Verwandte Anleitungen für Canadian Spa Yukon Plug & Play
Inhaltszusammenfassung für Canadian Spa Yukon Plug & Play
- Seite 1 Canadian Whirlpool Company Bedienungsanleitung (Version: Europa) w w w. c a n a d i a n s p a c o m p a n y. d e...
- Seite 2 Bedienungsanleitung...
- Seite 3 Bedienungsanleitung Sicherheitsinformationen – Europa (50Hz) Wichtige Sicherheitshinweise 10. Achtung: Schützen Sie sich vor Stromschlägen. Schließen Sie keine Zusatzkom- Bei der Inbetriebnahme und dem Gebrauch dieses elektrischen Gerätes sollten stets ponenten (wie zB. Kabel, zusätzliche Lautsprecher, Kopfhörer, zusätzliche Audio/Video grundlegende Vorsichtsmaßnahmen beachtet werden: Komponenten) an das System an.
- Seite 4 Bedienungsanleitung Einführung in Ihre Whirlpool-Anlage Whirlpool Schale: Die Oberfläche des Whirlpools, welche das Wasser Entwässerungsventil: Das Ventil befindet sich auf der Außenseite der sammelt, gefertigt aus Acryl und Glasfaser. Whirlpoolschale und dient zum Ablassen des Wassers aus dem Whirlpool. Ein Gartenschlauch kann am Ablassventil angebracht werden.
- Seite 5 Bedienungsanleitung Wie Ihr Whirlpool funktioniert Grundlegendes: Über die Filtersysteme und Einlässe im Fußraum gelangt das Wasser in die Leitungen. Es wird durch einen Filter über den Wassererwärmer in die Ozon-Reaktionskammer gepumpt und kehrt zurück zu den Düsen. Das Wasser, das nun in den Whirlpool fließt, ist gefiltert, erhitzt und mit Luft gemischt und somit bereit für die Benutzung.
- Seite 6 Bedienungsanleitung Whirlpool - Funktionen / Steuerung Wie Düsen funktionieren: Luft wird durch Betätigen der Luftregler dem Wasser beigemengt und kreiert eine Massagewirkung von leicht bis kraftvoll. Der Wasserdurchfluss kann am äußeren Ring der meisten Düsen eingestellt werden. Unsere Whirlpools haben einen Mix aus pulsierenden, rotierenden und direktional verstellbaren Düsen.
- Seite 7 Bedienungsanleitung Den Standort Ihres Whirlpools bestimmen • Ihre beabsichtigte Benutzungsart wird Ihnen bei der Platzwahl helfen. Wenn Sie Ihren Whirlpool hauptsächlich für Familienerholungs- maßnahmen benutzen, räumen Sie in unmittelbarer Nähe des Pools genügend Platz für Aktivitäten ein. Wenn der Gebrauch für Entspannung und Therapie angedacht ist, so möchten Sie im Um kreis des Pools wahrscheinlich ein bestimmtes Ambiente schaffen.
- Seite 8 Bedienungsanleitung Den Standort Ihres Whirlpools bestimmen Indoor Platzierung des Whirlpools: (Stufen, Zäune, Wände, steile Hügel etc.), kontaktieren Sie bitte die Canadian Wichtige Gesichtspunkte bei der Wahl eines Indoor-Platzes für Ihren Spa GmbH und fragen Sie nach Rat. Whirlpool: • Örtliche Baubestimmungen für den Einbau eines beweglichen C) Standort &...
- Seite 9 Verfahren, um den Pool abzuladen und ihn an den gewünschten Ort zu stellen. Wir empfehlen Ihnen, eine professionelle Firma damit zu beauftragen, die Lage zu beurteilen und sich um diesen Teil des Transports zu kümmern. Die Canadian Spa GmbH wird keine Verantwortung für das Bewegen des Whirlpools übernehmen und die Garantie greift nicht bei Schäden, die vom Abladen des Pools resultieren.
- Seite 10 * lediglich empfohlene Minimum- Anforderungen/ Ampere Herstellers. - bitte konsultieren Sie Ihren Elektriker Die Canadian Spa GmbH setzt voraus, dass die Elektroinstallation Ihres 2. Die Stromversorgung für diesen Whirlpool muss dem alleinigen Zwecke Whirlpools von einem Elektro-Fachmann übernommen wird und die örtlichen dieses Stromkreises Folge leisten und darf andere Geräte und Leuchten...
-
Seite 11: Hardware Setup
Ampere benötigt werden. 3-Phasen (C) werden in einigen Regionen Europas verwendet, sofern diese verfügbar und Part Number: 56751 800 Incoloy 3kW abgesichert sind. Achtung: Die Canadian Spa GmbH setzt vorraus, dass der elektrische Anschluss Ihres Außenwhirlpools von einem 56771 800 Incoloy 2kW NBP6013H – PN 56751 zertifizierten Elektriker vorgenommen wird und alle örtlichen Begebenheiten berücksichtigt werden. - Seite 12 Bedienungsanleitung Elektrische Installation und Vorbereitung B.) 2 - phasiger Anschluss (Phase 1, Neutral 1, Phase 2, Neutral, Erde ) 230V, 50/60Hz, 2þ, 16A,( Sicherung 20A max. je Phase). Bei 2 x 16A Anschluss: Pumpe 2 ( falls vorhanden ), Gebläse ( falls vorhanden ) und die Heizung laufen auf einer Phase.
- Seite 13 Bedienungsanleitung Installation: Elektrische Anforderungen Elektrische Verkabelungs-Anleitung Montieren Sie die Kabelverschraubung (nicht im Lieferumfang Beauftragen Sie einen Elektriker mit dem Anschluss des Whirlpools an die enthalten) und schließen Sie sie sicher an der Schalttafel an. erforderlichen 230-Volt starken Stromleitungen. Diese Stromleitung muss 4) Schließen Sie die Kabel an der Klemmleiste an.
- Seite 14 Entladungsfirma, die Greif- und Hebeart genauestens zu prüfen und alle mögliche Konfigurationen mit denen Ihr Swim-Spa betrieben werden kann. Aspekte des Bewegens des Whirlpools zu steuern. Die Canadian Spa GmbH wird für jegliches Bewegen des Whirlpools keine Verantwortung übernehmen Der Mindest-Versorgungsstrom beträgt 50 Amp, wobei sich bei dieser und kann bezüglich der üblichen Entladungsmethoden keinen Rat erteilen.
- Seite 15 Bedienungsanleitung Inbetriebnahme Ihres Whirlpools Schäden, die durch Betreiben der Pumpen mit eingeschlossener Luft entstehen (oder Pumpenbetrieb ohne Wasser, siehe Punkt 3), werden nicht von der Garantie durch den Hersteller abgedeckt. 10. Kontrollieren Sie, ob alle Leitungen dicht sind. Obwohl alle Whirlpools in der Fertigungsanlage gründlich geprüft werden, können durch die Verschiffung und durch den Versand undichte Stellen entstehen.
- Seite 16 Bedienungsanleitung Inbetriebnahme Ihres Whirlpools inschalten des Whirlpools Sobald Ihr Whirlpool ordnungsgemäß verkabelt und mit Wasser gefüllt ist, kann die Stromversorgung eingeschaltet und die Chemikalien der Erst-Inbetriebnahme hinzugefügt werden. 1. Schalten Sie den Fehlerstromschutzschalter (RCD/FI) ein. Wenn die Schutzschaltung unmittelbar ausgelöst wird, überprüfen Sie Neutralleiter und Masseleiter.
- Seite 17 CRS 2 – Oberseiten Montage – Aufklappen der Whirlpool Abdeckung 1. Nehmen Sie die Whirlpool-Abdeckung aus der Verpackung. Vollständig kompatibel mit all unseren Canadian Spa Whirlpools, aber auch 2. Legen Sie die Abdeckung auf den Whirlpool, um einen einfachen Zugang mit den meisten anderen Herstellern;...
- Seite 18 Bedienungsanleitung Bedienelemente Version 1 Temp Up Jets 1 Erhöht die Wunschtemperatur Aktiviert Jet 1 Light Schaltet das Licht ein/aus & Bestätigt Eingaben Invert Dreht die Anzeige des Displays Temp Down um 180° Verringert Wunschtemperatur Für die Modelle: • Yukon • Quebec • Winnipeg • Toronto • Hamilton • Ottawa • Ontario Version 2 Jets 1 Jet 1...
- Seite 19 Bedienungsanleitung Konfiguration: Bedienelement Version 3 Jets 1 Aktiviert Jet 1 Temp Up Erhöht die Wunschtemperatur Jets 2 Aktiviert Jet 2 Light Schaltet das Licht ein/aus & Bestätigt Eingaben Jets 3 /Blower Jets3/Gebläse Temp Down Aktiviert Jet 3/Gebläse Verringert Wunschtemperatur Für die Modelle: •...
- Seite 20 Bedienungsanleitung Konfiguration: Bedienelement BEDIENUNG PRIMING MODUS Dieser Modus wird 4-5 Minuten dauern, Sie können ihn aber auch manuell beenden, nachdem die Pumpen angesaugt haben. Unabhängig davon ob Sie den Priming Modus manuell beenden oder nicht, wird das System nach dem Priming Modus automatisch zum normalen Heizungs-Filtermodus zurückkehren.
- Seite 21 Bedienungsanleitung Konfiguration: Bedienelement READY-IN-REST MODUS Wenn sich der Whirlpool im Rest Modus befindet und die Jet1-Taste betätigt wird, zeigt das Display Ready/Rest an. Das System wird nun den Heizvorgang starten, in der Annahme, dass die kurzfristige Nutzung des Whirlpools gewünscht ist. Die zweite Stufe der Pumpe1 kann währenddessen an- und ausgeschaltet werden.
- Seite 22 Bedienungsanleitung Whirlpool – Bedienungsanleitung – ML 551 Steuerungsfeld (UK/Europa/Nordamerika) ML551 (8 Tasten) GL2KM3 St Lawrence 13 & 16’ Swim Spa (UK/Europa) ML551 (8 Tasten) EL2000 St Lawrence 13 & 16’ Swim Whirlpool (North America) Molex Type ML/ GL Verbindung Erstmaliges Einschalten Lichteffekt auszusuchen (Blinklicht, schnelles Blinklicht, abnehmendes Licht).
- Seite 23 Bedienungsanleitung Chemische Wartung/Pflege Erste Inbetriebnahme Whirlpool Kapazität in Liter Füllen Sie den Whirlpool mit frischem Wasser durch den Filterkorb. Benutzen Sie kein enthärtetes Wasser. Bevor Sie Chemikalien in das Wasser geben, ist es wichtig die Wasserkapazität (in Liter) Ihres Whirlpools in Erfahrung zu bringen. (siehe unten) Whirlpoolmodell Fassungsvermögen Yukon...
-
Seite 24: Diagnosemeldungen
Bedienungsanleitung Diagnosemeldungen Meldung Maßnahme Bedeutung Das Steuerungsfeld bleibt solange deaktiviert, bis die Stromvesorgung Keine Meldung auf dem Display. Die wieder steht. Erneute Stromzufuhr setzt die Whirlpool Steuerungs – Stromversorgung zum Whirlpool wurde Konfiguration zurück auf die Werkseinstellung. unterbrochen. Wenn die Pumpe 2 Minuten lang gelaufen ist, wird die aktuelle Unbekannter Thermometerstand Temperatur angezeigt. - Seite 25 Bedienungsanleitung Fehlersuche/Problembehandlung Problem Mögliche Ursache Lösung Trübes Wasser Unangemessene Filtration/ Schmutziger Bei häufigerem Gebrauch, die Dauer und Häufigkeit des Filter. Filterzyklus dementsprechend anpassen. Übermäßiger Einsatz von Ölen/ Wasserbehandlung mit Sterilisator/Desinfektionsmittel. organische Stoffe. Schwebeteilchen im Wasser. Düsen in Betrieb setzen und Filter reinigen; Klärmittel wird empfohlen.
- Seite 26 Bedienungsanleitung Fehlersuche/Problembehandlung Problem Mögliche Ursache Lösung Heizelement arbeitet nicht oder der Whirlpool Unvorschriftsmäßige Stromspannung der Überprüfen Sie bei Inbetriebnahme die Stromspannungder heizt nicht Heizung. Heizung durch Beobachten der angezeigten Kennziffern auf dem oberen Bedienungsfeld: ‚10‘ für 110-120 Volt Whirlpools oder ‚24‘ für 230-240 Volt Whirlpools. In ECON oder SLP Modus gestellt.
- Seite 27 Schmutz komplett abgewaschen ist. • Lassen Sie den Filter mindestens eine Stunde ( besser über Für Ihre Filterbestellung besuchen Sie unseren Shop Nacht ) in einem sauberen, ausreichend großen Eimer mit dem www.canadianspacompany.de Mittel Filter Free von Canadian Spa...
- Seite 28 WICHTIG: Schalten Sie zuerst die Stromversorgung ab, indem Sie entweder den Stecker aus der Steckdose ziehen, oder den Trennschalter betätigen. Wenn Sie Unterstützung benötigen, bitten wir Sie einen Elektriker damit zu beauftragen oder uns direkt bei CANADIAN Spa zu kontaktieren.
- Seite 29 Bedienungsanleitung WINTERFESTMACHEN IHRES WHIRLPOOLS Wenn Ihr Whirlpool für einen längeren Zeitraum nicht in Gebrauch ist und in Ihrer Gegend die Wahrscheinlichkeit besteht, dass es zu Temperaturen unter 0° C kommen kann, müssen folgende Vorbereitungen für Ihren Whirlpool getroffen werden: 1. Schalten Sie die Stromzufuhr ab. 2.
-
Seite 30: Eingeschränkte Garantie
Beispiele von falschem Gebrauch oder Missbrauch beinhalten Rissen oder Ablösung ist. Falls sich die Struktur nach Meinung ohne Einschränkung: von Canadian Spa GmbH. als mit Mängeln behaftet erweist, wird • Schaden an der Oberfläche des Whirlpools, der dadurch Canadian Spa GmbH. die mit Mängeln behaftete verur sacht wurde, dass der ungefüllte Whirlpool unbedeckt... - Seite 31 Anforderungen an Qualität und Ausstattung zu sein und zu bleiben. Wir möchten Ihre Lebensqualität verbessern, indem wir einzigartige Produkte und herrausragenden Service liefern und Sie mit unseren Aussenwhirlpools EntWhirlpoolnnung und Erholung in Ihrer eigenen Wellnessoase finden. Dafür steht die Canadian Spa GmbH seit mehr als 20 Jahren.
- Seite 32 T: + 49 22038064038 www.canadianspacompany.de Die Canadian Spa GmbH erfüllt die ISO 9001-Normen. Wenn Sie einen Whirlpool der Canadian Spa GmbH kaufen, garantiert Ihnen die ISO 9001-Zertifizierung erstklassige Qualität in der Fertigung und im Kundenservice. w w w. c a n a d i a n s p a c o m p a n y. d e...