Inhaltsverzeichnis
Werbung
www.bortoluzzi.com
[ITA] TIPOLOGIE DI MONTAGGIO
(TIPOLOGIA 33)
Regolatori esterni
External adjustment elements
Externe Ausrichtbeschläge
Régulateurs externes
Slider M50 tipologia H33
Slider M50 tipologia H33
Slider M50 tipologia H33
Slider M50 tipologia H33
Reguladores externos
regolatori esterni
regolatori esterni
regolatori esterni
regolatori esterni
262
262
219.5
219.5
60
60
60
60
60
60
60
60
5
5
[ENG] TYPES OF ASSEMBLY
(TYPE 33)
[DEU] MONTAGEART
(TYP 33)
Slider M50
Slider M50
262
262
regolatori esterni
regolatori esterni
Min
Min
219.5
219.5
60 mm
60 mm
60 mm
60 mm
24
24
24
24
3.9
3.9
Slider M50
Slider M50
regolatori esterni
regolatori esterni
60
60
60
60
3.9
3.9
13.7
13.7
Max
Max
Max
Max
40 mm
40 mm
40 mm
40 mm
22.5
22.5
33
33
22.5
22.5
160
160
160
160
7
7
7
7
5
5
Regolatori incassati
Mounted adjustment elements
Eingebaute Ausrichtbeschläge
Régulateurs encastrés
Slider M50 tipologia H33
Slider M50 tipologia H33
Slider M50 tipologia H33
Slider M50 tipologia H33
Reguladores empotrados
regolatori incassati
regolatori incassati
regolatori incassati
regolatori incassati
251*
251*
Min
Min
208.5*
208.5*
13.7
13.7
60
60
60
60
* Con telaio Clipper (+6 mm)
* With Clipper frame (+6 mm)
* Mit Clipper Beschlager (+ 6 mm)
* Avec cadre Clipper (+6 mm)
* Con bastodor Clipper (+6 mm)
60
60
60
60
33
33
160
160
5
5
www.bortoluzzi.com
[FRA] TYPES DE MONTAGE
(TYPE 33)
[ESP] TIPOS DE MONTAJE
(TIPOLOGÍA 33)
Slider M50
Slider M50
251*
251*
regolatori incassati
regolatori incassati
Min
Min
Min
Min
208.5*
208.5*
60 mm
60 mm
60 mm
60 mm
24
24
24
24
Slider M50
Slider M50
regolatori incassati
regolatori incassati
60
60
60
60
Max
Max
Max
Max
45 mm
45 mm
45 mm
45 mm
22.5
22.5
33
33
33
33
22.5
22.5
160
160
7
7
7
7
5
5
7/36
con telaio
con telaio
3.9
3.9
2.7*
2.7*
con telaio Cli
con telaio Cl
3.9
3.9
2.7*
2.7*
Werbung
Inhaltsverzeichnis
