• Lämna inte batterier eller eventuella verktyg inom räckhåll för barn.
• Kortslut inte batteriklämmorna.
och
• Ta alltid bort de urladdade batterierna från produkten för att undvika att eventuellt vätskeläckage skadar produkten.
AA"-
• Ta alltid bort batterierna om produkten inte skall användas under längre tid.
att
• Ta ur batterierna innan produkten kasseras.
t de
• Kasta inte gamla batterier på eld eller i omgivningarna utan lämna dem till insamlingen för källsortering.
• Om batterierna skulle uppvisa läckage byt ut dem omedelbart och rengör batteriutrymmet och tvätta händerna
noga efter eventuell kontakt med vätskan.
• Försök inte ladda om batterier som inte är omladdningsbara: de kan explodera.
• Vi tillråder inte användande av omladdningsbara batterier, de kan göra anordningen mindre funktionsduglig.
• Om man använder omladdningsbara batterier, ta ur dem från leksaken före återladdning och utför denna endast
tas
under övervakning av en vuxen person.
• Leksaken är inte projekterad för att användas med litiumbatterier. VARNING: en felaktig användning kan ge upphov
Om
till fara.
En hensigtsmæssig separat indsamling med henblik på genbrug, samt miljøvenlig behandling og bortskaffelse, bidrager til
at undgå mulige negative miljø- og sundhedspåvirkninger og forenkler genbrug af de materialer, som apparatet består af.
Nærmere oplysninger om de eksisterende indsamlingsmetoder kan fås hos de lokale instanser for bortskaffelse af affald
eller i den forretning, hvor apparatet er købt.
ttas.
kan
tag-
porna utan de skall tas till en uppsamlingsplast för batterier eller lämnas tillbaka till återförsäljaren när man köper
liknande laddningsbara eller ej laddningsbara batterier.
Den eventuella kemiska symbolen Hg, Cd, Pb, som står under den överkryssade korgen indikerar typen av ämne
som finns i batteriet: Hg=Kvicksilver, Cd=Kadmium, Pb=Bly.
Användaren är ansvarig för att batterierna i slutet av deras livslängd lämnas över till en lämplig uppsamlingsplats.
En lämplig sorterad avfallshantering gör att batterierna kan återvinnas för sortering och hantering som står i öve-
rensstämmelse med miljöbestämmelserna och därigenom bidrar till att negativa effekter på miljön och hälsan
nuti
undviks och underlättar återvinning av materialen som produkten består av. För en mer detaljerad information
gällande disponibla uppsamlingssystem så vänd Er till lokala avfallshanterare eller till affären där produkten köptes.
llet.
RENGÖRING OCH SKÖTSEL
• Använd en mjuk trasa för rengöring av produkten.
• Skydda från stötar, värme, damm, sand, fukt och vatten.
ARTSANA förbehåller sig rätten att när som helst och utan förhandsmeddelande göra ändringar av vad som står
ade
i bruksanvisningen.
en),
Reproduktion, överföring, omskrivning eller översättning till annat språk, även partiell i någon form av den här
bruksanvisningen, är absolut förbjudet utan tidigare skriftligt godkännande av ARTSANA.
on.
Tillverkad i Kina
Dette produkt er i overensstemmelse med direktivet EU 2002/96/EC.
Symbolet "ingen skraldespand" på apparatet betyder, at produktet ved endt levetid skal holdes adskilt fra
husholdningsaffald og skal sendes til et indsamlingssted for udtjente elektriske og elektroniske apparater.
Ved køb at et tilsvarende produkt skal det kasserede, gamle apparat tilbageleveres til forhandleren. Brugeren
er ansvarlig for, at apparatet ved endt levetid deponeres hos egnede indsamlingsinstanser.
DENNA PRODUKT STÄMMER ÖVERENS MED DIREKTIV EU 2006/66/EC
Symbolen med en överkryssad korg på batterierna eller på produktens förpackning indikerar, att bat-
terierna i slutet av deras livslängd skall separeras från hushållsavfallet, de får inte kastas i hushållsso-
25