Inhaltsverzeichnis
Werbung
NEUERO
Montage-, Betriebs-
Wartungsanleitung
Deutsch - Originalanleitung
NEUERO
Alter Handelsweg 11 – 49328 Melle - Buer
Postfach 127 – 49302 Melle
Telefon: 05427/9270-0 Fax: 05427/9270-140
E-Mail:
info@neuero-farm.de
und
Rohrschnecke
Typ:
S 100I
S 120I
S 150l
S 200
S 250
S 300
Farm- und Fördertechnik GmbH
- Internet: www.neuero-farm.de
Farm- und Fördertechnik
Art.-Nr.: 8600350
06/14
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für NEUERO S 100I
- Seite 1 NEUERO Farm- und Fördertechnik Montage-, Betriebs- Wartungsanleitung Rohrschnecke Typ: S 100I S 120I S 150l S 200 S 250 S 300 Art.-Nr.: 8600350 Deutsch - Originalanleitung NEUERO Farm- und Fördertechnik GmbH Alter Handelsweg 11 – 49328 Melle - Buer Postfach 127 – 49302 Melle...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Betriebsanleitung NEUERO FF Inhaltsverzeichnis Konformitätserklärung ..................4 Piktogrammerklärung für Rohrschnecke: S 100I, S 120I, S 150l, S 200, ..... S 250, S 300 ......................5 Sicherheitstechnische Hinweise ................6 Bestimmungsgemäße Verwendung ..............7 Aufbau einer Rohrschnecke ................8 Technische Daten ....................8 Montage ...................... - Seite 3 Betriebsanleitung NEUERO FF 10.4.2 Ersatzteile S 120I ................29 10.4.3 Ersatzteile S 150I ................29 10.4.4 Ersatzteile S 200 ................29 10.4.5 Ersatzteile S 250 ................30 10.4.6 Ersatzteile S 300 ................30 10.5 Zubehör ....................30 10.5.1 U-Bügel mit Unterlager (Schutzkorb) ..........30 10.5.2...
-
Seite 4: Konformitätserklärung
Alter Handelsweg 11 - 49328 Melle - Buer Tel.: +49 (0)5427/9270-0 Bezeichnung der Maschine: Rohrschnecke Maschinentyp: S 100I, S 120I, S 150I, S 200, S 250, S 300 Maschinen-Nr.: ........Der Hersteller erklärt hiermit, dass obengenanntes Produkt den folgenden grundlegenden Anforde- rungen der Richtlinie Maschinen (2006/42/EG) entspricht: Anhang I, Artikel 1.1.2, 1.1.3, 1.1.5, 1.3.2, 1.3.4 und 1.5.1. -
Seite 5: Piktogrammerklärung Für Rohrschnecke: S 100I, S 120I, S 150L, S 200
Betriebsanleitung NEUERO FF 2. Piktogrammerklärung für Rohrschnecke: S 100I, S 120I, S 150l, S 200, S 250, S 300 Vor Inbetriebnahme die Betriebsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und be- achten! Vor Reinigungs-, Wartungs- und Repara- turarbeiten Motor abstellen, Netzstecker ziehen oder Hauptschalter in Nullstellung mit Vorhängeschloss sichern. -
Seite 6: Sicherheitstechnische Hinweise
Ihre Sicherheit betreffen, mit diesem Zeichen versehen. Geben Sie alle Sicherheitsanweisungen auch an andere Benutzer weiter. Die NEUERO-Rohrschnecke darf nur von Personen genutzt, gewartet und in- standgesetzt werden, die hiermit vertraut und über die Gefahren unterrichtet sind. Vor der ersten Inbetriebnahme sowie nach einem Wechsel des elektrischen Anschlusses, ist die korrekte Drehrichtung der Schneckenseele sicherzustel- len. -
Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung
Betriebsanleitung NEUERO FF 4. Bestimmungsgemäße Verwendung Die NEUERO-Rohrschnecken sind speziell für den modernen, schnellen und wirt- schaftlichen Arbeitsfluss in landwirtschaftlichen Betrieben entwickelt. Sie sind sowohl für den mobilen, als auch für den stationären Einsatz geeignet. Die hohe Leistungs- fähigkeit bei geringem Kraftbedarf prägt den besonderen wirtschaftlichen Aspekt der NEUERO-Förderschnecken. -
Seite 8: Aufbau Einer Rohrschnecke
Betriebsanleitung NEUERO FF 5. Aufbau einer Rohrschnecke Die Standardausführung der Rohrschnecke besteht aus: Dem Grundgerät mit 90° -Schneckenkopf, in einer Länge von 3,0 m. Der För- derwinkel liegt zwischen 0° und 45° . Bei einem gewünschten Förderwinkel zwischen 46° und 90° ist ein 45° -Schneckenkopf zu verwenden. -
Seite 9: Montage
Betriebsanleitung NEUERO FF 7. Montage 7.1 Montage der Rohrschnecke Bild 1: Zu verbindende Schneckenseelen Die Schneckenseele der ersten Verlängerung (Bild 1) wird mit einem Zwi- schenlager (Bild 2) an die Schneckenseele des vormontierten Schneckenkop- fes montiert, siehe Bild 3 und 4. - Seite 10 Betriebsanleitung NEUERO FF Das Schneckenrohr der ersten Verlängerung wird vor den ersten Flansch ge- schoben (Bild 5 u. 6) und mit acht Schrauben M8 x 30 verschraubt. Bei der S 250 und S300 werden die Schrauben M10 x 30 verwendet.
-
Seite 11: Montage Eines Schneckenfußes (Einlauf)
Betriebsanleitung NEUERO FF Anschließend wird die Inspektionsöffnung mit der Rohrschelle verschlossen (Bild 8). Bild 8: Fertigmontierte Lagerabdeckung Die folgenden Verlängerungen werden in der gleichen Vorgehensweise mit der ersten Verlängerung verbunden. Hinweis: Achten Sie darauf dass Sie nicht mit einer 1m Verlängerung enden wenn eine Einlaufregulierung an der Schnecke angebracht wird! Nur bei gleichzeitiger Verwendung einer Starterseele gilt eine Ausnahme. -
Seite 12: Montage Des Schutzkorbes Mit Einlaufregulierung
Betriebsanleitung NEUERO FF 7.3 Montage des Schutzkorbes mit Einlaufregulierung Nachdem Sie die Schnecke durch die Verlängerungen auf ihre benötigte Länge gebracht haben, montieren Sie nun den Schutzkorb mit Einlaufregulierung. Bild 10: S250 mit Einlaufregulierung Beginnen Sie mit der Montag wie in Bild 11 dargestellt. Führen Sie zuerst das Schneckenrohr für Schutzkorb in das Rohr der letzten Verlängerung ein. - Seite 13 Betriebsanleitung NEUERO FF Befestigen Sie nun den Schutzkorb und verbinden Sie das Schneckenende mit dem Lagerzapfen des Schutzkorbes. Die Ausrichtung des Korbes sollte wie in Bild 12 dargestellt sein, um eine saubere Förderung des Gutes und eine gute Handhabung der Einlaufregulierung zu gewährleisten.
- Seite 14 Betriebsanleitung NEUERO FF Für die Silodurchführung werden Zugstangen aus Rohrprofilen gewählt. Mon- tage nach Bild 15. Bild 15: Verbindung der U-Zugstange und der runden Zugstange Führen Sie die runde Zugstange durch die Ringmutter der Schellenhälfte, um eine möglichst spielfreie Führung zu erhalten wird eine M8 Ringmutter ver- wendet.
-
Seite 15: Montage Der Einlaufregulierung Ohne Vorschubeinheit
Befestigen Sie zuletzt die Vorschubeinheit an der gewünschten Position. Bild 18: Montage der Vorschubeinheit für Einlaufregulierung 7.3.1 Montage der Einlaufregulierung ohne Vorschubeinheit Aufgrund der geringeren Belastung können die Schnecken S 100I, S120I und S 150I anstatt mit der Vorschubeinheit auch nur mit einer gebogenen Zug- stange reguliert werden. -
Seite 16: Montage Des Schutzkorbes Mit Einlaufregulierung Und Starterseele
Betriebsanleitung NEUERO FF 7.3.2 Montage des Schutzkorbes mit Einlaufregulierung und Starterseele Ist die Verwendung einer Starterseele vorgesehen, montieren Sie die Schne- cke zunächst wie gewohnt bis zur vorletzten Schneckenverlängerung und fah- ren anschließend fort wie in Bild 20. Bild 20: Starterseelenmontage an einer S250 Verbinden Sie die Starterseele nur mit dem Verbinderbolzen und den dazuge- hörigen Schrauben, Scheiben und Muttern mit der Schneckenseele der vor-... -
Seite 17: Montage Des Trichters
Auch Sonderantriebe, wie z.B. mit Getriebemotoren werden auf diese Weise ausgeliefert. Bild 22: Schnecke mit Getriebemotor Bild 23: Schnecke mit Stirnradgetriebemotor Der elektrische Anschluss der von NEUERO gelieferten Geräte darf nur durch einen zugelassenen Elektrofachmann erfolgen. Seite - 17 -... -
Seite 18: Inbetriebnahme
Betriebsanleitung NEUERO FF 8. Inbetriebnahme Vor der Inbetriebnahme der Anlage überprüfen Sie, ob die Förderschnecke entspre- chend der Montageanleitung montiert und der elektrische Anschluss des Motors fachgerecht erfolgt ist. Die Inbetriebnahme der Förderschnecke sollte zunächst ohne Fördergut erfolgen, um sicherzustellen, dass die Schnecke im Schneckenrohr in Richtung Schneckenauslauf fördert. -
Seite 19: Wartung Und Reinigung
Betriebsanleitung NEUERO FF 9. Wartung und Reinigung 9.1 Wartung Die Lagerstellen müssen regelmäßig mit der Fettpresse abgeschmiert werden. Die Keilriemenspannung ist von Zeit zu Zeit zu überprüfen und gegebenenfalls nachzustellen. Bei allen Arbeiten am Gerät unterbrechen Sie bitte unbedingt die Stromversorgung. -
Seite 20: Wartungstabelle
Betriebsanleitung NEUERO FF 9.3 Wartungstabelle Intervall Gegenstand Tätigkeit monat Produkt- wöchent- der Wartung täglich nat- wechsel lich lich Fetten/Abschmieren Lager Sichtprüfung auf Beschädigung Keilriemen Sichtkontrolle, ggf. nachstellen Motor Von Verschmutzung befreien Schnecke Reinigen Die Wartungsintervalle beziehen sich auf Zeiträume in denen das beschriebene Pro- dukt im Einsatz ist. -
Seite 21: Ersatzteile
Betriebsanleitung NEUERO FF 10. Ersatzteile 10.1 Grundelement (Kopfteil) Bild 24: Schematische Darstellung des Grundkörpers mit 90° Kopf Bild 25: Schematische Darstellung des Grundkörpers mit 45° Kopf 10.1.1 Ersatzteilliste S 100I Pos. Art.-Nr. Anz. Bezeichnung Maße Zg.-Nr. Passfeder Lager 6207 2RS Kopfbolzen Lagerhalter für Kopf... -
Seite 22: Ersatzteilliste S 120I
Betriebsanleitung NEUERO FF 10.1.2 Ersatzteilliste S 120I Pos. Art.-Nr. Anz. Bezeichnung Maße Zg.-Nr. Passfeder Lager 6207 2RS Kopfbolzen Lagerhalter für Kopf Kopfwindung mit Buchse Kopfflansch Kopf ohne Auslauf Auslauf 90° 45° 10.1.3 Ersatzteilliste S 150I Pos. Art.-Nr. Anz. Bezeichnung Maße Zg.-Nr. -
Seite 23: Ersatzteilliste S 300
Betriebsanleitung NEUERO FF 10.1.6 Ersatzteilliste S 300 Pos. Art.-Nr. Anz. Bezeichnung Maße Zg.-Nr. Passfeder 14 x 9 x 60 Lager 6210 2RS Kopfbolzen Lagerhalter für Kopf, Gusseisen Kopfwindung mit Buchse Kopfflansch Kopf ohne Auslauf Auslauf 90° 45° 10.1.7 Antriebe und Keilriemen... - Seite 24 Betriebsanleitung NEUERO FF Antrieb Keilriemenscheiben Keilriemen Taperbuchse (kW) Schnecke Motor Stk. Profil Lw/LA Schnecke Motor S150I 355x2xSPAx35 90x2xSPAx24 SPA 1307 LW 2517/35 1610/24 Art.-Nr. 9203200 0043743 0043703 0042321 0042871 0042852 S150I 355x3xSPAx35 90x3xSPAx28 SPA 1307 LW 3020/35 1610/28 Art.-Nr. 9204000...
-
Seite 25: Verlängerung
Betriebsanleitung NEUERO FF 10.2 Verlängerung Bild 26: Schematische Darstellung der Verlängerung 10.2.1 Ersatzteile S 100I Pos. Art.-Nr. Bezeichnung Maße Zg.-Nr. Verlängerung komplett ∅ 100 mm, 1,0 m Verlängerung komplett ∅ 100 mm, 2,0 m Verlängerung komplett ∅ 100 mm, 3,0 m... -
Seite 26: Ersatzteile S 150I
Betriebsanleitung NEUERO FF 10.2.3 Ersatzteile S 150I Pos. Art.-Nr. Anz. Bezeichnung Maße Zg.-Nr. Verlängerung komplett ∅ 150 mm, 1,0 m Verlängerung komplett ∅ 150 mm, 2,0 m Verlängerung komplett ∅ 150 mm, 3,0 m Schneckenrohr 1 Meter 1,0 m 2 Meter... -
Seite 27: Ersatzteile S 300
2 Meter ∅ 280 mm, 2,0 m 3 Meter ∅ 280 mm, 3,0 m Rohrschelle ∅ 300 mm 10.3 Zwischenlager Bild 27: Schematische Darstellung des Zwischenlagers 10.3.1 Ersatzteile S 100I Pos. Art.-Nr. Anz. Bezeichnung Maße Zg.-Nr. Zwischenlager komplett ∅ 100 mm... -
Seite 28: Ersatzteile S 150I
Betriebsanleitung NEUERO FF 10.3.3 Ersatzteile S 150I Pos. Art.-Nr. Anz. Bezeichnung Maße Zg.-Nr. Zwischenlager komplett ∅ 150 mm Schmiernippel M8 x 1,2 Verbindungsbolzen ∅ 30 mm Schelle, verzinkt ∅ 40 mm Lager, Bronze ∅ 30 mm Lagerhalter ∅ 150 mm 10.3.4 Ersatzteile S 200... -
Seite 29: Ersatzteile S 250
Betriebsanleitung NEUERO FF 10.4 Fußteil Bild 28: Fußteil 90° Bild 29:Fußteil 45° 10.4.1 Ersatzteile S 100I Pos. Art.-Nr. Anz. Bezeichnung Maße Zg.-Nr. Fußlager UCF 206 Endlagerbolzen ∅ 24 mm Endlagerplatte Schneckenrohr für Endlager Einlaufstutzen 90° 45° 10.4.2 Ersatzteile S 120I Pos. -
Seite 30: Ersatzteile S 250
Betriebsanleitung NEUERO FF 10.4.5 Ersatzteile S 250 Pos. Art.-Nr. Anz. Bezeichnung Maße Zg.-Nr. Fußlager UCF 208 Endlagerbolzen ∅ 40 mm Endlagerplatte Schneckenrohr für Endlager Einlaufstutzen 90° 45° 10.4.6 Ersatzteile S 300 Pos. Art.-Nr. Anz. Bezeichnung Maße Zg.-Nr. Fußlager UCF 210 Endlagerbolzen ∅... -
Seite 31: Verstellvorrichtung Für Schutzkorb
∅ 300 mm 10.5.2 Verstellvorrichtung für Schutzkorb Bild 31: Verstellvorrichtung für Schutzkorb Pos. Art.-Nr. Anz. Bezeichnung Maße Zg.-Nr. 0440200 Verstellvorrichtung komplett, S 100I DS6465 0440220 Verstellvorrichtung komplett, S 120I DS6384 0440250 Verstellvorrichtung komplett, S 150I DS6492 1551753 Verstellvorrichtung komplett, S 200... -
Seite 32: Einlaufregulierung
DS7085 S 120I DS6981 S 150I DS6996 S 200 DS6690 S 250 DS6727 S 300 DS7015 Flanschsegment 1551737 S 100I u. S 120I DS7057 1551738 S 150I DS6997 1551739 S 200 DS6696 1551741 S 250 DS6728 1551742 S 300 DS7017 Zugstange für Einlaufregulierung 2m... -
Seite 33: Starterseelen-Set
Stk. Artikelnummer Bezeichnung Zg.-Nr.: 0470801 Starterseele 1m lang für S100I 0442105 Mantelrohr 1m S 100I 0470802 Verbindungsbolzen mit Schrauben etc. Abdeckung für Zwischenlager S 100I 0030714 Sechskantschraube M8x30 DIN933 0031637 Sechskantmutter M8 DIN985 S 120I Stk. Artikelnummer Bezeichnung Zg.-Nr.: 0470920 Starterseele 1m lang für S 120I... - Seite 34 Betriebsanleitung NEUERO FF S300 Stk. Artikelnummer Bezeichnung Zg.-Nr.: 4428260 Starterseele 1m lang für S 300 0441910 Mantelrohr 1m S 300 0441980 Verbindungsbolzen mit Schrauben etc. Abdeckung für Zwischenlager S 300 0030714 Sechskantschraube M8x30 DIN933 0031637 Sechskantmutter M8 DIN985 Seite - 34 -...
- Seite 35 Betriebsanleitung NEUERO FF Notizen Wartung: Reinigung: Reparatur: Seite - 35 -...
-
Seite 36: Ihrem Partner In Die Zukunft
Betriebsanleitung NEUERO FF Ihrem Partner in die Zukunft NEUERO Farm- und Fördertechnik GmbH Alter Handelsweg 11 – 49328 Melle - Buer Postfach 127 – 49302 Melle Telefon: 05427/9270-0 Fax: 05427/9270-140 E-Mail: info@neuero-farm.de - Internet: www.neuero-farm.de Seite - 36 -...