Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MULTIPAL S:

Werbung

AUFBAU- und BEDIENUNGSANLEITUNG
D
GB
Assembly and operating instructions
F
Instructions de montage et de service
Instrukcja montazu i eksploatacji
PL
Návod k montáži a obsluze
CZ
Felépítési és hsaználatiutasítás
HU
I
Istruzioni per il montaggio e l'uso
SK
Inštalácia a návod k obsluhe
Stand 10.2018
82453 - 10/2018
kg
1
www.meta-online.com
E
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y USO
NL
OPBOUW- EN BEDIENINGSHANDLEIDING
RO
Instructiuni de asamblare si utilizare
DK
OPBYGNINGS- OG BETJENINGSMANUEL
N
MONTASJE- OG BETJENINGSVEILEDNING
SE
MONTERINGS- och BRUKSANVISNING
82453

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Meta MULTIPAL S

  • Seite 1 Instrukcja montazu i eksploatacji Instructiuni de asamblare si utilizare Návod k montáži a obsluze OPBYGNINGS- OG BETJENINGSMANUEL Felépítési és hsaználatiutasítás MONTASJE- OG BETJENINGSVEILEDNING MONTERINGS- och BRUKSANVISNING Istruzioni per il montaggio e l‘uso Inštalácia a návod k obsluhe Stand 10.2018 www.meta-online.com 82453 - 10/2018...
  • Seite 2 Verzeichnis Índice Index Lijst Liste Index 2 - 4 Spis treści Fortegnelse Obsah Innhold Tartalomjegyzék Förteckning Elenco Benötigtes Werkzeug Herramienta necesaria Tools required Benodigd gereedschap Les utiles indispensables Unealta necesară Niezbędne narzędzia Nødvendigt værktøj Potřebné vybavení Nødvendig verktøy Szükséges szerszámok Erforderliga verktyg Utensili necessari Wichtige Hinweise...
  • Seite 3 Holmtypen Tipo de larguero Beam type Dragertype 85-15, 85-20, Type de lisse Tip bară 100-20, 120-20, Typ trawersu Bjælketyper 140-15, 140-20, typ postranic Holmetyper 155-17 Oszloptípus Balktyper Tipo di corrente Ständertyp und Montage Tipo de barra de montaje y Frame type and assembly montaje SR 85/20, Type de montant et montage...
  • Seite 4 Aufstockelement für 85er und 100er Pfosten Elemento de ampliación para postes 85 y 100 Extension element for 85 and 100 upright Uitbreidingselement voor posten 85 en Élément d‘empilement pour 85ème et 100ème 100 mm poteau Element de înălţare pentru coloană de 85 mm Element podwyższający na słupek 85 i 100 şi 100 mm 41 - 42...
  • Seite 5 Maßband / Measuring tape / Mêtre / Taśma miernicza / Pásmo / Mérőszalag / Metro a nastro / Metro / Maatband / Ruletă / Målebånd / Målbånd / Måttband Schnur / Cord / Mêtre-ruban / Sznur / Provázek / Zsinór / Cordone / Cordón / Snoer / Sfoară...
  • Seite 6 DGUV Regel 108-007 (BGR 234) DIN EN 15512 DIN EN 15620 DIN EN 15629 DIN EN 15635     82453 - 10/2018...
  • Seite 7 Por este motivo los sistemas de almacenaje deben de ser revisados por un experto cada 12 meses. META ofrece una inspección META establecerá las cargas máximas y la carga transmitida a la llevada a cabo por un organismo certifi...
  • Seite 8 FBS 10x100/15 US vzk SW 15 ≥ 2500 mm ( B25 - B55) ≥ C 20 / 25 Æ 82453 - 10/2018...
  • Seite 9 DIN EN 15620 H [m] X [mm] < 8,0 max. 4 > 8,0 - 13,0 max. 3,25 0,5 mm ≤ +15 1,0 mm ≤ -15 2,0 mm 82453 - 10/2018...
  • Seite 10 T = 1100 mm P = 1200 mm (P - T) / 2 = a a = 50 mm 82453 - 10/2018...
  • Seite 11 ∑ F = Q ( kg ) Q = n x F = Q ( kg ) (kg) (kg) (kg) (kg) (n ≥ 2) (kg) = Q ( kg ) (kg) (kg) (kg) (kg) (kg) (kg) (kg) = Q ( kg ) ↓...
  • Seite 12 1800 1825 85 / 15 2200 2225 2700 1800 1825 2200 85 / 20 2225 2700 3300 3600 1800 1825 2200 100 / 20 2225 2700 3300 3600 1800 1825 2200 120 / 20 2225 2700 3300 3600 1800 1825 2200 140 / 20 2225...
  • Seite 13 85/20, 100/20, 100/21, 100/35 85 mm 100 mm SR85/20 SR100/20 6 mm SR 85/xx SR100/21 SR100/35 SR 100/35 SR 100/21 SR 100/20 M8 x 65 M8 x 65 1600 2200 2700 3300 3800 4400 4900 5500 6000 6600 7100 7700 8200 8800 9300...
  • Seite 14 85/20, 100/20, 100/21, 100/35 T mm L mm 1326 1100 1505 T mm L mm 1100 1010 82453 - 10/2018...
  • Seite 15 85/20, 100/20, 100/21, 100/35 3800 3300 2700 2200 1600 8200 7700 7100 6600 6000 5500 4900 82453 - 10/2018...
  • Seite 16 85/20, 100/20, 100/21, 100/35 12000 11500 11000 10400 9900 9300 8800 82453 - 10/2018...
  • Seite 17 85/20 85-15 85-20 100-20 120-20 140-15 140-20 155-17 ∑ F = Q (kg) Q (h = 1500 mm) L = 3600 1075 1533 2154 3444 2795 4179 (kg) L = 3300 1082 1243 1774 2500 3703 3000 4592 (kg) L = 2800 1417 1637 2336...
  • Seite 18 24 - Q = 100% ∑ Q = 100% ∑ Q = 100% ∑ Q = 100% ∑ F = Q ( kg ) ∑ = Q ( kg ) (kg) (kg) (kg) (kg) Q = n x F (n ≥ 2) (kg) (kg) (kg)
  • Seite 19 100/20 85-15 85-20 100-20 120-20 140-15 140-20 155-17 ∑ F = Q (kg) Q (h = 1500 mm) L = 3600 1007 1093 1563 2190 3481 2830 4385 L = 3300 1160 1262 1808 2515 3750 3036 4725 (kg) (kg) L = 2800 1516 1661...
  • Seite 20 24 - Q = 100% ∑ Q = 100% ∑ Q = 100% ∑ Q = 100% ∑ F = Q ( kg ) ∑ = Q ( kg ) (kg) (kg) (kg) (kg) Q = n x F (n ≥ 2) (kg) = Q ( kg ) (kg)
  • Seite 21 120/20, 120/25 B = 120mm SR 120/20 SR 120/25 6 mm M8 x70 2200 2700 3300 3800 4000 4400 4900 5500 6000 6600 7100 7700 8200 8800 9300 9900 10400 11000 11500 12000 82453 - 10/2018...
  • Seite 22 120/20, 120/25 T mm L mm 1100 1157 T mm L mm 1100 1013 82453 - 10/2018...
  • Seite 23 120/20, 120/25 4900 4400 3800 3300 2700 2200 8200 7700 7100 6600 6000 5500 82453 - 10/2018...
  • Seite 24 120/20, 120/25 12000 11500 11000 10400 9900 9300 8800 82453 - 10/2018...
  • Seite 25 120/20 85-15 85-20 100-20 120-20 140-15 140-20 155-17 F = Q (kg) ∑ Q (h = 1500 mm) L = 3600 1054 1165 1567 2271 3571 2911 4405 (kg) L = 3300 1213 1343 1812 2600 3833 3118 4785 (kg) (kg) L = 2800 1584...
  • Seite 26 24 - Q = 100% ∑ Q = 100% ∑ Q = 100% ∑ Q = 100% ∑ F = Q ( kg ) ∑ = Q ( kg ) (kg) (kg) (kg) (kg) Q = n x F (n ≥ 2) (kg) (kg) (kg)
  • Seite 27 (kg) (kg) (kg) SR 85/20, SR 100/20, SR 100/21 (kg) (kg) (kg) SR 120/20, SR 120/25 (kg) (kg) (kg) 24 - Q = 100% ∑ Q = 100% ∑ Q = 100% ∑ H = 8000mm L ≤ 2700mm Q = 100% ∑...
  • Seite 28 SR 85/20, SR 100/20, SR 100/35 RR 80x50x4 x 275 DIN EN ISO 7040 DIN EN ISO 7040 DIN EN ISO 4041 M10x95 - 8.8 M8x70 - 8.8 DIN EN ISO 4014 82453 - 10/2018...
  • Seite 29 SR 100/21 RR 80x50x4 x 275 DIN EN ISO 7040 DIN EN ISO 7040 DIN 7991 M10x100 - 8.8 M8x70 - 8.8 DIN EN ISO 4014 82453 - 10/2018...
  • Seite 30 SR 120/20, SR 120/25 RR 80x50x4 x 275 DIN EN ISO 7040 DIN EN ISO 7040 DIN 7991 M10x100 - 8.8 M8x70 - 8.8 DIN EN ISO 4014 82453 - 10/2018...
  • Seite 31 85/20; 100/20; 100/21 85/20; 100/20 100/21 M 10 M 10 H mm 1600 - 3800 3800 - 6600 6600 - 8200 8200 - 12000 D mm 82453 - 10/2018...
  • Seite 32 120/20; 120/25 H mm 1600 - 3800 3800 - 6600 6600 - 8200 8200 - 12000 D mm 82453 - 10/2018...
  • Seite 33 Ü max. PÜ PÜ 25 PÜ 50 PÜ 75 PÜ 100 PÜ 125 PÜ 150 PÜ 175 PÜ 200 PÜ + 25 L mm 1800 PÜ 1825 2200 2225 2700 2800 3300 3600 85er, 100er, DIN 931 120er M8 x 55 III.
  • Seite 34 PÜ PÜ PÜ PÜ+25 PÜ+25 PÜ+25=LA 82453 - 10/2018...
  • Seite 35 PÜ Ü max. PÜ 25 PÜ 50 PÜ 75 PÜ 100 PÜ 125 PÜ 150 PÜ 175 PÜ 200 L mm PÜ + 25 1800 PÜ 1825 2200 2225 2700 2800 3300 3600 85er, DIN 931 100er, M8 x 110 120er III.
  • Seite 36 PÜ PÜ PÜ PÜ+25 PÜ+25 PÜ+25=LA 82453 - 10/2018...
  • Seite 37 A13 + M10x12 SR85 SR100 1000 SR120 10x100/15 US vzk SW 15 A 13 DIN 125 Ø10 ( B25 - B55) ≥ C 20 / 25 82453 - 10/2018...
  • Seite 38 M10 (4x) 10x100/15 US vzk SW 15 A 13 DIN 125 M10x25 (4x) DIN ISO 8677 M10x25 DIN ISO 8677 M10x25 DIN ISO 8677 82453 - 10/2018 82453 - 10/2018...
  • Seite 39 FBS 10x100/15 vzk SW 15 A 13 DIN 125 82453 - 10/2018...
  • Seite 40 B4,8x13 Q (kg) > 200 KG Q (kg) > 1000 KG ∑ F = Q ( kg ) ∑ = Q ( kg ) (kg) (kg) = Q ( kg ) (kg) (kg) = Q ( kg ) (kg) (kg) Q ( kg ) ∑...
  • Seite 41 M8x65 DIN EN ISO 4014 M8 - 8 - CE DIN EN 1661 M8x65 DIN EN ISO 4014 M8 - 8 - CE DIN EN 1661 82453 - 10/2018...
  • Seite 42 1011 1124 1314 1255 1400 82453 - 10/2018...
  • Seite 43 Detail A FBS 10 x 100/15 US vzk SW 15 200kg Detail B FBS 10 x 100/15 US vzk SW 15 82453 - 10/2018...
  • Seite 44 M12 DIN 934-8 vzk Scheibe A13 DIN 125 200kg M12 x 70 DIN 931 vzk M12 DIN 934-8 vzk Scheibe A13 DIN 125 82453 - 10/2018...
  • Seite 45 82453 - 10/2018...
  • Seite 46 82453 - 10/2018...