Adaptateur D'entrée Bkm-227W; Ntsc/Pal; Fonction; Utilisation Des Connecteurs D'entrée Et De Sortie - Sony BKM-227W Bedienungsanleitung

Adaptateur d'entrée
BKM-227W NTSC/
PAL
L'adaptateur d'entrée BKM-227W NTSC/
PAL est un adaptateur d'entrée de signal
vidéo destiné aux moniteurs professionnels
Sony.
Installé dans une fente d'entrée optionnelle
sur l'unité centrale, il fournit les connecteurs
d'entrée et de sortie vidéo de l'unité centrale
ainsi qu'un décodeur pour les signaux

NTSC/PAL.

Fonction

Décodeur de signaux NTSC/PAL
Le BKM-227W est équipé d'un décodeur
intégré pour les signaux NTSC/PAL. De
plus, pour les signaux NTSC/PAL, les
moniteurs des séries BVM-L et PVM-L sont
équipés d'un décodeur pour les signaux
PAL-M/SECAM.
4
FR
Adaptateur d'entrée BKM-227W NTSC/PAL
Utilisation des connecteurs
d'entrée et de sortie
Pour plus d'informations sur l'installation
du BKM-227W dans une fente d'entrée
optionnelle sur l'unité centrale, voir le mode
d'emploi de l'unité centrale.
Configuration des connecteurs
d'entrée/sortie et signaux pouvant
être transmis
La configuration des connecteurs d'entrée et
de sortie ainsi que les signaux pouvant être
transmis sont indiqués ci-dessous.
1 2
1
ANALOG IN OUT
1 Connecteur COMPOSITE (BNC)
Connecteur d'entrée pour signaux
composites.
2 Connecteur de sortie en boucle
(BNC)
L'entrée du signal vers le connecteur
d'entrée 1 est émise ici. Connecter au
connecteur d'entrée analogue
(composite) de l'équipement.
3 Connecteur Y/C (mini DIN à 4
broches)
Connecteur d'entrée pour signaux Y/C.
4 Connecteur de sortie en boucle
(mini DIN à 4 broches)
L'entrée du signal vers le connecteur
d'entrée 3 est émise ici. Connecter au
connecteur d'entrée analogue (Y/C) de
l'équipement.
3 4
2
227W
IN OUT