Consignes De Sécurité; Caractéristiques Produit - Eliwell LKD Kurzanleitung

LKD Guide de démarrage rapide | Français
FRANÇAIS
1. Introduction
Le détecteur de gaz réfrigérant LKD est destiné à une utilisation dans
des applications de réfrigération et peut être utilisé comme appareil
autonome, ou au système de gestion de bâtiment (BMS, Building
Management Systems) ou au système d'automatisation de bâtiment
(BAS, Building Automation Systems) d'une usine. Il permet d'être en
conformité avec les normes de sécurité des gaz réfrigérants (ASHRAE
15 et EN 378) et il comporte des alarmes audibles et visuelles destinées
à alerter le personnel en cas de fuite de réfrigérant.
2. Consignes de sécurité
DANGER: Le LKD n'est PAS homologué ou autorisé pour un emploi
dans des atmosphères enrichies à l'oxygène. Le non-respect de
cette consigne expose l'utilisateur à des blessures ou à la mort.
AVERTISSEMENT: Utilisez ce produit UNIQUEMENT pour les
emplois et dans les conditions indiquées dans le manuel de
l'utilisateur. Le non-respect de cette consigne risque d'entraîner des
blessures et / ou une détérioration du produit.
AVERTISSEMENT: Le LKD n'a pas été conçu pour offrir une sécurité
intrinsèque s'il est utilisé dans des zones classifiées comme étant
des lieux dangereux. Pour votre sécurité, NE l'utilisez PAS dans les
lieux dangereux.
AVERTISSEMENT: Le trajet de diffusion des gaz du capteur LKD
pourrait être obstrué (humidité, poussière, débris, condensation
gelée) avec le temps, ce qui réduirait le trajet. Une inspection
visuelle de routine est essentielle au bon fonctionnement.
AVERTISSEMENT: Consulter un professionnel qualifié avant de
brancher le LKD à des appareils non mentionnés dans ce manuel.
Le non-respect de cette consigne risque d'entraîner des blessures
et / ou une détérioration du produit.
ATTENTION: Sauf pour procéder à l'entretien détaillé dans ce
manuel, ce produit ne doit être ouvert et / ou entretenu que par
du personnel autorisé. Le non-respect de cette consigne expose
l'utilisateur à la nullité de la garantie.
RESPECT DU CODE: Conformez-vous à toutes les lois, règles et
réglementations locales et nationales relatives à ce matériel. Les
opérateurs doivent être informés des réglementations et normes
de leur industrie / lieu d'exercice pour le fonctionnement du LKD.
UTILISATION RÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX TECHNICIENS:
Le LKD doit être posé par un technicien dûment qualifié qui installera
cet appareil conformément aux instructions du présent manuel et aux
normes de sa branche industrielle/son lieu d' e xercice. Ce document n' a pas
vocation à être autre chose qu' u n guide et le fabricant n' a ssume aucune
responsabilité pour l' i nstallation ou le fonctionnement de cet appareil.
Le non-respect des instructions d'installation et de fonctionnement
de cet appareil et des consignes professionnelles expose
l'utilisateur à de graves blessures ou à la mort, et la responsabilité
du fabricant ne saurait être engagée à cet égard.
3. Tableau des composants
Figure A
# DESCRIPTION DES COMPOSANTS
1
2 Joint en caoutchouc (version IP66 uniquement)
3 Vibreur d'alarme interne
4 Connexions électriques (×2)
5
Connexions numériques (modbus)
6
7
Passe-câbles M16 (×6)
Connexion analogique
Interrupteur tactile #1
# DESCRIPTION DES COMPOSANTS a continué
8 Connexion câble plat (au détecteur)
9 Interrupteur tactile #2
10 Connexion au relais 3 (DÉFAUT)
11 Connexion au relais 1 (BAS)
12 Interrupteur magnétique #1
13 Interrupteur magnétique #2
14
Passe-câbles M20 (×2)
4. Caractéristiques produit
Taille (H×L×P):
8,3" × 8,9" × 3,4" (210 × 225 × 85 mm)
Poids:
1,05 livres (480 g)
Indicateurs:
Témoins d'état (témoin) multicolores
Vibreur d'alarme interne : 72dB @ 3,9" (10 cm)
Retard d'alarme:
Configurable (0 à15 minutes)
Entrées: Interrupteurs tactiles (×2), interrupteurs
magnétiques (×2)
Sorties: Sortie analogique : 4 à 20 mA (défaut), 0 à 5 V, 0 à
10 V, 1 à 5 V ou 2 à 10 V2 tot 10 V
Modbus: Raccordement: Bornier RS-485
Débit en bauds: 9 600 (défaut) ou 19 200
Bits de données: 8
Parité: Pair (défaut), impair ou nul
Bits d'arrêt: 1 (défaut) ou 2
Durée de répétition: 500 ms (minimum)
Alimentation: 19,5 à 28,5 VDC ou 24 VAC ± 20 % ; 4 W
Câblage Câble double conducteur, 16 à 28 AWG
(1.30 - 0.08 mm
(électrique):
Câblage (relais): Câble double conducteur, 16 à 28 AWG
(1.30 - 0.08 mm2)
Câblage (modbus): Recommandé: Câble blindé Belden 3106 A (ou son
équivalent) à 3 conducteurs, 2 paires torsadées +
mise à la terre, impédance caractéristique 120
Ω, 16 à 28 AWG
Boîtier: Matériau: ABS
Protection: IP66
Température: Semiconducteur: -40 à 122° F (-40 à 50° C)
Électrochimique: Les plages sont fonction du
type de gaz et / ou de sa concentration.
Voir le manuel de l'utilisateur du LKD
500/600 pour avoir la liste complète des
plages de température.
Infrarouge: -40 à 122° F (-40 à 50° C)
Grain catalytique: -40 à 122° F (-40 à 50° C)
Humidité:
Plage d'humidité 5 à 90 %, sans condensation
Pression:
23,6 à 32,5" Hg (800 à 1 100 mbar)
Altitude:
0 à 6 560 pieds (2 000 m) d'altitude
)
2
(1.30 - 0.08 mm )
2
5