/paragem da bomba
8. Configuração através do painel de controlo,
bombas trifásicas
Página
8.1 Configuração do modo de controlo
154
8.2 Configuração da altura manométrica da bomba
154
8.3 Configuração para funcionamento de curva máx.
8.4 Configuração para funcionamento de curva mín.
154
8.5 Arranque/paragem da bomba
154
154
9. Configuração através do R100
9.1 Menu FUNCIONAMENTO
154
9.1.1 Valor de ajuste
154
9.1.2 Modo de funcionamento
154
9.1.3 Indicações de avaria
154
9.1.4 Registo de avarias
155
9.2 Menu ESTADO
155
9.2.1 Valor de ajuste real
9.2.2 Modo de funcionamento
155
9.2.3 Valor real
155
9.2.4 Velocidade
155
9.2.5 Potência absorvida e consumo de energia
155
9.2.6 Horas de funcionamento
155
9.2.7 Estado da lubrificação dos rolamentos do motor
155
(apenas 11-22 kW)
155
9.2.8 Tempo restante até voltar a lubrificar os rolamentos
156
do motor (apenas 11-22 kW)
157
9.2.9 Tempo restante até substituir os rolamentos
157
do motor (apenas 11-22 kW)
9.3 Menu INSTALAÇÃO
157
9.3.1 Modo de controlo
157
9.3.2 Valor de ajuste externo
157
9.3.3 Relé de sinal (apenas 11-22 kW)
157
9.3.4 Botões da bomba
157
9.3.5 Número da bomba
157
9.3.6 Entrada digital
158
9.3.7 Monitorização dos rolamentos do motor
158
(apenas 11-22 kW)
159
9.3.8 Confirmação da lubrificação/substituição dos
159
rolamentos do motor (apenas 11-22 kW)
9.3.9 Aquecimento em paragem (apenas 11-22 kW)
159
10. Configuração através do PC Tool E-products
160
160
11. Prioridade das configurações
160
12. Sinais de controlo externo forçado
160
12.1 Entrada de arranque/paragem
160
12.2 Entrada digital
160
13. Sinal de valor de ajuste externo
160
14. Sinal bus
162
15. Outros protocolos bus
162
162
16. Indicadores luminosos e relé de sinal
162
17. Resistência de isolamento
162
18. Funcionamento de emergência
162
(apenas 11-22 kW)
19. Manutenção e assistência
163
19.1 Limpeza do motor
163
19.2 Lubrificação dos rolamentos do motor
163
19.3 Substituição dos rolamentos do motor
163
19.4 Substituição de varístor (apenas 11-22 kW)
163
19.5 Peças de substituição e kits de reparação
20. Características técnicas - bombas monofásicas
163
20.1 Tensão de alimentação
163
20.2 Protecção contra sobrecargas
20.3 Corrente de fuga
164
20.4 Entradas/saídas
164
21. Características técnicas - bombas trifásicas,
0,75-7,5 kW
165
21.1 Tensão de alimentação
165
21.2 Protecção contra sobrecargas
165
21.3 Corrente de fuga
165
21.4 Entradas/saída
165
166
166
166
166
167
167
167
169
169
169
169
170
170
170
170
170
170
170
170
171
171
171
171
171
171
171
172
172
172
172
172
172
173
173
173
173
173
174
175
175
175
176
177
178
178
178
178
178
178
178
178
178
178
178
179
179
179
179
179
153