Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Princess MINI FRIDGE UK BLACK
- Seite 1 Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d’emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d’uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instruções de utilização TYPE 282993 / 282995 MINI FRIDGE UK BLACK / SILVER...
- Seite 3 Gebruiksaanwijzing ........Instructions for use ........Mode d’emploi .
-
Seite 4: Reiniging En Onderhoud
PRINCESS MINI FRIDGE UK BLACK / SILVER ART. 282993/282995 Voordat u de PRINCESS MINI FRIDGE gaat gebruiken dient u de gebruiksaanwijzing grondig te lezen. Berg hem daarna goed op, zodat u hem later nog eens kunt raadplegen. BESCHRIJVING 1. Handvat 2. - Seite 5 PRINCESS-TIPS - Dompel de PRINCESS MINI FRIDGE en netsnoeren nooit in water of een andere vloeistof. - De koelkast werkt in de auto alleen op 12 V gelijkstroom. - Plaats geen voorwerpen in de verdampings- en ventilatiegaten. - Stel de koelkast niet bloot aan direct zonlicht.
-
Seite 6: Cleaning And Maintenance
- Do not use the appliance if it is damaged, or when the power supply cord is damaged, but return it to the store to be repaired. A damaged cord can only be repaired by the Princess repair service. - Do not connect the fridge to a 24-Volt battery, or to a power transformer. If using a DC power supply, this has to be suitable for 4 Amps and the voltage needs to be stabilized at 12 to 14 Volts. -
Seite 7: Nettoyage Et Entretien
PRINCESS MINI FRIDGE UK BLACK / SILVER ART. 282993/282995 Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser votre réfrigérateur PRINCESS MINI FRIDGE et conservez-le pour pouvoir le consulter si c’est nécessaire. DESCRIPTION 1. Poignée 2. Compartiment réfrigérant 3. Porte 4. Poignée de la porte 5. - Seite 8 CONSEILS PRINCESS - Ne jamais plonger votre PRINCESS MINI FRIDGE et le cordon électrique dans l’eau. - En voiture, l’appareil n’utilise que du courant continu 12 V. - Ne pas insérer d’objets étrangers dans les orifices de ventilation. - Ne pas exposer l’appareil aux rayons du soleil directs.
-
Seite 9: Das Gerät Kann Wie Folgt Benutzt Werden
- Nahrungsmittel wie Obst, Brot, etc. müssen entweder in Haushaltsfolie gewickelt oder in einem Behälter im Gerät platziert werden. PRINCESS MINI FRIDGE UK BLACK / SILVER ART. 282993/282995 Antes de usar el PRINCESS MINI FRIDGE, lea atentamente las instrucciones y consérvelas para poder consultarlas en caso necesario. DESCRIPCION 1. Asa 2. -
Seite 10: Limpieza Y Mantenimiento
- No lo use si el aparato o el cable de alimentación están deteriorados; llévelo a un servicio técnico para su reparación. Un cable averiado sólo puede ser reemplazado por el servicio técnico de Princess. No conecte el frigorífico a una batería de 24 voltios ni a un transformador de potencia. -
Seite 11: Pulizia E Manutenzione
Non usate diluenti! SUGGERIMENTI PRINCESS - Non immergete mai il PRINCESS MINI FRIDGE ed il cavo di alimentazione in acqua. - Alimentate frigorifero esclusivamente a 12V DC quando lo usate nell’automobile. - Non inserite alcun oggetto nelle aperture di raffreddamento e ventilazione. - Seite 12 PRINCESS MINI FRIDGE UK BLACK / SILVER ART. 282993/282995 Läs instruktionerna noggrant innan du använder PRINCESS MINI FRIDGE. Förvara instruktionerna på ett säkert ställe, så de är lättillgängliga när du behöver dem. BESKRIVNING 1.
-
Seite 13: Rengöring Och Underhåll
- Livsmedel som frukt, bröd osv. måste förpackas i plastfolie eller i en behållare innan de placeras i apparaten. PRINCESS MINI FRIDGE UK BLACK / SILVER ART. 282993/282995 Inden PRINCESS MINI FRIDGE tages i brug, bør brugsanvisningen læses grundigt igennem og gemmes, så du også ved en senere lejlighed kan kigge i den. BESKRIVELSE 1. Håndtag 2. -
Seite 14: Rengøring Og Vedligeholdelse
- Madvarer som fx. frugt, brød etc. bør pakkes ind i folie eller anbringes i en boks, inden de lægges ind i apparatet. PRINCESS MINI FRIDGE UK BLACK / SILVER ART. 282993/282995 Les gjennom hele bruksanvisningen før du bruker PRINCESS MINI FRIDGE for første gang og oppbevar den til senere bruk. BESKRIVELSE 1. -
Seite 15: Rengjøring Og Vedlikehold
- Ikke bruk apparatet når det er skadet eller når strømledningen er skadet. Bring det tilbake til butikken for reparasjon. En skadet ledning skal kun byttes ut ved en Princess-serviceavdeling. - Ikke koble kjøleskapet til et 24Volts batteri, eller til en strømtransformator. Når du bruker en likestrømskilde, skal denne være egnet til 4 Ampere, og spenningen skal stabiliseres på... -
Seite 16: Laitteen Kuvaus
PRINCESS MINI FRIDGE UK BLACK / SILVER ART. 282993/282995 Lue käyttöohje perusteellisesti ennen PRINCESS MINI FRIDGE –jääkaapin käyttöönottoa ja säilytä se huolellisesti, niin että löydät sen aina myöhemmin tarvittaessa. LAITTEEN KUVAUS 1. Kädensija 2. Kylmätila 3. Ovi 4. Ovenkahva 5. Ohjaustaulu 6. -
Seite 17: Modo De Emprego
- Ruoat kuten hedelmät, leipä jne. on käärittävä tuorekelmuun tai asetettava säiliöön ennen laitteeseen asettamista. PRINCESS MINI FRIDGE UK BLACK / SILVER ART. 282993/282995 Leia as instruções atentamente antes de utilizar o PRINCESS MINI FRIDGE, devendo guardá-las para mais tarde as voltar eventualmente a consultar. DESCRIÇÃO 1. Asa 2. -
Seite 18: Limpeza E Manutenção
Nunca deve usar qualquer tipo de diluente! SUGESTÕES DA PRINCESS - Nunca deve mergulhar o PRINCESS MINI FRIDGE e os dois cabos de alimentação em água. - No carro, o frigorífico necessita apenas de DC 12V. - Não insira quaisquer objectos nos orifícios de evaporação e de ventilação. - Seite 20 PRINCESS MINI FRIDGE UK BLACK / SILVER ART. 282993/282995...
- Seite 24 © PRINCESS 2011...