Bedienungsanleitung
Stabmixer-Satz
D/A/CH
Seite 1 bis 26
Instruction manual
Stick mixer set
GB/UK
from page 27 to 52
Mode d'emploi
Kit de mixeur plongeur
F/B/CH
de page 53 à page 78
Instrucciones de uso
Juego de batidoras de brazo
E
de la página 79 a la 104
Gebruiksaanwijzing
Staafmixer - set
NL/B
blz. 105 t/m 130
Instrukcja obsługi
Blender ręczny - zestaw
PL
strony od 131 do 156
Инструкция по эксплуатации
Набор для погружного блендера
RUS
страницы 157 до 182