Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Samsung ST200 Kurzanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Samsung Anleitungen
  4. Kameras
  5. ST200
  6. Kurzanleitung

Samsung ST200 Kurzanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

ST200/ST200F/ST201/ST201F/ST205F
Dieses Benutzerhandbuch enthält
detaillierte Bedienungshinweise für
Ihre Kamera. Bitte lesen Sie dieses
Benutzerhandbuch gründlich durch.
Klicken Sie auf ein Thema
Häufig gestellte Fragen
Kurzanleitung
Inhalt
Grundlegende Funktionen
Erweiterte Funktionen
Aufnahmeoptionen
Wiedergabe/Bearbeiten
Drahtloses Netzwerk
(nur ST200F/ST201F/ST205F)
Einstellungen
Anhänge
Index

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Samsung ST200

Inhaltszusammenfassung für Samsung ST200

  • Seite 1 Dieses Benutzerhandbuch enthält detaillierte Bedienungshinweise für Ihre Kamera. Bitte lesen Sie dieses Benutzerhandbuch gründlich durch. Klicken Sie auf ein Thema Häufig gestellte Fragen Kurzanleitung Inhalt Grundlegende Funktionen Erweiterte Funktionen Aufnahmeoptionen Wiedergabe/Bearbeiten ST200/ST200F/ST201/ST201F/ST205F Drahtloses Netzwerk (nur ST200F/ST201F/ST205F) Einstellungen Anhänge Index...
  • Seite 2 Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Beachten Sie stets die folgenden Warn- und Bedienungshinweise, um gefährliche Situationen zu vermeiden und die bestmögliche Leistung der Kamera zu gewährleisten. Verhindern Sie Augenschäden von aufgenommenen Personen. Warnung – Situationen, in denen Sie oder andere verletzt werden könnten Verwenden Sie den Blitz nicht zu nahe (nicht näher als 1 m) an den Augen von Menschen und Tieren.
  • Seite 3 Hersteller des Herzschrittmachers oder medizinischen Geräts. Sollten Flüssigkeiten oder Fremdkörper in die Kamera gelangen, trennen Sie unverzüglich alle Energiequellen wie den Akku oder das Ladegerät ab und wenden Sie sich dann an ein Samsung- Kundendienstzentrum. Beachten Sie alle Vorschriften, die die Verwendung einer Kamera in einem bestimmten Bereich verbieten.
  • Seite 4 Explosionen von Akkus, Schäden an der Kamera oder Verletzungen verursachen. Dadurch können Feuer oder elektrische Schläge verursacht • Samsung ist nicht haftbar für Schäden oder Verletzungen, werden. die durch nicht zugelassene Akkus, Ladegeräte, Kabel oder Zubehörteile verursacht werden. Achten Sie darauf, dass das Netzladegerät nicht mit den Klemmen des +/--Pols am Akku in Kontakt kommt.

  • Seite 5: Datenübertragung Und Verantwortlichkeit

    Geräte, um durch Störungen verursachte Probleme zu beheben. Um unerwünschte Störungen zu vermeiden, verwenden Halten Sie Karten mit Magnetstreifen vom Kameragehäuse fern. Sie ausschließlich von Samsung zugelassene Geräte und Anderenfalls können auf der Karte gespeicherte Informationen Zubehörteile. beschädigt oder gelöscht werden.

  • Seite 6: Aufnahmeoptionen

    Überblick über das Benutzerhandbuch Grundlegende Funktionen Informationen zum Urheberrecht Erfahren Sie alles über den Aufbau, die Symbole und die grundlegenden Aufnahmefunktionen Ihrer Kamera. • Microsoft Windows und das Windows-Logo sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation. Erweiterte Funktionen • Mac ist eine eingetragene Marke der Apple Corporation. Hier erfahren Sie, wie Sie einen Modus auswählen, um •...

  • Seite 7: In Diesem Benutzerhandbuch Verwendete Symbole

    In diesem Benutzerhandbuch verwendete Symbole Motiv, Hintergrund und Bildgestaltung • Motiv: der Hauptgegenstand einer Szene, beispielsweise eine Symbol Funktion Person, ein Tier oder ein Stillleben • Hintergrund: die Gegenstände rund um das Motiv Zusätzliche Informationen Bildgestaltung: die Kombination aus Motiv und Hintergrund •...

  • Seite 8: Häufig Gestellte Fragen

    Häufig gestellte Fragen Erfahren Sie, wie Sie häufig auftretende Probleme durch die Einstellung von Aufnahmeoptionen lösen. Die Augen der Dies wird durch eine Reflexion vom Blitz der Kamera verursacht. aufgenommen • Stellen Sie die Blitz-Option auf R. Augen-Red. oder R. Augen-Kor.. (S. 59) Person sind rot.

  • Seite 9: Nachts Oder Im Dunkeln Fotografieren

    Kurzanleitung Fotos von Personen aufnehmen Belichtung (Bildhelligkeit) Kameraverwackelungen anpassen reduzieren • ISO-Empfindlichkeit (zum Anpassen der • Bild-im-Bild-Modus • Optische Bildstabilisierung (OIS)   Lichtempfindlichkeit)  • Beauty Shot-Modus  • EV (zum Anpassen der Belichtung)  • Intelligentes Porträt-Modus  • ACB (zum Ausgleich bei Motiven vor hellem • Dateien nach Kategorien sortiert im Smart • R.

  • Seite 10: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Erweiterte Funktionen Grundlegende Funktionen ............. 36 ..........13 Basismodi verwenden ..........37 Auspacken ..............14 Modus „Smart Auto“ verwenden ........37 Aufbau der Kamera ............15 Programm-Modus verwenden ........38 Akku und Speicherkarte einsetzen ......17 Modus Smart Movie verwenden ........39 Akku aufladen und Kamera einschalten ......
  • Seite 11 Inhalt Aufnahmeoptionen Gesichtserkennung verwenden ........65 ............55 Gesichter erkennen ............. 65 Bildauflösung und -qualität auswählen ......56 Selbstporträt aufnehmen ..........66 Auflösung auswählen ........... 56 Lächelnde Gesichter fotografieren ......... 66 Bildqualität auswählen ..........57 Geschlossene Augen erkennen ........67 Timer verwenden ............
  • Seite 12 Inhalt Wiedergabe/Bearbeiten Drahtloses Netzwerk (nur ST200F/ST201F/ST205F) ..........78 ... 102 Fotos oder Videos im Wiedergabemodus WLAN-Verbindung herstellen und wiedergeben ..............79 Netzwerkeinstellungen konfigurieren ......103 Wiedergabemodus starten ........... 79 WLAN-Verbindung herstellen ........103 Fotos anzeigen ............84 Verwenden des Anmeldebrowsers ......104 Video wiedergeben .............
  • Seite 13 Inhalt Einstellungen ..............123 Einstellungsmenü ............124 Einstellungsmenü aufrufen .......... 124 Ton ................125 Anzeige ..............125 Konnektivität ............. 126 Allgemein ..............127 Anhänge ................. 129 Fehlermeldungen ............130 Pflege und Wartung der Kamera ........ 132 Kamera reinigen ............132 Kamera verwenden und aufbewahren ......

  • Seite 14: Grundlegende Funktionen

    Grundlegende Funktionen Erfahren Sie alles über den Aufbau, die Symbole und die grundlegenden Aufnahmefunktionen Ihrer Kamera. Auspacken ………………………………… 14 Optionen oder Menüs aufrufen …………… 26 Aufbau der Kamera Anzeige und Ton einstellen ………………………… 15 ……………… 28 Anzeigetyp einstellen ……………………… 28 Akku und Speicherkarte einsetzen ………...

  • Seite 15: Auspacken

    Lieferumfang des Produkts abweichen. • Die zugehörigen Elemente unterscheiden sich möglicherweise je nach Modell. • Sie können im Einzelhandel oder in einem Samsung- Servicecenter optionales Zubehör erwerben. Samsung haftet nicht für Probleme, die durch nicht zugelassenes Zubehör verursacht werden. Grundlegende Funktionen...

  • Seite 16: Aufbau Der Kamera

    Aufbau der Kamera Machen Sie sich zuerst mit den Teilen der Kamera und ihren Funktionen vertraut. Mikrofon Ein/Aus-Taste Auslöser Lautsprecher Blitzlicht AF-Lämpchen/ Timer-Lämpchen Objektiv Interne Antenne* * Vermeiden Sie während der Benutzung des Drahtlosnetzwerks den Kontakt mit der internen Antenne. (nur ST200F/ST201F/ST205F) USB- und A/V-Anschluss USB- und A/V-Kabel anschließen...
  • Seite 17 Aufbau der Kamera Zoom-Taste • Im Aufnahmemodus: Bildausschnitt vergrößern oder verkleinern • Im Wiedergabemodus: Bildausschnitt vergrößern, Fotos als Miniaturbilder anzeigen oder Lautstärke anpassen Statuslämpchen • Blinkt: Beim Speichern eines Fotos oder Videos, beim Lesen durch einen Computer oder Drucker, beim Erkennen eines unscharfen Bilds oder beim Auftreten eines Problems beim Laden des Akkus (bei ST200F/ST201F/...

  • Seite 18: Akku Und Speicherkarte Einsetzen

    Kontakten nach oben ein. Speicherkarte Drücken Sie die Verriegelung nach oben, um den Akku Setzen Sie den Akku mit dem freizugeben. Akku Samsung-Logo nach oben ein. Sie können den internen Speicher für vorübergehende Speicherung verwenden, wenn keine Speicherkarte eingesetzt ist. Akku Grundlegende Funktionen...

  • Seite 19: Akku Aufladen Und Kamera Einschalten

    Akku aufladen und Kamera einschalten Akku aufladen Kamera einschalten Vor der ersten Verwendung der Kamera müssen Sie den Akku Drücken Sie [POWER], um die Kamera ein- oder ausschalten. aufladen. Verbinden Sie das kleine Ende des USB-Kabels mit • Wenn Sie die Kamera zum ersten Mal einschalten, wird das der Kamera und stecken Sie das andere Ende des USB-Kabels Menü...

  • Seite 20: Ersteinrichtung Ausführen

    Ersteinrichtung ausführen Der Bildschirm für die Ersteinrichtung wird beim ersten Einschalten der Kamera angezeigt. Befolgen Sie zum Konfigurieren der Grundeinstellungen der Kamera die unten beschriebenen Schritte. Stellen Sie sicher, dass Language markiert ist und Drücken Sie [ / ], um Heimat auszuwählen. drücken Sie dann [ ] oder [ Drücken Sie anschließend [ •...
  • Seite 21 Ersteinrichtung ausführen Drücken Sie [ ] zur Auswahl von Datum / Zeit einstellen Drücken Sie [ ] zur Auswahl von Datum Typ und und drücken Sie dann [ ] oder [ drücken Sie dann [ ] oder [ Drücken Sie [ / ] zur Auswahl eines Datumstyps Datum / Zeit einstellen und drücken Sie dann [...

  • Seite 22: Anzeigesymbole

    Anzeigesymbole Die Symbole, die die Kamera auf dem Bildschirm anzeigt, verändern sich je nach dem ausgewählten Modus oder den eingestellten Optionen. Aufnahmeoptionen (rechts) Aufnahmeinformationen Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Datum Intelli-Zoom ein Uhrzeit Fotoauflösung Anzahl der noch erstellbaren Videoauflösung Fotos Speicherkarte eingesetzt Belichtungsmessung •...

  • Seite 23: Startbildschirm Verwenden

    Startbildschirm verwenden Durch Berühren der Symbole auf dem Startbildschirm können Sie einen Aufnahmemodus einstellen oder das Einstellungsmenü aufrufen. Startbildschirm aufrufen Nummer Beschreibung Drücken Sie im Aufnahme- oder Wiedergabemodus [ ]. Drücken Aktueller Startbildschirm Sie [ ] erneut, um zum vorherigen Modus zurückzukehren. •...

  • Seite 24: Symbole Auf Dem Startbildschirm

    Startbildschirm verwenden Symbole auf dem Startbildschirm <WLAN> (nur ST200F/ST201F/ST205F) Symbol Beschreibung <Normal> MobileLink: Fotos oder Videos an ein Smartphone Symbol Beschreibung senden. (S. 107) Smart Auto: Fotografieren mit einem von der Kamera Remote Viewfinder: Smartphone als Remote-Auslöser automatisch ausgewählten Szenemodus. (S. 37) verwenden und Vorschau eines auf der Kamera Programm: Fotografieren mit manuell angepassten gespeicherten Fotos auf dem Smartphone anzeigen.
  • Seite 25 Startbildschirm verwenden <Szene> <Magic> Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Bild-im-Bild: Erstellen eines Fotos durch Synchronisieren Magic-Rahmen: Fotografieren mit verschiedenen eines Selbstporträts mit dem gewünschten Hintergrundbild. Rahmeneffekten. (S. 48) (S. 44) Grimasse: Erstellen eines Fotos mit Grimasseneffekten. Beauty Shot: Fotografieren eines Porträts mit Optionen (S.

  • Seite 26: Auswahl Des Wallpapers

    Startbildschirm verwenden Auswahl des Wallpapers Blättern Sie zum gewünschten Wallpaper und drücken Sie anschließend [ Statten Sie den Startbildschirm mit dem gewünschten Hintergrundbild aus. • Wenn Sie ein aufgenommenes Foto auswählen, können Sie einen angegebenen Bereich als Wallpaper einstellen. Drehen Blättern Sie auf dem Startbildschirm zu <Normal>.

  • Seite 27: Optionen Oder Menüs Aufrufen

    Optionen oder Menüs aufrufen Drücken Sie zur Auswahl einer Option oder eines Menüs [ ] und anschließend [ / / / ] oder [ Drücken Sie im Aufnahmemodus [ Rückkehr zum letzten Menü Wählen Sie eine Option oder ein Menü. Drücken Sie [ ], um zum vorherigen Menü...

  • Seite 28: Beispiel: Auswahl Einer Weißabgleichsoption Im Programmmodus

    Optionen oder Menüs aufrufen Beispiel: Auswahl einer Weißabgleichsoption im Drücken Sie [ / ] zur Auswahl von Weißabgleich Programmmodus: und dann [ ] oder [ Blättern Sie auf dem Startbildschirm zu <Normal>. Weißabgleich Wählen Sie Drücken Sie [ Blitz Fokus Fokusbereich Weißabgleich Ende...

  • Seite 29: Anzeige Und Ton Einstellen

    Anzeige und Ton einstellen Erfahren Sie, wie Sie die grundlegenden Anzeige-Informationen und Toneinstellungen ändern. Anzeigetyp einstellen Ansicht der Optionenanzeige einstellen Sie können die Optionenanzeige, die in einigen Modi verfügbar Sie können für den Aufnahme- oder Wiedergabemodus einen ist, ausblenden oder anzeigen. Anzeigetyp auswählen.

  • Seite 30: Ton Einstellen

    Anzeige und Ton einstellen Ton einstellen Schalten Sie den Ton ein oder aus, den die Kamera bei der Verwendung von Funktionen ausgibt. Blättern Sie auf dem Startbildschirm zu <Normal>. Wählen Sie Wählen Sie Ton → Piepser. Wählen Sie eine Option aus. Option Beschreibung Die Kamera gibt keine Töne aus.

  • Seite 31: Fotografieren

    Fotografieren Erfahren Sie, wie Sie einfach und schnell im Modus „Smart Auto“ fotografieren. Blättern Sie auf dem Startbildschirm zu <Normal>. Drücken Sie den [Auslöser], um ein Foto aufzunehmen. Wählen Sie Drücken Sie [ ] zum Anzeigen des aufgenommenen Fotos. Richten Sie das Motiv im Rahmen aus. •...

  • Seite 32: Zoomen

    Fotografieren Zoomen Digitalzoom Der Digitalzoom wird im Aufnahmemodus standardmäßig Mit der Zoom-Funktion können Sie Nahaufnahmen erstellen. unterstützt. Wenn sich die Zoom-Anzeige beim Vergrößern eines Motivs im Aufnahmemodus im digitalen Bereich befindet, verwendet die Kamera den digitalen Zoom. Durch gleichzeitige Verwendung des 10-fachen optischen Zooms und des 5-fachen Digitalzooms ist eine bis zu 50-fache Vergrößerung möglich.

  • Seite 33: Intelli-Zoom Einstellen

    Fotografieren Intelli-Zoom Intelli-Zoom einstellen Wenn sich die Zoom-Anzeige im Intelli-Bereich befindet, Drücken Sie im Aufnahmemodus [ verwendet die Kamera den Intelli-Zoom. Wenn Sie den Intelli-Zoom verwenden, variiert die Fotoauflösung je nach Wählen Sie Intellig. Zoom. Zoomverhältnis. Durch gleichzeitige Verwendung des optischen Zooms und des Intelli-Zooms ist eine bis zu 20-fache Wählen Sie eine Option aus.

  • Seite 34: Kameraverwacklungen Reduzieren (Ois)

    Fotografieren Kameraverwacklungen reduzieren (OIS) • Die OIS-Funktion arbeitet unter Umständen nicht einwandfrei, wenn Verringern Sie Kameraverwacklungen optisch im - Sie die Kamera bewegen, um ein sich bewegendes Motiv zu Aufnahmemodus. verfolgen. - Sie den digitalen Zoom verwenden. - die Kamera zu sehr wackelt. - die Verschlusszeit hoch ist (zum Beispiel beim Fotografieren bei Nacht).

  • Seite 35: Tipps Für Schärfere Fotos

    Tipps für schärfere Fotos Kamera richtig halten Kameraverwacklungen reduzieren Stellen Sie sicher, dass Stellen Sie die optische Bildstabilisierungsfunktion keine Gegenstände (OIS) ein, um das Wackeln der Kamera optisch zu das Objektiv, den Blitz verringern. (S. 33) oder das Mikrofon blockieren. Auslöser zur Hälfte drücken Wenn angezeigt wird...
  • Seite 36 Objekt scharfstellen • Fotos bei schwachem Licht aufnehmen Das Motiv lässt sich nur schwer scharf stellen, wenn: der Kontrast zwischen Motiv und Hintergrund gering ist Schalten Sie den Blitz (beispielsweise wenn die Kleidung des Motivs eine ähnliche Farbe ein. (S. 59) wie der Hintergrund hat).

  • Seite 37: Erweiterte Funktionen

    Erweiterte Funktionen Hier erfahren Sie, wie Sie einen Modus auswählen, um zu fotografieren und ein Video aufzunehmen. Basismodi verwenden Magische Modi verwenden …………………… 37 ……………… 48 Modus „Smart Auto“ verwenden ………… 37 Modus Magischer Rahmen verwenden … 48 Programm-Modus verwenden …………… 38 Grimassenmodus verwenden ……………...

  • Seite 38: Basismodi Verwenden

    Basismodi verwenden Sie können Fotos und Videos mit Basismodi aufnehmen. Sie können auch den Szenemodus und den Live Panorama-Modus verwenden. Modus „Smart Auto“ verwenden Symbol Beschreibung Im Modus „Smart Auto“ wählt die Kamera basierend auf Landschaften bei Nacht dem erkannten Szenentyp automatisch die geeigneten Porträts bei Nacht Kameraeinstellungen aus.

  • Seite 39: Programm-Modus Verwenden

    Basismodi verwenden Programm-Modus verwenden Halten Sie den [Auslöser] zur Hälfte gedrückt, um das Objekt scharfzustellen. Im Programm-Modus können Sie die meisten Optionen einstellen mit Ausnahme der Verschlusszeit und des Blendenwerts, die die Drücken Sie den [Auslöser], um das Foto aufzunehmen. Kamera automatisch einstellt.

  • Seite 40: Modus Smart Movie Verwenden

    Basismodi verwenden Modus Smart Movie verwenden Symbol Beschreibung Im Modus „Smart Movie“ wählt die Kamera basierend Landschaften auf der erkannten Szene automatisch die geeigneten Sonnenuntergänge Kameraeinstellungen aus. Klarer Himmel Blättern Sie auf dem Startbildschirm zu <Normal>. Waldgebiete Wählen Sie Richten Sie das Motiv im Rahmen aus. Drücken Sie den [Auslöser], um die Aufnahme zu •...

  • Seite 41: Filmmodus Verwenden

    Basismodi verwenden Filmmodus verwenden Blättern Sie auf dem Startbildschirm zu <Normal>. Im Filmmodus können Sie die Einstellungen so anpassen, dass Wählen Sie Videos in HD von bis zu 20 Minuten Länge aufgenommen werden. Die Kamera speichert aufgenommene Videos als MP4- Stellen Sie die gewünschten Optionen ein.

  • Seite 42: Aufnahmepause

    Basismodi verwenden Szenenmodus verwenden Aufnahmepause Mit der Kamera können Sie eine Videoaufnahme vorübergehend Der Szenenmodus ermöglicht das Fotografieren mit unterbrechen. Mit dieser Funktion können Sie separate Szenen voreingestellten Optionen für eine bestimmte Szene. als zusammenhängenden Videoclip aufzeichnen. Blättern Sie auf dem Startbildschirm zu <Normal>. Wählen Sie Wählen Sie eine Szene aus.

  • Seite 43: Live Panorama-Modus Verwenden

    Basismodi verwenden Live Panorama-Modus verwenden Option Beschreibung Fotografieren von Stillleben und Landschaften. Landschaft Im Live-Panoramamodus können Sie eine breitformatige Panoramaszene auf einem einzelnen Foto aufnehmen. Eine Fotografieren bei Sonnenuntergang mit Sonnenuntergang Fotoserie aufnehmen und zusammenfügen, sodass ein natürlichen Rot- und Gelbtönen. Panoramabild entsteht.

  • Seite 44: Bewegen Sie Die Kamera Bei Gedrücktem [Auslöser]

    Basismodi verwenden Bewegen Sie die Kamera bei gedrücktem [Auslöser] • Um beim Aufnehmen von Panoramafotos die besten Ergebnisse zu langsam weiter in die Richtung, die im Panoramabild erzielen, sollten Sie Folgendes vermeiden: festgehalten werden soll. - die Kamera zu schnell oder zu langsam zu bewegen - die Kamera zu wenig zum Aufnehmen des nächsten Bilds zu •...

  • Seite 45: Szenemodi Verwenden

    Szenemodi verwenden Fotografieren Sie, indem Sie passende Modi für verschiedene Szenen auswählen. Bild-im-Bild-Modus verwenden Drücken Sie [ ], um das Foto als Hintergrundbild festzulegen. Im Bild-im-Bild-Modus können Sie ein Foto in der Vollbildanzeige • Drücken Sie zum erneuten Aufnehmen eines Hintergrundfotos als Hintergrund aufnehmen oder auswählen und anschließend ein kleineres Foto oder Video im Vordergrund einfügen.

  • Seite 46: Modus Beauty Shot Verwenden

    Szenemodi verwenden Halten Sie den [Auslöser] zur Hälfte gedrückt, um das Modus Beauty Shot verwenden Motiv scharfzustellen, und drücken Sie anschließend den Der Modus „Beauty Shot“ ermöglicht das Fotografieren eines [Auslöser], um ein Foto einzufügen. Porträts mit Optionen zum Kaschieren von Hautunreinheiten. •...

  • Seite 47: Intelligenten Porträtmodus Verwenden

    Szenemodi verwenden Intelligenten Porträtmodus verwenden Drücken Sie [ / ], um Gesichtsfarbe anzupassen. • Erhöhen Sie beispielsweise die Einstellung für den Im intelligenten Porträtmodus erkennt die Kamera das Gesicht Gesichtsfarbton, damit die Haut heller wird. eines Motivs, vergrößert das Gesicht automatisch, schneidet das Foto um das Gesicht aus und speichert dann das Originalfoto und zwei Porträts in drei separaten Dateien.

  • Seite 48: Night Shot-Modus Verwenden

    Szenemodi verwenden Night Shot-Modus verwenden Nahaufnahmemodus verwenden Im Night Shot-Modus können Sie eine lange Verschlusszeit Im Close-up Shot-Modus können Sie Nahaufnahmen von verwenden, um die Belichtungszeit zu verlängern. Erhöhen Sie Motiven wie Blumen oder Insekten machen. den Blendenwert, um eine Überbelichtung zu verhindern. Blättern Sie auf dem Startbildschirm zu <Szene>.

  • Seite 49: Magische Modi Verwenden

    Magische Modi verwenden Fotografieren oder Aufzeichnen eines Videos mit verschiedenen Effekten. Modus Magischer Rahmen verwenden Grimassenmodus verwenden Im Modus „Magic-Rahmen“ können Sie verschiedene Aufnehmen eines Foto mit Effekten, die das Gesicht entstellen. Rahmeneffekte auf Ihre Fotos anwenden. Die Form und die Blättern Sie auf dem Startbildschirm zu <Magic>.

  • Seite 50: Fotofilter-Modus Verwenden

    Magische Modi verwenden Drücken Sie [ Fotofilter-Modus verwenden Sie können verschiedene Filter-Effekte auf die Fotos anwenden, Wählen Sie Verzerrungsstufe. um besondere Bilder zu gestalten. Drücken Sie [ / ], um Verzerrungsstufe anzupassen. Drücken Sie [ ], um die Einstellung zu speichern. Halten Sie den [Auslöser] zur Hälfte gedrückt, um das Objekt scharfzustellen.
  • Seite 51 Magische Modi verwenden Richten Sie das Motiv im Rahmen aus und drücken Option Beschreibung Sie dann den [Auslöser] zur Hälfte, um das Motiv Anwendung eines Tilt-Shift-Effekts, sodass das Miniatur scharfzustellen. Motiv als Miniatur erscheint. Anwendung von Farben mit Retroeffekt, hohem Drücken Sie den [Auslöser], um ein Foto aufzunehmen.

  • Seite 52: Filmfilter-Modus Verwenden

    Magische Modi verwenden Filmfilter-Modus verwenden Option Beschreibung Sie können verschiedene Filtereffekte auf die Videos anwenden, Erzeugen eines lebendigen Erscheinungsbilds Paletteneffekt 1 um ganz besondere Filme zu gestalten. mit scharfem Kontrast und starken Farben. Die Szenen werden sauber und deutlich. Paletteneffekt 2 Blättern Sie auf dem Startbildschirm zu <Magic>.

  • Seite 53: Split-Aufnahmemodus Verwenden

    Magische Modi verwenden Split-Aufnahmemodus verwenden Richten Sie das Motiv im Rahmen aus und drücken Sie dann den [Auslöser] zur Hälfte, um das Motiv Im Split-Aufnahmemodus können Sie mehrere Fotos aufnehmen scharfzustellen. und sie mit zuvor ausgewählten Layouts gestalten. Drücken Sie den [Auslöser], um ein Foto aufzunehmen. Blättern Sie auf dem Startbildschirm zu <Magic>.

  • Seite 54: Künstlerischer Pinsel-Modus Verwenden

    Magische Modi verwenden Künstlerischer Pinsel-Modus verwenden Richten Sie das Motiv im Rahmen aus und drücken Sie dann den [Auslöser] zur Hälfte, um das Motiv Im Modus „Künstlerischer Pinsel“ können Sie ein Foto aufnehmen scharfzustellen. und anschließend ein Video anzeigen, in dem Sie sehen, wie der Filtereffekt angewendet wird.

  • Seite 55: Bewegungsfoto-Modus Verwenden

    Magische Modi verwenden Bewegungsfoto-Modus verwenden Drehen Sie [Zoom] nach links oder rechts, um den Bereich zu vergrößern. Im Bewegungsfoto-Modus können Sie eine Fotoserie aufnehmen und zusammenfügen und dann einen zu animierenden Bereich auswählen, um eine GIF-Animation zu erstellen. Dieser Modus ist nur verfügbar, wenn eine Speicherkarte in die Kamera eingesetzt ist.

  • Seite 56: Aufnahmeoptionen

    Aufnahmeoptionen Dieser Abschnitt behandelt die Einstellung von Optionen im Aufnahmemodus. Bildauflösung und -qualität auswählen Geschlossene Augen erkennen ………… 67 … 56 Smart Face-Erkennung verwenden ……… 67 Auflösung auswählen …………………… 56 Gesichter als Lieblingsgesichter registrieren Bildqualität auswählen …………………… 57 (My Star) …………………………………...

  • Seite 57: Bildauflösung Und -Qualität Auswählen

    Bildauflösung und -qualität auswählen Lernen Sie, wie Sie die Einstellungen für Bildauflösung und -qualität ändern. Auflösung auswählen Videoauflösung einstellen Wenn Sie die Bildauflösung erhöhen, umfassen Fotos oder Drücken Sie im Videoaufnahmemodus [ Videos mehr Pixel und lassen sich dementsprechend auf größeren Papierformaten ausdrucken oder auf größeren Wählen Sie Videoformat.

  • Seite 58: Bildqualität Auswählen

    Bildauflösung und -qualität auswählen Bildqualität auswählen Videoqualität einstellen Die Kamera komprimiert und speichert die aufgenommenen Sie können die Fotos- und Videoqualität einstellen. Höhere Videos im Format MP4 (H.264). Einstellungen der Bildqualität ergeben größere Dateien. Drücken Sie im Videoaufnahmemodus [ Fotoqualität einstellen Die Kamera komprimiert und speichert die aufgenommenen Fotos Wählen Sie Bildfrequenz.

  • Seite 59: Timer Verwenden

    Timer verwenden Lernen Sie, wie Sie die Aufnahme mit dem Timer verzögern können. Drücken Sie im Aufnahmemodus [ ]. Drücken Sie den [Auslöser], um den Timer zu starten. • Das AF-Lämpchen/Timer-Lämpchen blinkt. Die Kamera nimmt das Foto automatisch nach der festgelegten Zeit auf. Timer •...

  • Seite 60: Bei Dunkelheit Fotografieren

    Bei Dunkelheit fotografieren Lernen Sie, wie Sie Fotos nachts oder in dunklen Umgebungen aufnehmen. Rote Augen vermeiden Blitz verwenden Bei Blitzaufnahmen einer Person im Dunkeln kann ein roter Verwenden Sie den Blitz, wenn Sie Fotos bei Dunkelheit Schimmer in den Augen der Person erscheinen. Um dies zu aufnehmen oder mehr Licht beim Fotografieren benötigen.

  • Seite 61: Aufhellblitz

    Bei Dunkelheit fotografieren Symbol Beschreibung • Blitz-Optionen sind nicht verfügbar, wenn Sie Auslösungsoptionen einstellen oder Selbstporträt oder Blinzelerkennung auswählen. R. Augen-Red.: • • Der Blitz wird bei dunklen Motiven oder Hintergründen Stellen Sie sicher, dass sich die Motive innerhalb des empfohlenen zwei Mal ausgelöst, um den Rote-Augen-Effekt zu Abstands vom Blitz befinden.

  • Seite 62: Iso-Empfindlichkeit Einstellen

    Bei Dunkelheit fotografieren ISO-Empfindlichkeit einstellen Die ISO-Empfindlichkeit ist ein Maß für die Lichtempfindlichkeit eines Films gemäß der Definition der International Organisation for Standardisation (ISO). Je höher die gewählte ISO-Empfindlichkeit ist, desto lichtempfindlicher wird die Kamera. Verwenden Sie eine höhere ISO-Empfindlichkeit, um bessere Fotos aufzunehmen und die Bildstabilisierung zu optimieren, wenn Sie keinen Blitz verwenden.

  • Seite 63: Schärfebereich Der Kamera Ändern

    Schärfebereich der Kamera ändern Lernen Sie, wie Sie den Schärfebereich der Kamera an das Motiv und die Aufnahmebedingungen anpassen. Makro verwenden Drücken Sie im Aufnahmemodus [ ]. Mit der Option Makro machen Sie Nahaufnahmen von Motiven wie Blumen oder Insekten. Fokus Normal (AF) Makro...

  • Seite 64: Tracking-Autofokus Verwenden

    Schärfebereich der Kamera ändern Tracking-Autofokus verwenden • Falls Sie keinen Fokusbereich auswählen, erscheint der Mit dem Tracking-AF können Sie ein Motiv verfolgen und Fokusrahmen in der Mitte des Bildschirms. automatisch scharf stellen, auch wenn Sie sich bewegen. • Die Verfolgung eines Motivs kann aus folgenden Gründen fehlschlagen: Drücken Sie im Aufnahmemodus [ - Das Motiv ist zu klein.

  • Seite 65: Fokusbereich Anpassen

    Schärfebereich der Kamera ändern Fokusbereich anpassen Durch die Auswahl eines geeigneten Fokusbereichs, der zur Position des Motivs in der Szene passt, erhalten Sie deutlichere Fotos. Drücken Sie im Aufnahmemodus [ Wählen Sie Fokusbereich. Wählen Sie eine Option aus. Symbol Beschreibung Mitten-AF: Scharfeinstellung in der Mitte des Rahmens (geeignet, wenn sich die Motive in oder nahe der Mitte befinden).

  • Seite 66: Gesichtserkennung Verwenden

    Gesichtserkennung verwenden Wenn Sie Gesichtserkennungsoptionen verwenden, erkennt die Kamera Gesichter von Menschen automatisch. Wenn Sie auf ein Gesicht scharfstellen, passt die Kamera die Belichtung automatisch an. Verwenden Sie die Option Blinzelerkennung, um geschlossene Augen zu erkennen, oder Lächelerkennung, um ein lächelndes Gesicht zu fotografieren. Außerdem können Sie die Smart Face-Erkennung verwenden, um Gesichter zu registrieren und diese vorrangig scharfzustellen.

  • Seite 67: Selbstporträt Aufnehmen

    Gesichtserkennung verwenden Selbstporträt aufnehmen Lächelnde Gesichter fotografieren Fotografieren Sie sich selbst. Die Kamera legt die Die Kamera löst den Verschluss automatisch aus, wenn sie ein Fokusentfernung auf Nahaufnahme fest und gibt ein Geräusch lächelndes Gesicht erkennt. aus, wenn sie bereit ist. Drücken Sie im Aufnahmemodus [ Drücken Sie im Aufnahmemodus [ Wählen Sie Ges.

  • Seite 68: Geschlossene Augen Erkennen

    Gesichtserkennung verwenden Geschlossene Augen erkennen Smart Face-Erkennung verwenden Wenn die Kamera geschlossene Augen erkennt, nimmt Sie Die Kamera registriert automatisch Gesichter von Personen, automatisch zwei Fotos nacheinander auf. die Sie häufig fotografieren. Die Smart Face-Erkennung stellt diese Gesichter und Lieblingsgesichter (Favoriten) automatisch Drücken Sie im Aufnahmemodus [ vorrangig scharf.

  • Seite 69: Gesichter Als Lieblingsgesichter Registrieren (My Star)

    Gesichtserkennung verwenden Gesichter als Lieblingsgesichter registrieren Wenn Sie mit dem Fotografieren fertig sind, wird die Liste der Gesichter angezeigt. (My Star) • Ihre Lieblingsgesichter werden mit in der Liste der Sie können Lieblingsgesichter registrieren, um diese vorrangig Gesichter gekennzeichnet. scharf zu stellen und richtig zu belichten. Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn Sie eine Speicherkarte verwenden.

  • Seite 70: Helligkeit Und Farbe Anpassen

    Helligkeit und Farbe anpassen Lernen Sie, wie Sie die Helligkeit und Farbe anpassen, um eine höhere Bildqualität zu erzielen. Belichtung (EV) manuell anpassen Wählen Sie einen Wert aus, um die Belichtungsstärke anzupassen. Je nach Intensität des Umgebungslichts können die Fotos zu hell •...

  • Seite 71: Gegenlicht Ausgleichen (Acb)

    Helligkeit und Farbe anpassen Gegenlicht ausgleichen (ACB) Belichtungsmessungsoption ändern Wenn sich die Lichtquelle hinter dem Motiv befindet oder ein Der Belichtungsmodus gibt an, wie die Kamera die Lichtmenge hoher Kontrast zwischen dem Motiv und dem Hintergrund besteht, misst. Die Helligkeit und Beleuchtung der Fotos unterscheiden erscheint das Motiv wahrscheinlich auf dem Foto dunkel.

  • Seite 72: Weißabgleich-Einstellungen Auswählen

    Helligkeit und Farbe anpassen Weißabgleich-Einstellungen auswählen Drücken Sie im Aufnahmemodus [ Die Farbe der Fotos hängt von der Art und Qualität der Lichtquelle Wählen Sie Weißabgleich. ab. Wenn Sie realistisch wirkende Fotos erhalten möchten, müssen Sie eine für die Lichtsituation geeignete Weißabgleich- Wählen Sie eine Option aus.

  • Seite 73: Eigene Weißabgleich-Einstellungen Definieren

    Helligkeit und Farbe anpassen Eigene Weißabgleich-Einstellungen definieren Sie können den Weißabgleich benutzerdefiniert einstellen, indem Sie eine weiße Oberfläche (z. B. ein Blatt Papier) unter den Lichtbedingungen aufnehmen, unter denen Sie fotografieren möchten. Die Weißabgleichfunktion bewirkt dann den Abgleich der Farben im Foto mit der tatsächlichen Szene. Drücken Sie im Aufnahmemodus [ Wählen Sie Weißabgleich →...

  • Seite 74: Auslösungsmodi Verwenden

    Auslösungsmodi verwenden Das Fotografieren sich schnell bewegender Motive oder natürlicher Gesichtsausdrücke oder Gesten der Motive kann schwierig sein. Es kann zudem schwierig sein, die Belichtung richtig einzustellen und eine geeignete Lichtquelle auszuwählen. Wählen Sie in diesen Fällen einen Auslösungsmodus aus. Symbol Beschreibung Bewegungsauslöser: Während Sie den [Auslöser] drücken, nimmt die Kamera...

  • Seite 75: Bilder Anpassen

    Bilder anpassen Sie können die Schärfe, den Kontrast und die Sättigung Ihrer Fotos anpassen. Drücken Sie im Aufnahmemodus [ Drücken Sie [ / ], um jeden Wert anzupassen. Schärfe Beschreibung Wählen Sie Bildeinstellungen. Glättet die Kanten auf den Fotos (geeignet für die Wählen Sie eine Option aus.

  • Seite 76: Zoomgeräusche Reduzieren

    Zoomgeräusche reduzieren Wenn Sie bei der Aufnahme von Videos den Zoom verwenden, zeichnet die Kamera die Zoomgeräusche in den Videos auf. Verwenden Sie die Tonoptimierungs-Funktion, um das Zoomgeräusch zu reduzieren. Drücken Sie im Videoaufnahmemodus [ Wählen Sie Ton. Wählen Sie eine Option aus. Symbol Beschreibung Tonoptimier.

  • Seite 77: Verfügbare Aufnahmeoptionen Nach Aufnahmemodus

    Verfügbare Aufnahmeoptionen nach Aufnahmemodus Einzelheiten zu den Aufnahmeoptionen finden Sie unter „Aufnahmeoptionen“. Live- Beauty Intelligentes Smart Auto Programm Smart Film Film Szene Bild-im-Bild Panorama Shot Porträt Auflösung   Qualität   Timer       Blitz ...
  • Seite 78 Verfügbare Aufnahmeoptionen nach Aufnahmemodus Magic- Split- Bewegungs- Nachtaufnahme Nahaufnahme Grimasse Fotofilter Filmfilter Künstlerpinsel Rahmen Aufnahme Foto Auflösung       Qualität   Timer      Blitz       ISO-Empfindlichkeit Makro ...

  • Seite 79: Wiedergabe/Bearbeiten

    Wiedergabe/Bearbeiten In diesem Abschnitt lernen Sie, wie Sie Fotos oder Videos wiedergeben und wie Sie Fotos oder Videos bearbeiten. Zudem wird beschrieben, wie Sie die Kamera an einen Computer, Fotodrucker oder Fernseher anschließen. Fotos oder Videos im Wiedergabemodus Dateien auf einen Windows-Computer wiedergeben …………………………………...

  • Seite 80: Fotos Oder Videos Im Wiedergabemodus Wiedergeben

    Fotos oder Videos im Wiedergabemodus wiedergeben Lernen Sie, wie Sie Fotos oder Videos wiedergeben und wie Sie Dateien verwalten. Wiedergabemodus starten Informationen zur Fotodatei Zeigen Sie Fotos an oder geben Sie Videos wieder, die in der Kamera gespeichert sind. Verwendeter Speicher Drücken Sie [ Die Datei, die Sie zuletzt aufgenommen haben, wird •...

  • Seite 81: Informationen Zur Videodatei

    Fotos oder Videos im Wiedergabemodus wiedergeben Informationen zur Videodatei Lieblingsgesichter sortieren Sie können Ihre Lieblingsgesichter sortieren. Die Funktion „Lieblingsgesichter“ ist nur verfügbar, wenn eine Speicherkarte in die Kamera eingesetzt ist. Drücken Sie im Wiedergabemodus [ Wählen Sie Gesichtsliste. Dateiinformationen Album Gesichtsliste Wiederg.

  • Seite 82: Lieblingsgesichter Löschen

    Fotos oder Videos im Wiedergabemodus wiedergeben Lieblingsgesichter löschen Dateien nach Kategorien sortiert im Smart Album anzeigen Sie können Ihre Lieblingsgesichter löschen. Die Funktion Sie können Dateien nach Kategorien wie Datum, Gesicht oder „Lieblingsgesichter“ ist nur verfügbar, wenn eine Speicherkarte in Dateityp anzeigen.

  • Seite 83: Dateien Als Miniaturbilder Anzeigen

    Fotos oder Videos im Wiedergabemodus wiedergeben Blättern Sie zur gewünschten Liste und drücken Sie Dateien als Miniaturbilder anzeigen dann [ ], um die Liste zu öffnen. Sie können Miniaturbilder von Dateien durchsuchen. Blättern Sie zur gewünschten Datei und drücken Sie Drehen Sie im Wiedergabemodus [Zoom] nach links, um Miniaturbilder anzuzeigen (12 gleichzeitig).

  • Seite 84: Dateien Schützen

    Fotos oder Videos im Wiedergabemodus wiedergeben Dateien schützen Mehrere Dateien löschen Sie können mehrere Dateien auswählen und dann auf einmal Schützen Sie Dateien vor versehentlichem Löschen. löschen. Drücken Sie im Wiedergabemodus [ Drücken Sie im Wiedergabemodus [ Wählen Sie Schützen → Ein. Drücken Sie in der Miniaturansicht [ ], wählen Sie •...

  • Seite 85: Dateien Auf Speicherkarte Kopieren

    Fotos oder Videos im Wiedergabemodus wiedergeben Fotos anzeigen Alle Dateien löschen Sie können alle Dateien auswählen und dann gleichzeitig löschen. Vergrößern Sie Ausschnitte eines Fotos oder zeigen Sie Fotos als Diashow an. Drücken Sie im Wiedergabemodus [ • Drücken Sie in der Miniaturansicht [ ], wählen Sie Foto vergrößern Löschen →...
  • Seite 86 Fotos oder Videos im Wiedergabemodus wiedergeben Panoramafotos anzeigen Funktion Beschreibung Anzeigen von aufgenommenen Fotos im Modus „Live-Panorama“. Vergrößerten Bereich Drücken Sie [ / / / ]. verschieben Drücken Sie im Wiedergabemodus [ / ], um zu einem Drücken Sie [ ] und wählen Sie dann gewünschten Panoramafoto zu blättern.

  • Seite 87: Diashow Wiedergeben

    Fotos oder Videos im Wiedergabemodus wiedergeben Animierte Fotos anzeigen Diashow wiedergeben Rufen Sie wiederholt animierte GIF-Dateien auf, die im Modus Erweitern Sie eine Fotodiashow mit Effekten und Ton. Die „Bewegungs-Foto“ aufgenommen wurden. Diashow-Funktion steht nicht für Videos und GIF-Dateien zur Verfügung.

  • Seite 88: Video Wiedergeben

    Fotos oder Videos im Wiedergabemodus wiedergeben Drücken Sie [ Video wiedergeben Im Wiedergabemodus können Sie ein Video wiedergeben und Wählen Sie Diashow starten. dann Teile der Videowiedergabe erfassen oder schneiden. Die aufgenommenen oder geschnittenen Segmente können als neue Zeigen Sie die Diashow an. Dateien gespeichert werden.

  • Seite 89: Video Schneiden

    Fotos oder Videos im Wiedergabemodus wiedergeben Video schneiden Bild aus Video erfassen Wählen Sie im Wiedergabemodus ein Video und Drücken Sie während der Videowiedergabe [ ] an der berühren Sie dann [ Stelle, an der ein Bild erfasst werden soll. Wählen Sie Video schneiden.

  • Seite 90: Foto Bearbeiten

    Foto bearbeiten Erfahren Sie, wie Sie Fotos bearbeiten. • Die Kamera speichert bearbeitete Fotos als neue Dateien. • Beim Bearbeiten von Fotos verringert die Kamera automatisch die zugehörige Auflösung. Fotos, die manuell gedreht oder in der Größe geändert werden, werden nicht automatisch in eine niedrigere Auflösung umgewandelt.

  • Seite 91: Foto Drehen

    Foto bearbeiten Foto drehen Smart Filter-Effekte anwenden Sie können besondere Effekte auf Fotos anwenden. Blättern Sie auf dem Startbildschirm zu <Album>. Blättern Sie auf dem Startbildschirm zu <Album>. Wählen Sie Wählen Sie Drehen Sie [Zoom] nach links und wählen Sie Drehen Sie [Zoom] nach links und wählen Sie anschließend ein Foto aus.

  • Seite 92: Fotos Korrigieren

    Foto bearbeiten Fotos korrigieren Option Beschreibung Lernen Sie, wie Sie Helligkeit, Kontrast oder Sättigung anpassen Tuschgemälde Anwendung eines Wasserfarben-Effekts. oder den Rote-Augen-Effekt korrigieren. Wenn die Mitte eines Anwendung eines Ölgemälde-Effekts. Ölgemälde Fotos zu dunkel ist, können Sie sie anpassen, damit sie heller wird. Cartoon Anwendung eines Cartoonzeichen-Effekts.

  • Seite 93: Gesichter Retuschieren

    Foto bearbeiten Gesichter retuschieren Drücken Sie [ / ], um die Option anzupassen. Blättern Sie auf dem Startbildschirm zu <Album>. Drücken Sie [ Wählen Sie Drücken Sie zum Speichern [ ]. Drehen Sie [Zoom] nach links und wählen Sie anschließend ein Foto aus. Dunkle Motive anpassen (ACB) Wählen Sie Ges.retusch..

  • Seite 94: Druckauftrag Erstellen (Dpof)

    Foto bearbeiten Druckauftrag erstellen (DPOF) Sie können Fotos auswählen, die gedruckt werden sollen, und Druckoptionen im Digital Print Order Format (DPOF) speichern. Diese Informationen werden im Ordner MISC auf der Speicherkarte zum einfachen Drucken auf DPOF-kompatiblen Druckern gespeichert. Wählen Sie im Wiedergabemodus ein Foto, das Sie drucken möchten, und drücken Sie dann [ Wählen Sie DPOF.

  • Seite 95: Dateien Auf Einem Fernsehgerät Anzeigen

    Dateien auf einem Fernsehgerät anzeigen Sie können Fotos oder Videos auf einem Fernsehgerät wiedergeben, indem Sie die Kamera mit dem A/V-Kabel daran anschließen. Blättern Sie auf dem Startbildschirm zu <Normal>. Schalten Sie das Fernsehgerät ein und wählen Sie mit der Fernbedienung des Fernsehgeräts die A/V- Wählen Sie Videoquelle aus.

  • Seite 96: Dateien Auf Einen Windows-Computer Übertragen

    Dateien auf einen Windows-Computer übertragen Sie können Dateien auf einen Windows-Computer übertragen, sie mit Intelli-Studio bearbeiten und ins Internet hochladen. Anforderungen • Die Anforderungen sind lediglich Empfehlungen. Auch wenn der Computer den Anforderungen entspricht, kann die Funktion je nach Element Anforderungen Zustand des Computers beeinträchtigt sein.

  • Seite 97: Dateien Mit Intelli-Studio Übertragen

    Dateien auf einen Windows-Computer übertragen Dateien mit Intelli-Studio übertragen Schalten Sie die Kamera ein. • Wenn das Popup-Fenster zur Installation von Intelli-studio Sie können Intelli-Studio auf der verlinkten Webseite herunterladen auf dem Computerbildschirm erscheint, folgen Sie den und auf Ihrem Computer installieren. Wenn Sie die Kamera mit Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installation zu einem Computer verbinden, auf dem Intelli-Studio installiert ist, beenden.

  • Seite 98: Intelli-Studio Verwenden

    Dateien auf einen Windows-Computer übertragen Intelli-Studio verwenden Mit Intelli-Studio können Sie Dateien anzeigen und bearbeiten. Klicken Sie auf der Programmsymbolleiste auf Hilfe → Hilfe, um ausführliche Informationen anzuzeigen. • Die Firmware Ihrer Kamera lässt sich aktualisieren. Wählen Sie dazu in der Programmsymbolleiste Internet-Support → Firmware für das angeschlossene Gerät upgraden.

  • Seite 99: Dateien Übertragen, Indem Die Kamera Als Wechseldatenträger Angeschlossen Wird

    Dateien auf einen Windows-Computer übertragen Dateien übertragen, indem die Kamera als Nummer Beschreibung Wechseldatenträger angeschlossen wird Menüs öffnen. Dateien im ausgewählten Ordner anzeigen. Sie können die Kamera als Wechseldatenträger an einen Computer anschließen. Zum Fotobearbeitungsmodus wechseln. Zum Videobearbeitungsmodus wechseln. Blättern Sie auf dem Startbildschirm zu <Normal>. Zum Freigabemodus wechseln.

  • Seite 100: Verbindung Zur Kamera Trennen (Windows Xp)

    Dateien auf einen Windows-Computer übertragen Schalten Sie die Kamera ein. Verbindung zur Kamera trennen • Der Computer erkennt die Kamera automatisch. (Windows XP) Unter Windows Vista und Windows 7 ist die Vorgehensweise zum Wenn Sie die USB-Option auf Modus auswählen eingestellt haben, Trennen der Verbindung mit der Kamera ähnlich.

  • Seite 101: Dateien Auf Einen Mac-Computer Übertragen

    Dateien auf einen Mac-Computer übertragen Wenn Sie die Kamera an einen Macintosh-Computer anschließen, erkennt dieser das Gerät automatisch. Sie können Dateien direkt von der Kamera auf den Computer übertragen, ohne zuvor Programme installieren zu müssen. Mac OS 10.4 oder höher wird unterstützt. Schließen Sie die Kamera mit dem USB-Kabel an einen Schalten Sie die Kamera ein.

  • Seite 102: Fotos Auf Einem Pictbridge-Fotodrucker Drucken

    Fotos auf einem PictBridge-Fotodrucker drucken Drucken Sie Fotos mit einem PictBridge-kompatiblen Drucker, indem Sie die Kamera direkt an den Drucker anschließen. Blättern Sie auf dem Startbildschirm zu <Normal>. Druckeinstellungen konfigurieren Drücken Sie [ ], um die Druckeinstellungen zu konfigurieren. Wählen Sie Drucken Wählen Sie Konnektivität →...

  • Seite 103: Drahtloses Netzwerk (Nur St200F/St201F/St205F)

    Drahtloses Netzwerk (nur ST200F/ST201F/ST205F) Dieser Abschnitt enthält Informationen zum Herstellen einer WLAN-Verbindung sowie zum Verwenden der entsprechenden Funktionen. WLAN-Verbindung herstellen und Fotos oder Videos per E-Mail senden ……112 E-Mail-Einstellungen ändern …………… 112 Netzwerkeinstellungen konfigurieren ……103 Fotos oder Videos per E-Mail senden … 113 WLAN-Verbindung herstellen …………...

  • Seite 104: Wlan-Verbindung Herstellen Und Netzwerkeinstellungen Konfigurieren

    Seite „Text eingeben“. (S. 106) Informieren Sie sich unter „Verwenden des Anmeldebrowsers“, • WLAN-Einstellung wenn eine Anmeldungsseite angezeigt wird. (S. 104) Samsung 1 • Wenn Sie einen ungesicherten Zugangspunkt auswählen, wird Samsung 2 die Verbindung mit dem WLAN hergestellt.

  • Seite 105: Netzwerkoptionen Einstellen

    WLAN-Verbindung herstellen und Netzwerkeinstellungen konfigurieren Verwenden des Anmeldebrowsers Netzwerkoptionen einstellen Sie können Ihre Anmeldedaten über den Anmeldebrowser Navigieren Sie auf dem WLAN-Einstellung-Bildschirm zu eingeben, wenn Sie eine Verbindung zu Zugangspunkten, einem Zugangspunkt und drücken Sie anschließend [ ]. Freigabewebsites oder Cloud-Servern herstellen. Wählen Sie die einzelnen Optionen und geben Sie die Taste Beschreibung...

  • Seite 106: Tipps Zur Herstellung Der Netzwerkverbindung

    WLAN-Verbindung herstellen und Netzwerkeinstellungen konfigurieren Tipps zur Herstellung der Netzwerkverbindung • Wenn die Verbindungsherstellung zu einem WLAN scheitert, wählen Sie einen anderen Zugangspunkt aus der Liste der verfügbaren Zugangspunkte aus. • Die Qualität der Netzwerkverbindung hängt vom Zugangspunkt ab. • In einigen ausländischen Staaten können Sie zudem Verbindungen • Je größer der Abstand zwischen Kamera und Zugangspunkt, desto zu kostenlosen WLANs herstellen.

  • Seite 107: Text Eingeben

    WLAN-Verbindung herstellen und Netzwerkeinstellungen konfigurieren Text eingeben Symbol Beschreibung Hier erhalten Sie Informationen zur Texteingabe. Mit den Wechseln Sie zwischen dem Symbol- und dem Symbolen in der nachstehenden Tabelle können Sie den Cursor ABC-Modus. bewegen, zwischen Groß- und Kleinschreibung wechseln Eingeben von Leerzeichen.

  • Seite 108: Fotos Oder Videos An Ein Smartphone Senden

    Die Funktion wird möglicherweise auch von anderen Geräten mit dem Android Betriebssystem 2.2 oder höher unterstützt, die Funktionalität wird von Samsung allerdings nicht garantiert. • Die Anwendung muss auf dem Gerät installiert sein, bevor Sie diese Funktion verwenden. Sie können die Anwendung von Samsung Apps oder Android Market herunterladen. •...

  • Seite 109: Smartphone Als Fernbedienung Für Den Auslöser Verwenden

    Die Funktion wird möglicherweise auch von anderen Geräten mit dem Android Betriebssystem 2.2 oder höher unterstützt, die Funktionalität wird von Samsung allerdings nicht garantiert. • Die Anwendung muss auf dem Gerät installiert sein, bevor Sie diese Funktion verwenden. Sie können die Anwendung von Samsung Apps oder Android Market herunterladen. Blättern Sie auf dem Startbildschirm der Kamera zu Legen Sie auf dem Smartphone die folgenden <WLAN>.

  • Seite 110: Berühren Und Halten Sie Zum Scharfstellen Die Option

    Smartphone als Fernbedienung für den Auslöser verwenden Berühren und halten Sie zum Scharfstellen die Option auf dem Smartphone. • Der Fokus wird automatisch auf Multi-AF festgelegt. Lassen Sie los, um das Foto aufzunehmen. • Das Foto wird auf Ihrer Kamera gespeichert. Berühren Sie das Foto unten im Touchscreen, um es auf dem •...

  • Seite 111: Foto- Oder Videosharing-Websites Nutzen

    Foto- oder Videosharing-Websites nutzen Laden Sie Ihre Fotos oder Videos an Filesharing-Websites hoch. Verfügbare Websites werden auf der Kamera angezeigt. Websites aufrufen Fotos oder Videos hochladen Blättern Sie auf dem Startbildschirm zu <WLAN>. Öffnen Sie die Website über die Kamera. Wählen Sie Blättern Sie zu den Dateien, die Sie hochladen möchten, und drücken Sie anschließend [...
  • Seite 112 Foto- oder Videosharing-Websites nutzen • Fotos können maximal mit einer Auflösung von 2M hochgeladen werden. Videos dürfen bei einer Auflösung von maximal 30 Sekunden lang sein oder müssen mit aufgezeichnet worden sein. Ist die ausgewählte Fotoauflösung höher als 2M, wird sie automatisch auf eine niedrigere Auflösung herabgesetzt.

  • Seite 113: Fotos Oder Videos Per E-Mail Senden

    Fotos oder Videos per E-Mail senden Sie können die Einstellungen im E-Mail-Menü ändern und auf der Kamera gespeicherte Fotos oder Videos per E-Mail versenden. E-Mail-Einstellungen ändern Wählen Sie das Feld E-Mail, geben Sie Ihre E-Mail- Adresse ein und wählen Sie anschließend Fertig. Im E-Mail-Menü...

  • Seite 114: E-Mail-Passwort Ändern

    Fotos oder Videos per E-Mail senden Fotos oder Videos per E-Mail senden Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie es zurücksetzen, indem Sie auf dem Passworteinstellungsbildschirm auf Reset drücken. Auf der Kamera gespeicherte Fotos oder Videos können per Wenn Sie diese Informationen zurücksetzen, werden zuvor gespeicherte Be E-Mail versendet werden.
  • Seite 115 Fotos oder Videos per E-Mail senden Blättern Sie zu den Dateien, die Sie versenden möchten, • Selbst wenn das Foto scheinbar erfolgreich übertragen wurde, und drücken Sie anschließend [ können Fehler im E-Mail-Konto des Empfängers auftreten, wodurch das Foto möglicherweise nicht angenommen oder als Spam •...

  • Seite 116: Fotos Auf Einen Cloud-Server Hochladen

    Fotos auf einen Cloud-Server hochladen Sie können Fotos auf SkyDrive hochladen. Damit Sie Fotos hochladen können, müssen Sie sich vor dem Verbinden der Kamera auf der Microsoft-Website registrieren. Blättern Sie auf dem Startbildschirm der Kamera zu Melden Sie sich mir Ihrer ID und Ihrem Passwort an. <WLAN>.

  • Seite 117: Mit Auto-Backup Senden Sie Fotos Oder Videos

    Mit Auto-Backup senden Sie Fotos oder Videos Mit der Kamera aufgenommene Fotos oder Videos können drahtlos an einen PC gesendet werden. Bevor Sie die Dateien an den PC senden, schließen Sie die Kamera mit dem USB-Kabel an den PC an, sodass die Kamera Informationen über den PC speichern kann. Die Funktion Auto-Backup funktioniert nur mit einem Windows-Betriebssystem.
  • Seite 118 Mit Auto-Backup senden Sie Fotos oder Videos • Wenn der PC über WOL-Unterstützung (Wake-on-LAN) verfügt, kann der PC automatisch eingeschaltet werden, wenn er über die Kamera gesucht wird. (S. 121) • Wählen Sie beim Herstellen einer WLAN-Verbindung mit der Kamera den Zugangspunkt aus, der mit dem PC verbunden ist.

  • Seite 119: Fotos Oder Videos Auf Einem Tv Link-Fähigen Fernsehgerät Anzeigen

    Fotos oder Videos auf einem TV Link-fähigen Fernsehgerät anzeigen TV Link ist eine Technologie zum Austausch von Mediendateien zwischen einer Kamera und einem Fernsehgerät, wobei die beiden Geräte mit demselben Zugangspunkt verbunden sind. Mit dieser Technologie können Sie Fotos oder Videos auf einem Breitbild-Fernsehgerät anzeigen.
  • Seite 120 Fotos oder Videos auf einem TV Link-fähigen Fernsehgerät anzeigen • Sie können bis zu 1.000 Fotos freigeben. • Auf einem Fernsehgerät können Sie nur Fotos oder Videos anzeigen, die mit dieser Kamera aufgenommen wurden. • Die Reichweite der drahtlosen Verbindung zwischen der Kamera und einem Fernsehgerät ist abhängig von den technischen Eigenschaften des Zugangspunkts.

  • Seite 121: Fotos Über Wi-Fi Direct Senden

    Fotos über Wi-Fi Direct senden Wenn die Kamera über WLAN eine Verbindung zu einem Gerät herstellt, das die Wi-Fi Direct-Funktion unterstützt, können Sie Fotos an dieses Gerät senden. Diese Funktion wird von einigen Geräten möglicherweise nicht unterstützt. Aktivieren Sie auf dem Gerät die Wi-Fi Direct-Option. •...

  • Seite 122: Informationen Zur Wake-On-Lan-Funktion (Wol)

    Mit der WOL-Funktion können Sie einen PC mit Ihrer Kamera automatisch starten oder aufwecken. Die Funktion ist für Desktop-PCs von Samsung der letzten 5 Jahre verfügbar (nicht für All-in-One-PCs). Andere Änderungen an den BIOS-Einstellungen des PCs als die oben aufgeführten können Ihren PC beschädigen. Der Hersteller ist nicht verantwortlich für Schäden, die durch das Ändern der BIOS-Einstellungen verursacht wurden.
  • Seite 123 Informationen zur Wake-On-LAN-Funktion (WOL) PC einstellen für das Starten Wählen Sie die Treiber für den Netzwerkadapter. Schalten Sie den PC ein und drücken Sie F2, während der PC bootet. Klicken Sie auf die Registerkarte Advanced (Erweitert) und Das BIOS-Einstellungsmenü wird angezeigt. •...

  • Seite 124: Einstellungen

    Einstellungen Dieser Abschnitt enthält eine Auflistung von Optionen zum Konfigurieren der Kameraeinstellungen. Einstellungsmenü …………………………………… 124 Einstellungsmenü aufrufen ………………………… 124 Ton …………………………………………………… 125 Anzeige ……………………………………………… 125 Konnektivität ………………………………………… 126 Allgemein …………………………………………… 127...

  • Seite 125: Einstellungsmenü

    Einstellungsmenü Erfahren Sie, wie Sie Kameraeinstellungen konfigurieren. Einstellungsmenü aufrufen Wählen Sie ein Element aus. Blättern Sie auf dem Startbildschirm zu <Normal>. Lautstärke Mittel Wählen Sie Piepser Auslöseton Ton 1 Wählen Sie ein Menü aus. Startton Einstellungen AF-Ton Zurück Auswahl Anzeige Wählen Sie eine Option aus.

  • Seite 126: Ton

    Einstellungsmenü Anzeige * Standard * Standard Element Beschreibung Element Beschreibung Anpassen der Lautstärke aller Töne. Einstellung eines Startbilds, das beim Einschalten Lautstärke (Aus, Niedrig, Mittel*, Hoch) der Kamera angezeigt wird. • Aus*: Kein Startbild anzeigen. Einstellung, dass beim Drücken der Tasten oder Wechseln des Modus ein Ton erzeugt wird.

  • Seite 127: Konnektivität

    Einstellungsmenü Konnektivität * Standard Element Beschreibung * Standard Zeigt eine kurze Beschreibung einer Option oder Hilfsanleitungsanzeige Element Beschreibung eines Menüs an. (Aus, Ein*) Einstellung des Bildsignal-Ausgabeformats für die Anpassen der Helligkeit des Bildschirms. jeweilige Region. (Auto*, Dunkel, Normal, Hell) • NTSC: USA, Kanada, Japan, Korea, Taiwan, Bildschirmhelligkeit Mexiko, Usw.

  • Seite 128: Allgemein

    Einstellungsmenü Allgemein * Standard Element Beschreibung * Standard Legt fest, wie Dateien bezeichnet werden. Element Beschreibung • Zurücks.: Legt fest, dass die Dateinummern Geräteinformationen beim Einlegen einer neuen Speicherkarte, MAC-Adresse und Seriennummer der Kamera. (nur ST200F/ST201F/ Formatieren einer Speicherkarte oder Löschen ST205F) aller Dateien mit 0001 beginnen.
  • Seite 129 Einstellungsmenü * Standard * Standard Element Beschreibung Element Beschreibung Hiermit kann eingestellt werden, ob Datum und Formatieren des internen Speichers und der Uhrzeit auf aufgenommenen Fotos angezeigt Speicherkarte. Beim Formatieren werden alle werden. (Aus*, Datum, Dat. & Zeit) Dateien, auch geschützte Dateien, gelöscht. (Ja, Nein) •...

  • Seite 130: Anhänge

    Anhänge Dieser Abschnitt enthält Informationen über Fehlermeldungen, technische Daten sowie Pflege und Wartung. Fehlermeldungen ……………………………………… 130 Pflege und Wartung der Kamera …………………… 132 Kamera reinigen …………………………………… 132 Kamera verwenden und aufbewahren ……………… 133 Informationen zu Speicherkarten …………………… 134 Informationen zum Akku …………………………… 137 Bevor Sie ein Kundendienstzentrum kontaktieren …...

  • Seite 131: Fehlermeldungen

    Fehlermeldungen Werden die nachstehenden Fehlermeldungen angezeigt, versuchen Sie, die Ursachen wie folgt zu beheben. Fehlermeldung Lösungsvorschläge Fehlermeldung Lösungsvorschläge • Schalten Sie die Kamera aus und Die Netzwerkverbindung wurde während der Gerät nicht anschließend wieder ein. Fotoübertragung getrennt. Wählen Sie erneut ein angeschlossen.
  • Seite 132 Fehlermeldungen Fehlermeldung Lösungsvorschläge Nehmen Sie Fotos auf oder setzen Sie eine Keine Bilddatei Speicherkarte mit Fotos ein. Die Netzwerkverbindung wurde während der Fotoübertragung Fotoübertragung getrennt. Aktivieren Sie die TV fehlgeschlagen. Link-Funktion erneut. Die Kamera konnte kein Foto von der Fotoempfang sendenden Kamera empfangen.

  • Seite 133: Pflege Und Wartung Der Kamera

    Pflege und Wartung der Kamera Kamera reinigen Kameragehäuse Wischen Sie das Gehäuse vorsichtig mit einem weichen, Kameraobjektiv und Display trockenen Tuch ab. Verwenden Sie einen Blasebalg, um Staub zu entfernen, und wischen Sie das Objektiv vorsichtig mit einem weichen Lappen ab. Bei Staubrückständen träufeln Sie etwas Objektivreinigungsflüssigkeit auf ein speziell für Objektive geeignetes Stück Reinigungspapier und wischen das Objektiv damit vorsichtig sauber.

  • Seite 134: Kamera Verwenden Und Aufbewahren

    Pflege und Wartung der Kamera Kamera verwenden und aufbewahren Verwendung an Stränden und Küsten • Schützen Sie die Kamera vor Sand und Schmutz, wenn Sie sie an Stränden oder ähnlichen Bereichen nutzen. Orte, die für die Verwendung und Aufbewahrung der Kamera nicht geeignet sind •...

  • Seite 135: Weitere Vorsichtsmaßnahmen

    Personen an der Kamera zu und versuchen Sie nicht, diese selbst zu warten Zerbrochenes Glas oder Acryl kann zu Verletzungen an Händen und Gesicht oder zu reparieren. Alle Schäden, die aus unsachgemäßen Reparaturen oder führen. Lassen Sie die Kamera in einem Samsung-Servicecenter reparieren. Wartungen resultieren, sind nicht von der Garantie abgedeckt. •...

  • Seite 136: Speicherkartenkapazität

    Pflege und Wartung der Kamera Speicherkartenkapazität Video Die Speicherkartenkapazität richtet sich nach den Größe 30 B/s 15 B/s Aufnahmeszenen oder Aufnahmebedingungen und kann variieren. Die nachstehenden Speicherkapazitäten basieren auf 14' 55" 28' 54" 1280 X 720 einer microSD-Karte mit einer Kapazität von 1 GB: Foto 34' 55"...

  • Seite 137: Vorsichtsmaßnahmen Bei Verwendung Von Speicherkarten

    Pflege und Wartung der Kamera Vorsichtsmaßnahmen bei Verwendung von Speicherkarten • Vermeiden Sie Kontakt von Speicherkarten mit Flüssigkeiten, Schmutz oder Fremdkörpern. Wenn die Speicherkarte • Setzen Sie Speicherkarten keinen sehr niedrigen oder sehr verschmutzt ist, reinigen Sie sie vor dem Einsetzen in die Kamera hohen Temperaturen aus (unter 0°...

  • Seite 138: Informationen Zum Akku

    Ca. 90 Min. und mit einer Bildfrequenz von 30 FPS auf. • Die zuvor erwähnten Angaben basieren auf Samsung-Standards und können von den Daten bei tatsächlicher Nutzung abweichen. • Mehrere Videos wurden in Folge aufgenommen, um die Gesamtaufnahmedauer zu ermitteln.

  • Seite 139: Vorsichtsmaßnahmen Bei Verwendung Von Akkus

    Pflege und Wartung der Kamera Warnhinweis bei entladenem Akku Vorsichtsmaßnahmen bei Verwendung von Akkus Schützen Sie Akkus, Ladegeräte und Speicherkarten vor Wenn der Akku vollständig entladen ist, wird das Akkusymbol rot angezeigt und die Meldung "Batt. schwach" wird angezeigt. Beschädigung Vermeiden Sie Kontakt der Akkus mit Metallteilen, da auf diese Weise eine stromführende Verbindung zwischen den Plus- und Hinweise zur Verwendung von Akkus...

  • Seite 140: Behandeln Und Entsorgen Sie Akkus Und Ladegeräte Mit Sorgfalt

    Pflege und Wartung der Kamera • Wenn Sie das Stromkabel erneut anschließen, wenn der Akku Behandeln und entsorgen Sie Akkus und Ladegeräte mit Sorgfalt voll aufgeladen ist, leuchtet das Statuslämpchen für ca. 30 Minuten. • Werfen Sie Akkus niemals ins Feuer. Entsorgen Sie verbrauchte •...

  • Seite 141: Richtlinien Zur Entsorgung

    Pflege und Wartung der Kamera Unsachgemäßer oder fahrlässiger Umgang mit Akkus • Zerlegen Sie den Akku nicht und stechen Sie nicht mit kann Verletzungen oder den Tod zur Folge haben. spitzen Gegenständen hinein. Beachten Sie zu Ihrer Sicherheit die nachstehenden •...

  • Seite 142: Bevor Sie Ein Kundendienstzentrum Kontaktieren

    Bevor Sie ein Kundendienstzentrum kontaktieren Testen Sie bei Problemen mit der Kamera zunächst die hier genannten Verfahren zur Problemlösung, bevor Sie sich an ein Kundendienstzentrum wenden. Wenn Sie die Lösungsvorschläge probiert und immer noch Probleme mit dem Gerät haben, wenden Sie sich an Ihren Händler vor Ort oder ein Kundendienstzentrum.
  • Seite 143 Bevor Sie ein Kundendienstzentrum kontaktieren Problem Lösungsvorschläge Problem Lösungsvorschläge Der Blitz kann durch statische Elektrizität • Vergewissern Sie sich, dass Der Blitz wird ausgelöst werden. Dies ist keine die eingestellte Fokusoption für unerwartet ausgelöst. Fehlfunktion der Kamera. Nahaufnahmen geeignet ist. (S. 62) •...
  • Seite 144 Klicken Sie in unterstütztes Betriebssystem nutzen. diesem Fall am Computer auf Start → Der Computer Die Dateiübertragung kann durch statische Alle Programme → SAMSUNG → unterbricht beim Elektrizität unterbrochen werden. Trennen Intelli-Studio → Intelli-Studio. Übertragen von Sie das USB-Kabel ab und schließen Sie Ihr TV-Gerät und Ihr...

  • Seite 145: Technische Daten Der Kamera

    150 cm-unendlich Ca. 16,4 Megapixel Gesamtpixel Verschlusszeit Objektiv • Smart Auto: 1/8-1/2.000 Sek. Samsung 10-fach Zoom Linsen f = 4,85–48,5 mm Brennweite (35 mm Film-Äquivalent: 27–270 mm) • Programm: 1-1/2.000 Sek. • Nacht: 16-1/2.000 Sek. Blendenwertbereich F3,1 (W)–F5,6 (T) Belichtung Standbildmodus: 1,0–5,0-fach...
  • Seite 146 Technische Daten der Kamera Bildstabilisierung Aufnahme • Modi: Smart Auto (Porträt, Nacht-Porträt, Optische Bildstabilisierung (OIS) Gegenlicht-Porträt, Nacht, Gegenlicht, Effekt Landschaft, Weiß, Natürliches Grün, Blauer Himmel, Sonnenuntergang, Makro, • Fotofilter (Smart Filter): Miniatur, Vignettierung, Makro-Text, Makro-Farbe, Stativ, Aktion, Tuschgemälde, Ölgemälde, Cartoon, Foto- Feuerwerk), Programm, Szene (Landschaft, Cross-Filter, Skizze, Soft-Fokus, Fischauge, Antik-...
  • Seite 147 Bearbeiten: Standbildaufnahme, Time-Trimming Videos 1024 X 768 1.582 2.505 3.006 Speicher Diese Angaben basieren auf Samsung- Standardbedingungen und können je nach • Interner Speicher: Ca. 16 MB Aufnahmebedingungen und Kameraeinstellungen • Externer Speicher (optional): abweichen. microSD-Karte (1-2 GB garantiert), Medien microSDHC-Karte (max.
  • Seite 148 Technische Daten der Kamera Schnittstelle Betriebstemperatur Digitaler 0–40° C USB 2.0 Ausgangsanschluss Luftfeuchtigkeit während des Betriebs Audioein/-ausgang Interner Lautsprecher (Mono), Mikrofon (Mono) 5-85 % Videoausgang A/V: NTSC, PAL (wählbar) Software Gleichstromeingang 5 V Intelli-Studio Stromquelle Technische Daten können im Sinne einer Leistungsverbesserung ohne Ankündigung geändert werden.

  • Seite 149: Glossar

    Glossar ACB (Automatischer Kontrastabgleich) Bildgestaltung Mit dieser Funktion wird der Kontrast Ihrer Bilder automatisch Gestaltung in der Fotografie bedeutet, dass die Gegenstände auf verbessert, wenn sich die Lichtquelle hinter dem Motiv befindet dem Bild angeordnet werden. Das Befolgen der Drittel-Regel führt oder ein hoher Kontrastunterschied zwischen Ihrem Motiv und gewöhnlich zu einer guten Bildgestaltung.
  • Seite 150 Glossar DPOF (digitales Druckbefehlsformat) Belichtung Ein Format zum Schreiben von Druckinformationen auf eine Die Lichtmenge, die den Sensor der Kamera erreicht. Die Speicherkarte, beispielsweise ausgewählte Bilder und Anzahl Belichtung wird durch eine Kombination aus Verschlusszeit, von Ausdrucken. DPOF-kompatible Drucker, die mitunter in Blendenwert und ISO-Empfindlichkeit gesteuert.
  • Seite 151 Glossar Bildsensor Makro Der physische Bestandteil der Digitalkamera, der eine Fotozelle Mit dieser Funktion können Sie Nahaufnahmen von sehr kleinen für jedes Pixel im Bild enthält. Jede Fotozelle zeichnet die Objekten erstellen. Beim Verwenden der Makrofunktion kann Helligkeit des Lichts auf, das während der Belichtung einfällt. die Kamera kleine Objekte in nahezu Originalgröße (1:1) scharf Häufige Sensortypen sind CCD (Charge-Coupled Device, fokussieren.
  • Seite 152 Glossar Optischer Zoom Vignettierung Dies ist ein allgemeiner Zoom, bei dem die Bilder mit einem Eine Reduzierung der Helligkeit oder Sättigung an den Bildrändern Objektiv vergrößert werden können, ohne die Bildqualität zu im Vergleich zum Bildmittelpunkt. Durch Vignettierung kann das beeinträchtigen.
  • Seite 153 Gewerbemüll entsorgt werden. Dieses Gerät darf in allen EU-Ländern betrieben werden. In Frankreich darf dieses Gerät nur in Gebäuden verwendet werden. PlanetFirst steht für das Engagement von Samsung Electronics für eine nachhaltige Entwicklung und soziale Verantwortung durch ökonomische Geschäfts- und Managementaktivitäten.

  • Seite 154: Konformitätserklärung

    Verträglichkeit (2004/108/EG) erfüllen. Dies gilt in Anwendung von: (Ort und Datum der Ausstellung) (Name und Unterschrift des Bevollmächtigten) EN 60950-1:2006+A1:2010 EN 55024:1998+A1:2001+A2:2003 * Dies ist nicht die Adresse des Samsung-Kundendiensts. Die EN 55022:2006+A1 :2007 EN 61000-3-2:2006 +A1:2009 +A2:2009 Adresse und Telefonnummer des Samsung-Kundendiensts EN 61000-3-3:2008 EN 300 328 v1.7.1...

  • Seite 155: Deklaration In Offiziellen Sprachen

    Deklaration in offiziellen Sprachen Nation Deklaration Samsung Electronics tímto prohlašuje, že tento digitální fotoaparát je ve shodě se základními požadavky a dalšími Cesky příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES. Samsung Electronics erklærer herved, at digitale kameraer overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv Dansk 1999/5/EF. Hiermit erklärt Samsung Electronic, dass sich die Digitalkamera in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den Deutsch übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Käesolevaga kinnitab Samsung Electronics digitaalkaamera vastavust direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist Eesti tulenevatele teistele asjakohastele sätetele. Hereby, Samsung Electronics declares that this digital camera is in compliance with the essential requirements and other relevant English provisions of Directive 1999/5/EC. Por medio de la presente Samsung Electronics declara que la cámara digital cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera Español otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ η Samsung Electronics ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ η ψηφιακή φωτογραφική μηχανή ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ Ελληνική ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 1999/5/ΕΚ. Par la présente Samsung Electronic déclare que l'appareil photo numérique est conforme aux exigences essentielles et aux autres Français dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. Con la presente Samsung Electronicsdichiara che questa fotocamera digitale è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni Italiano stabilite dalla Direttiva 1999/5/CE. Ar šo Samsung Electronics deklarē, ka digitālā kamera atbilst Direktīvas 1999/5/EK būtiskajām prasībām un citiem ar to saistītajiem Latviski noteikumiem. Šiuo Samsung Electronics deklaruoja, kad šis skaitmeninis fotoaparatas, atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999/5/EB Direktyvos Lietuvių nuostatas. Hierbij verklaart Samsung Electronics dat de digitale camera in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante Nederlands bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.
  • Seite 156 Deklaration in offiziellen Sprachen Deklaration in offiziellen Sprachen Nation Deklaration A Samsung Electronics kijelenti, hogy ez a digitális fényképezőgép megfelel az 1999/5/EK irányelv alapvetõ követelményeinek és Magyar egyéb vonatkozó elõírásainak. Niniejszym firma Samsung Electronics oświadcza, że ten aparat cyfrowy jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozostałymi Polski stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/WE. Samsung Electronics declara que esta câmera digital está conforme os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva Português 1999/5/CE. Samsung Electronics izjavlja, da je ta digitalni fotoaparat v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi določili direktive Slovensko 1999/5/ES. Samsung Electronics týmto vyhlasuje, že tento digitálny fotoaparát spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia Slovensky Smernice 1999/5/ES. Samsung Electronics vakuuttaa täten että tämä digitaalikamera on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien Suomi direktiivin muiden ehtojen mukainen. Härmed intygar Samsung Electronicsatt dessa digitalkameror står i överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga Svenska relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG. С настоящото Samsung Electronics декларира, че този цифров фотоапарат е в съответствие със съществените изисквания и Български другите приложими разпоредби на Директива 1999/5/ЕК. Prin prezenta, Samsung Electronics, declară că această cameră foto digitală este în conformitate cu cerinţele esenţiale şi alte Română prevederi relevante ale Directivei 1999/5/CE. Samsung Electronicserklærer herved at dette digitalkameraet er i samsvar med de grunnleggende krav og øvrige relevante krav i Norsk direktiv 1999/5/EF.

  • Seite 157: Index

    Index Auslöser 15 Bild aus Video erfassen 88 Auslöser zur Hälfte drücken Bild-im-Bild-Modus 44 AF-Lämpchen 128 Bearbeiten von Videos Einstellungen 128 Erfassen 88 Bildqualität 57 Position 15 Auslösungsmodi Schneiden 88 Bildschirmhelligkeit 126 Automatische Belichtungsreihe AF-Ton 125 Beauty Shot-Modus 45 (AEB) 73 Blinzelerkennung 67 Akku Belichtung 69...
  • Seite 158 Index Digitalzoom 31 Fotos bearbeiten 89 ISO-Empfindlichkeit 61 Menütaste 16 Drahtloses Netzwerk 103 Fotos drucken 101 Miniaturbilder 82 Drehen 90 Funktionstaste 16 My Star Abbrechen 81 Kontrast Rangfolge 80 Aufnahmemodus 74 Registrieren 68 Wiedergabemodus 91 Ein/Aus-Taste 15 Gesichter retuschieren Kundendienstzentrum 141 Aufnahmemodus 45 Einstellungen 127 Künstlerischer Pinsel-Modus...

  • Seite 159: Programm-Modus

    Index Porträts fotografieren Split-Aufnahmemodus 52 Blinzelerkennung 67 Spracheinstellungen 127 Sättigung Ubertragen von Dateien Gesichtserkennung 65 Aufnahmemodus 74 Mac 100 Startbild 125 Lächelerkennung 66 Wiedergabemodus 91 Übertragen von Dateien Rote-Augen-Korrektur 60 Startbildschirm 22 Schärfe 74 Auto-Backup 116 Rote-Augen-Reduzierung 60 Stativ 15 Email 112 Selbstporträt 66 Schnellansicht 126...
  • Seite 160 Index Videoausgang 126 Videoclip-Modus 40 Website Aufrufen 110 Fotos oder Videos hochladen Weißabgleichfunktion 71 Wiedergabemodus 79 Wiedergabetaste 16 Zeiteinstellungen 19 Zeitzoneneinstellungen 19 Zoom Zoomgeräusch-Einstellungen Zoom-Taste 16 Zoom verwenden 31 Zurücksetzen 128 Anhänge...
  • Seite 161 Bitte lesen Sie die Garantiebestimmungen nach, die Ihrem Produkt beiliegen oder besuchen Sie www.samsung.com/de für Kundendienstunterstützung oder Anfragen.

Diese Anleitung auch für:

St201St200fSt205fSt201f

Inhaltsverzeichnis