Inhaltsverzeichnis
Werbung
IT
mente il carico sulla macchi-
na e lasciarla funzionare
brevemente senza carico.
A ogni interruzione del lavoro è ne-
cessario chiudere subito il rubinetto
dell'acqua in modo che non possa
penetrare involontariamente acqua
nella macchina.
4.1
Manutenzione preven-
tiva
• Mantenere sempre pulite la
macchina e le scanalature
di ventilazione, per lavorare
bene ed in modo sicuro.
•
Dopo una durata di servizio
di circa 200 ore, verificare
le spazzole in carbone e, se
del caso, sostituire. Pulire
la scocca del motore e
rinnovare il riempimento del
grasso nella scatola degli
ingranaggi. In caso di spaz-
zole in carbone consumate,
l'apparecchio si spegne
automaticamente.
• Al fine di mantenere intatta
l'isolazione di protezione,
la macchina deve sempre
essere sottoposta ad ispe-
zione tecnica di sicurezza.
Questi lavori devono essere
eseguiti esclusivamente da
un'officina elettrica speci-
ES
diatamente la máquina de
carga y dejar que funcione
durante un corto tiempo sin
carga.
Cada vez que se interrumpa el traba-
jo, cerrar inmediatamente el grifo del
agua para que no pueda entrar inad-
vertidamente agua en la máquina.
4.1
Mantenimiento préven-
tive
• Mantener siempre limpias la
máquina y sus rendijas de
ventilación, para así trabajar
de forma correcta y segura.
• Después de un tiempo de
funcionamiento de unas
200 horas, comprobar las
escobillas de carbón y
cambiarlas si es necesa-
rio. Limpiar la carcasa del
motor y renovar la carga de
grasa en la caja del engra-
naje. Si las escobillas de
carbón está desgastadas,
la máquina se para por sí
misma.
• Para mantener el aisla-
miento de protección en el
estado debido, se tiene que
someter la máquina a una
inspección de la técnica de
seguridad. Estos trabajos
tienen que ser realizados
exclusivamente en un taller
PT
da carga e deixá-la funcio-
nar em vazio durante algum
tempo.
Sempre que o trabalho for interrom-
pido, a torneira de água tem de ser
fechada imediatamente para que a
água não penetre na máquina inad-
vertidamente.
4.1
Manutenção preventi-
va
• Para poder trabalhar bem
e com segurança, manter
a máquina e as fendas de
ventilação sempre limpas.
• Depois de cerca de 200
horas de serviço, controlar
as escovas de carvão e,
caso necessário, substitui-
las. Limpar a carcaça do
motor e substituir a massa
consistente na caixa da
transmissão. A máquina
pára automaticamente
se as escovas estiverem
gastas.
• Para manter o estado do
isolamento de protecção,
deve submeter-se a má-
quina a um exame técnico
de segurança que deverá
ser levado a cabo por uma
firma especializada em
material eléctrico.
29
Werbung
Inhaltsverzeichnis
