Inhaltsverzeichnis
Werbung
ANSCHLUSS GETRENNTER SYSTEME
3
3.4 Potenzialausgleich
3.4.1 Messwertaufnehmer
Die eigensicheren Signalwandler-Schaltkreise des Messwertaufnehmers sind von der Erde
galvanisch getrennt, weshalb zwischen Messwertaufnehmer und Messumformer kein
Potenzialausgleichsleiter angeschlossen werden darf (wenn erwünscht, kann ein solcher Leiter
jedoch verwendet werden).
Bei Verwendung von abgeschirmten Signalleitungen muss die Abschirmung am Ende des
Messwertaufnehmers geerdet werden. Wenn eine Abschirmung im Sonderfall an beiden Enden
des Systems geerdet wird, ist keine Potenzial-Differenz zwischen dem Messwertaufnehmer und
dem Messumformer zulässig. Weitere Anforderungen in Bezug auf Kabelschirme sind in EN
60079-14, Abschnitt 12.2.2.3, enthalten.
3.4.2 Messumformer
Der UFC 400 F/...-Ex Ultraschall-Messumformer muss immer
der Anlage im als gefährdet eingestuften Bereich integriert werden. Deshalb muß er an die
externe Bügelschraubklemme (Größe M5) des UFC 400 F Messumformer angeschlossen
werden.
Der separate Potenzialausgleichsleiter muss mindestens 4 mm
AWG) betragen, für den Fall dass er mechanisch geschützt ist (siehe Absatz 413 von HD 384.4.41
oder IEC 364-4-41). Stellen Sie sicher, dass der Kern des Potenzialausgleichskabels
ordnungsgemäß unter der Bügelklemme der PE-Klemme befestigt und die Schraube fest
angezogen ist.
Die eigensicheren Signalwandler-Schaltkreise des UFC 400 F Messumformers sind von der Erde
galvanisch getrennt, weshalb zwischen Messwertaufnehmer (geerdete eigensichere
Signalwandler-Schaltkreise) und Messumformer (potenzialfreie eigensichere Signalwandler-
Schaltkreise) nicht unbedingt ein Potenzialausgleichsleiter angeschlossen werden muss, jedoch
angeschlossen werden kann.
VORSICHT!
Wenn die Umgebungstemperatur 60
und Kabelverschraubungen (für den Anschluss des UFC 400F/...) für eine Temperatur von
mindestens 75
18
°
C / 167
F geeignet sein.
°
°
www.krohne.com
muss immer in das Potenzialausgleichssystem
muss immer
muss immer
C / 140
F überschreitet, müssen die verwendeten Kabel
°
08/2016 - 4005364601 - AD EX OPTISONIC 4400 -de- R01
OPTISONIC 4400
2
(11 AWG) oder 2,5 mm
2
(14
Werbung
Inhaltsverzeichnis
