Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Pilz PNOZ 2VQ
Inhaltszusammenfassung für Pilz PNOZ 2VQ
- Seite 1 PNOZ 2VQ Sicherheitsschaltgeräte Bedienungsanleitung-18605-DE-05...
- Seite 2 Vorwort Dieses Dokument ist das Originaldokument. Alle Rechte an dieser Dokumentation sind der Pilz GmbH & Co. KG vorbehalten. Kopien für den innerbetrieblichen Bedarf des Benutzers dürfen angefertigt werden. Hinweise und An- regungen zur Verbesserung dieser Dokumentation nehmen wir gerne entgegen.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Qualifikation des Personals Gewährleistung und Haftung Entsorgung Zu Ihrer Sicherheit Gerätemerkmale Sicherheitseigenschaften Blockschaltbild/Klemmenbelegung Funktionsbeschreibung Betriebsarten Zeitdiagramm Montage Verdrahtung Betriebsbereitschaft herstellen Betrieb Statusanzeigen Fehler – Störungen Abmessungen in mm Technische Daten Sicherheitstechnische Kenndaten Ergänzende Daten Lebensdauerkurve Bestelldaten EG-Konformitätserklärung Bedienungsanleitung PNOZ 2VQ 18605-DE-05... -
Seite 4: Einführung
PNOZ 2VQ Einführung Gültigkeit der Dokumentation Die Dokumentation ist gültig für das Produkt PNOZ 2VQ. Sie gilt, bis eine neue Dokumen- tation erscheint. Diese Bedienungsanleitung erläutert die Funktionsweise und den Betrieb, beschreibt die Montage und gibt Hinweise zum Anschluss des Produkts. -
Seite 5: Sicherheit
PNOZ 2VQ INFO liefert Anwendungstipps und informiert über Besonderheiten. Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Das Sicherheitsschaltgerät PNOZ 2VQ dient dem sicherheitsgerichteten Unterbrechen ei- nes Sicherheitsstromkreises. Das Sicherheitsschaltgerät erfüllt Forderungen der EN 60947-5-1, EN 60204-1 und VDE 0113-1 und darf eingesetzt werden in Anwendungen mit Not-Halt-Tastern Schutztüren... -
Seite 6: Qualifikation Des Personals
Das Gerät erfüllt alle notwendigen Bedingungen für einen sicheren Betrieb. Beachten Sie jedoch Folgendes: Hinweis für Überspannungskategorie III: Wenn am Gerät höhere Spannungen als Kleinspannung (>50 V AC oder >120 V DC) anliegen, müssen angeschlossene Be- dienelemente und Sensoren eine Bemessungsisolationsspannung von mind. 250 V auf- weisen. Bedienungsanleitung PNOZ 2VQ 18605-DE-05... -
Seite 7: Gerätemerkmale
Die Sicherheitseinrichtung bleibt auch bei Ausfall eines Bauteils wirksam. Bei jedem Ein-Aus-Zyklus der Maschine wird automatisch überprüft, ob die Relais der Sicherheitseinrichtung richtig öffnen und schließen. Blockschaltbild/Klemmenbelegung *Isolation zum nicht markierten Bereich und der Relaiskontakte zueinander: Basisisolierung (Überspannungskategorie III), sichere Trennung (Überspannungskategorie II) Bedienungsanleitung PNOZ 2VQ 18605-DE-05... -
Seite 8: Funktionsbeschreibung
PNOZ 2VQ Funktionsbeschreibung Das Sicherheitsschaltgerät PNOZ 2VQ dient dem sicherheitsgerichteten Unterbrechen ei- nes Sicherheitsstromkreises. Nach Anlegen der Versorgungsspannung leuchtet die LED "POWER". Das Gerät ist betriebsbereit, wenn der Rückführkreis Y1-Y2, der Reset-Kreis Y39-Y40 und der Startkreis S33-S34 geschlossen sind. Eingangskreis ist geschlossen (z. B. Not-Halt-Taster nicht betätigt): –... -
Seite 9: Zeitdiagramm
PNOZ 2VQ zweikanaliger Betrieb mit Querschlusserkennung: redundanter Eingangskreis, das PNOZ 2VQ erkennt – Erdschlüsse im Start- und Eingangskreis, – Kurzschlüsse im Eingangskreis, – Querschlüsse im Eingangskreis. automatischer Start: Gerät wird aktiv, nachdem der Eingangskreis geschlossen wurde. manueller Start: Gerät wird aktiv, wenn Eingangskreis und Startkreis geschlossen sind. -
Seite 10: Montage
Keine kleinen Ströme mit Kontakten schalten, über die zuvor große Ströme geführt wur- den. Das Netzteil muss den Vorschriften für Funktionskleinspannungen mit sicherer elektri- scher Trennung (SELV, PELV) nach VDE 0100, Teil 410 entsprechen. Beachten Sie die Verdrahtungs- und EMV-Anforderungen der EN 60204-1. Bedienungsanleitung PNOZ 2VQ 18605-DE-05... -
Seite 11: Betriebsbereitschaft Herstellen
PNOZ 2VQ Wichtig für Querschlusserkennung: Da diese Funktion nicht einfehlersicher ist, wird sie von Pilz während der Endkontrolle ge- prüft. Wenn Gefahr besteht, dass die Leitungslängen überschritten werden, empfehlen wir folgende Prüfung nach der Installation des Geräts: 1. Gerät betriebsbereit (Ausgangskontakte geschlossen) 2. - Seite 12 Bei automatischem Start oder bei manuellem Start mit überbrücktem Startkontakt (Fehlerfall): Das Gerät startet bei Rückstellung der Schutzeinrichtung, z. B. Entriegelung des Not-Halt-Tasters automatisch. Verhindern Sie einen unerwarteten Wie- deranlauf durch externe Schaltungsmaßnahmen. Reset-Kreis Ohne Reset Mit Reset Brücke oder Öffnerkontakt Bedienungsanleitung PNOZ 2VQ 18605-DE-05...
-
Seite 13: Betrieb
SIL CL 2/PL d mindestens 1x pro Jahr WICHTIG Führen Sie nach der Erstinbetriebnahme und nach jeder Änderung der Ma- schine/Anlage eine Prüfung der Sicherheitsfunktion durch. Die Prüfung der Sicherheitsfunktion darf ausschließlich durch qualifiziertes Personal durch- geführt werden. Bedienungsanleitung PNOZ 2VQ 18605-DE-05... -
Seite 14: Statusanzeigen
1 Minute ist das Gerät wieder betriebsbereit. Fehlfunktionen der Kontakte: Bei verschweißten Kontakten ist nach Öffnen des Ein- gangskreises keine neue Aktivierung möglich. LED "POWER" leuchtet nicht: Kurzschluss oder fehlende Versorgungsspannung. Im Fehlerfall können die rückfallverzögerten Kontakte vor Ablauf der Verzögerungszeit öffnen. Bedienungsanleitung PNOZ 2VQ 18605-DE-05... -
Seite 15: Abmessungen In Mm
PNOZ 2VQ Abmessungen in mm 75 (2.95") 112,5 (4.41") 87 (3.42") Bedienungsanleitung PNOZ 2VQ 18605-DE-05... -
Seite 16: Technische Daten
Zweikanalig ohne Querschlusserkennung bei UB 120 Ohm Zweikanalig mit Querschlusserkennung bei UB DC 5 Ohm Relaisausgänge Anzahl der Ausgangskontakte Sicherheitskontakte (S) unverzögert Sicherheitskontakte (S) verzögert Hilfskontakte (Ö) Max. Kurzschlussstrom IK 1 kA Gebrauchskategorie nach Norm EN 60947-4-1 Bedienungsanleitung PNOZ 2VQ 18605-DE-05... - Seite 17 Norm EN 60947-5-1 Gebrauchskategorie Sicherheitskontakte AC15 bei 230 V Max. Strom DC13 (6 Schaltspiele/min) bei 24 V Max. Strom Gebrauchskategorie Sicherheitskontakte verzögert AC15 bei 230 V Max. Strom DC13 (6 Schaltspiele/min) bei 24 V Max. Strom Bedienungsanleitung PNOZ 2VQ 18605-DE-05...
- Seite 18 Konv. therm. Strom bei 1 Kontakt Konv. therm. Strom bei 2 Kontakten 6,8 A Konv. therm. Strom bei 3 Kontakten 5,5 A Konv. therm. Strom bei 4 Kontakten Konv. therm. Strom bei 5 Kontakten 4,5 A Bedienungsanleitung PNOZ 2VQ 18605-DE-05...
- Seite 19 EN 60947-5-1, EN 61000-6-2, EN 61326-3-1 Schwingungen nach Norm EN 60068-2-6 Frequenz 10 - 55 Hz Amplitude 0,35 mm Luft- und Kriechstrecken nach Norm EN 60947-1 Überspannungskategorie III / II Verschmutzungsgrad Bemessungsisolationsspannung 400 V Bemessungsstoßspannungsfestigkeit 4 kV Bedienungsanleitung PNOZ 2VQ 18605-DE-05...
-
Seite 20: Sicherheitstechnische Kenndaten
EN 62061 EN 62061 IEC 61511 IEC 61511 EN ISO 13849-1: 13849-1: 13849-1: SIL CL [1/h] 2015 2015 2015 Kategorie [Jahr] Sicherheits- kontakte un- verzögert PL e Cat. 4 SIL CL 3 2,31E-09 SIL 3 2,03E-06 Bedienungsanleitung PNOZ 2VQ 18605-DE-05... -
Seite 21: Ergänzende Daten
Solange die Lebensdauerkurven nicht erreicht werden, kann der angegebene PFH-Wert unabhängig von der Schaltfrequenz und der Belastung verwendet werden, da der PFH- Wert den B10d-Wert der Relais sowie die Ausfallraten der anderen Bauteile bereits berück- sichtigt. Bedienungsanleitung PNOZ 2VQ 18605-DE-05... -
Seite 22: Lebensdauerkurve
Schaltspiele erfordert, kann mit dem PFH-Wert (siehe Technische Daten) gerechnet wer- den. Um die Lebensdauer zu erhöhen, an allen Ausgangskontakten für eine ausreichende Fun- kenlöschung sorgen. Bei kapazitiven Lasten sind eventuell auftretende Stromspitzen zu be- achten. Bei DC-Schützen Freilaufdioden zur Funkenlöschung einsetzen. Bedienungsanleitung PNOZ 2VQ 18605-DE-05... -
Seite 23: Bestelldaten
Diese(s) Produkt(e) erfüllen die Anforderungen der Richtlinie 2006/42/EG über Maschinen des europäischen Parlaments und des Rates. Die vollständige EG-Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter www.pilz.com/support/downloads. Bevollmächtigter: Norbert Fröhlich, Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Str. 2, 73760 Ostfil- dern, Deutschland Bedienungsanleitung PNOZ 2VQ... -
Seite 24: Rückseite
Rückseite Support Technische Unterstützung von Pilz erhalten Sie rund um die Uhr. Amerika Australien Niederlande Brasilien +61 3 95600621 +31 347 320477 +55 11 97569-2804 Österreich Kanada Europa +43 1 7986263-0 +1 888-315-PILZ (315-7459) Belgien, Luxemburg Schweiz Mexiko +32 9 3217575...