BEFORE FIRST TIME USE
Slide the power/volume switch to
volume or
ON with high volume to turn off try-me
demonstration mode.
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
Glissez le bouton de mise en marche/volume sur
MARCHE à volume faible ou
pour désactiver le mode de démonstration.
VOR ERSTMALIGEM GEBRAUCH
Den Ein-/Ausschalter / Lautstärkeregler auf
oder
EIN-laut stellen, um die zu Demonstrationszwecken
eingestellte Probierfunktion auszuschalten.
PRIMO USO
Spostare la leva di attivazione/volume su ON con volume
basso
o ON con volume alto
modalità provami.
VÓÓR HET EERSTE GEBRUIK
Zet de aan/uit- en volumeknop op AAN met laag volume
of op AAN met hoog volume
te schakelen.
ON with low
MARCHE à volume fort
EIN-leise
per disattivare la
om de probeerstand uit
fisher-price.com
ANTES DE JUGAR POR PRIMERA VEZ
Para apagar la opción "demostración", poner el interruptor
de encendido/volumen en la posición de encendido con
volumen bajo
o encendido con volumen alto
ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO
Mover o interruptor de ligação/volume para
com volume baixo ou
desligar o modo de demonstração.
FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING
Dra strömbrytaren/volymknappen till
volym eller
PÅ med hög volym för att stänga av
demonstrationsläget.
ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖKERTAA
Poistu tuotteen kokeilutilasta työntämällä virtakytkin/
äänenvoimakkuussäädin asentoon
voimakkaat äänet.
FØR PRODUKTET TAGES I BRUG
Stil afbryder/lydstyrkeknappen på
høj styrke for at slå demofunktionen fra.
FØR FØRSTE GANGS BRUK
Skyv den kombinerte av/på- og volumbryteren til
med lavt volum,
på med høyt volum, eller slå av
demonstrasjonsmodus.
1
CDN49
LIGADO
LIGADO com volume alto para
PÅ med låg
hiljaiset äänet tai
lav styrke eller
.
på