Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Hamilton Beach Commercial CPM800 Serie Bedienungsanleitung Seite 137

Standrührgerät mit planetengetriebe
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 42
SA
‫ﺗﺣذﯾر - ﻋﻧد اﺳﺗﺧدام اﻷﺟﮭزة اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ، ﯾﺟب داﺋ ﻣ ًﺎ اﺗﺑﺎع اﻟﺗداﺑﯾر اﻟوﻗﺎﺋﯾﺔ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻟﺗﻘﻠﯾل اﺣﺗﻣﺎل ﻧﺷوب ﺣرﯾق و/أو ﺗﻌرض‬
‫ﻟﻠﺣد ﻣن ﺧطر إﺻﺎﺑﺔ اﻷﺷﺧﺎص وﻟﻣﻧﻊ إﻟﺣﺎق‬
‫اﻟﺿرر ﺑﺎﻟﺧﻼط واﻟدورق واﻟﻣﻠﺣﻘﺎت، ﻻ ﺗ ُ دﺧل أدوات‬
.‫اﻟﻣطﺑﺦ ﻓﻲ دورق اﻟﺧﻼط أﺛﻧﺎء ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺧﻼط‬
‫ﻟﻣﻧﻊ ﺗﻠف اﻟﺧﻼط أو اﻟدورق أو اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت، ﻻ ﺗﺣرك‬
‫أو ﺗﮭز اﻟﺧﻼط أﺛﻧﺎء اﻟﺗﺷﻐﯾل. إذا ﺗوﻗﻔت ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺧﻠط أﺛﻧﺎء‬
،‫اﻟﺗﺷﻐﯾل، ﻗم ﺑﺈﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺧﻼط ) (، ارﻓﻊ اﻟرأس‬
‫واﺳﺗﺧدم ﻣﻠﻌﻘﺔ ﻣطﺎطﯾﺔ رﻓﯾﻌﺔ ﻟدﻓﻊ اﻟﺧﻠﯾط ﻧﺣو وﺳط‬
‫ﻻ ﺗﺗﺟﺎوز ﻣطﻠ ﻘ ً ﺎ اﻟﺣد اﻷﻗﺻﻰ ﻣن اﻟﺳﻌﺎت اﻟﻣﺣددة‬
‫ﻻ ﺗﻐﻣر ﻗﺎﻋدة اﻟﺧﻼط ﻓﻲ اﻟﺳواﺋل أو ﺗﻐﺳﻠﮭﺎ ﻓﻲ‬
‫ﻻ ﺗرش أي ﺷﻲء ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﻋدة ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻣﺳدس‬
.‫ﻻ ﺗﺣﻣل اﻟﺟﮭﺎز ﻣن ﺳﻠك اﻟطﺎﻗﺔ‬
‫ﻻ ﺗﺷﻐل اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺳﻠك ﺗﯾﺎر أو ﻗﺎﺑس ﺗﺎﻟف أو ﺑﻌد‬
‫ظﮭور ﻋطل ﻓﻲ اﻟﺟﮭﺎز، أو ﺗﻌرض اﻟﺟﮭﺎز ﻟﻠﺗﻠف ﺑﺄي‬
‫ﺷﻛل. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻠف ﺳﻠك اﻹﻣداد اﻟﻛﮭرﺑﻲ، ﯾﺟب اﺳﺗﺑداﻟﮫ‬
‫ﻣن ﻗﺑل اﻟﺷرﻛﺔ اﻟ ﻣ ُﺻﻧﻌﺔ أو وﻛﯾل اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﮭﺎ أو‬
.‫ﻏﯾره ﻣن اﻷﺷﺧﺎص اﻟﻣؤھﻠﯾن ﻟﺗﻔﺎدي اﻟﺗﻌرض ﻟﻠﺧطر‬
‫اﺗﺻل ﺑرﻗم ھﺎﺗف ﺧدﻣﺔ اﻟﻌﻣﻼء ﻟطﻠب اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺑﺷﺄن‬
137
.‫ھﺎم: ﯾﺟب اﻻطﻼع ﻋﻠﻰ دﻟﯾل اﻟﺗﺷﻐﯾل ھذا ﻣن ﻗ ِﺑل ﺟﻣﯾﻊ ﻣﺷﻐﻠﻲ اﻷﺟﮭزة ﻛﺟزء ﻣن اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﺗدرﯾﺑﻲ ﻟﻠﻣﺷﻐﻠﯾن‬
‫إرﺷﺎدات ھﺎﻣﺔ ﻟﻠﺳﻼﻣﺔ‬
.‫اﻟدورق‬
.‫ﻓﻲ ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗﺷﻐﯾل‬
.‫ﻏﺳﺎﻟﺔ اﻟﺻﺣون‬
.‫اﻟرش ﻋﺎﻟﻲ اﻟﺿﻐط‬
.‫اﻓﺻل اﻟﻛﮭرﺑﺎء ﻗﺑل اﻟﺗﻧظﯾف‬
.‫اﻟﻔﺣص أو اﻹﺻﻼح أو اﻟﺗﻌدﯾل‬
:‫اﻷﺷﺧﺎص ﻟﻠﺻدﻣﺎت اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ واﻹﺻﺎﺑﺎت ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﺗداﺑﯾر اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‬
‫اﻗرأ دﻟﯾل اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام اﻟﺧﻼط. اﺟﻌل ھذا‬
.
18
‫ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﻏﯾر ﻣﺧﺻص ﻟﻼﺳﺗﺧدام ﻣن ﺟﺎﻧب‬
‫اﻷﺷﺧﺎص اﻟذﯾن ﯾﻌﺎﻧون ﻣن ﻧﻘص ﻓﻲ اﻟﻘدرات اﻟﺑدﻧﯾﺔ أو‬
.
19
،‫اﻟﺷﻌورﯾﺔ أو اﻟذھﻧﯾﺔ أو ﯾﻌﺎﻧون ﻣن ﻧﻘص اﻟﺧﺑرة واﻟﻣﻌرﻓﺔ‬
‫ﻣﺎ ﻟم ﯾﺗم اﻹﺷراف ﻋﻠﯾﮭم ﻋن ﻗ ُ رب أو إﻋطﺎﺋﮭم اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
‫اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﻣن ﺟﺎﻧب ﺷﺧص ﻣﺳؤول ﻋن‬
.
20
.
21
.
22
‫ﻗم ﺑﺈﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز ) (، ﺛم اﻓﺻﻠﮫ ﻣن ﻣﺄﺧذ‬
‫اﻟﺗﯾﺎر ﻋﻧد ﻋدم اﺳﺗﺧداﻣﮫ، وﻗﺑل ﺗﺟﻣﯾﻊ اﻷﺟزاء أو ﺗﻔﻛﯾﻛﮭﺎ‬
‫وﻗﺑل اﻟﺗﻧظﯾف. ﻟﻔﺻل اﻟﻘﺎﺑس، اﻣﺳك اﻟﻘﺎﺑس، واﺳﺣﺑﮫ ﻣن‬
.
23
.
24
‫ﻻ ﺗﺧزن أﯾﺔ أدوات ﻟﻠﻣطﺑﺦ ﻓﻲ اﻟدورق ﺣﯾث أن‬
.
25
.‫اﻟﺧﻼط ﻗد ﯾﺗﻌرض ﻟﻠﺗﻠف ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺷﻐﯾﻠﮫ ﻋرﺿ ﯾ ًﺎ‬
‫أﺑﻌد ﯾدﯾك وﺷﻌرك وﻣﻼﺑﺳك وﻛذﻟك اﻟﻣﻐرﻓﺔ واﻷواﻧﻲ‬
‫اﻷﺧرى ﻋن اﻟﻧﺻﺎل أﺛﻧﺎء اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻟﺗﻔﺎدي ﺧطر اﻟﺗﻌرض‬
‫ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ اﻟﺗﻲ ﻗد ﺗﻠﺣق ﺑﺎﻷﺷﺧﺎص/اﻟﺿرر اﻟذي ﻗد ﯾﻠﺣق‬
‫ﻟﻠﺣﻣﺎﯾﺔ ﻣن ﺧطر ﺣدوث ﺻدﻣﺔ ﻛﮭرﺑﯾﺔ، ﻻ ﺗﻐﻣر‬
‫اﻟﺧﻼط ذي اﻟﻣﻧﺻﺔ أو اﻟﺳﻠك أو اﻟﻘﺎﺑس ﻓﻲ اﻟﻣﺎء أو أي‬
.‫ﺗﺟﻧب ﻣﻼﻣﺳﺔ اﻷﺟزاء اﻟﻣﺗﺣرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﺟﮭﺎز‬
‫اﻓﺣص اﻟدورق واﻟﻣﻠﺣﻘﺎت ﯾوﻣ ﯾ ًﺎ. اﻓﺣص اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت‬
‫ﺑﺣﺛ ً ﺎ ﻋن أي ﺑﻠﻲ أو ﺣزوز أو ﺗﻠف. اﺳﺗﺑدل اﻟدورق‬
.‫واﻟﻣﻠﺣﻘﺎت ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟود ﺗﻣزق أو ﺗﻠف ﻓﯾﮭﺎ‬
‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﺟﮭﺎز ﻓﻲ ﻏﯾر اﻷﻏراض اﻟﺗﻲ ﺻ ُﻧﻊ ﻣن‬
.‫ﻻ ﺗﺿﻊ اﻟﺟﮭﺎز ﻓﻲ اﻟﻣﺎء أو اﻟﺳواﺋل أو ﺑﺎﻟﻘرب ﻣﻧﮭﺎ‬
‫إن اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت ﻏﯾر ﺗﻠك اﻟﻣوﺻﻰ ﺑﮭﺎ أو اﻟﺗﻲ‬
‫ﻻ ﺗﺑﯾﻌﮭﺎ اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻟﻼﺳﺗﺧدام ﻣﻊ ھذا اﻟﻣودﯾل‬
‫ﯾﻣﻛن أن ﯾؤدي إﻟﻰ ﻧﺷوب ﺣرﯾق أو اﻟﺗﻌرض ﻟﺻدﻣﺔ‬
‫ﺳﻼﻣﺔ اﻟﺧﻼط ذي اﻟﻣﻧﺻﺔ‬
.‫اﻟدﻟﯾل ﻓﻲ ﻣﺗﻧﺎول ﯾد اﻟﻣﺷﻐل‬
.‫ﻗم ﺑﺎﻟﺗوﺻﯾل ﺑﻣﻧﻔذ ﺗﯾﺎر ﻣؤرض‬
.‫ﻻ ﺗﻘم ﺑﺈزاﻟﺔ ﺷوﻛﺔ اﻟﺗﺄرﯾض‬
. ً ‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﻣﺣوﻻ‬
.‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﺳﻠك إطﺎﻟﺔ‬
.‫ﻣﺄﺧذ اﻟﺗﯾﺎر. ﻻ ﺗﻘم أﺑ د ً ا ﺑﺳﺣب ﺳﻠك اﻟطﺎﻗﺔ‬
.‫ﻻ ﺗﻌﯾق آﻟﯾﺔ ﻗﻔل رأس اﻟﺧﻼط‬
.‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﺟﮭﺎز ﻓﻲ اﻟﻌراء‬
.‫ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ أو إﺻﺎﺑﺔ اﻷﺷﺧﺎص‬
1 .
2 .
.‫ﺳﻼﻣﺗﮭم‬
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .
9 .
.‫ﺑﺎﻟﺧﻼط‬
.
10
.‫ﺳﺎﺋل آﺧر‬
.
11
.
12
.
13
.
14
.
15
.‫أﺟﻠﮭﺎ‬
.
16
.
17
137

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Produkte für Hamilton Beach Commercial CPM800 Serie

Inhaltsverzeichnis