HIKOKI UM 22VYST Originalbetriebsanleitung Seite 33

GARANTÍA
Las herramientas motorizadas de HiKOKI incluye una
garantía conforme al reglamento específi co legal/nacional.
Esta garantía no cubre los defectos o daños debidos al
uso incorrecto, el abuso o el desgaste normal. En caso
de reclamación, envíe la herramienta motorizada, sin
desmontar y con el CERTIFICADO DE GARANTÍA que
aparece al fi nal de estas instrucciones de uso, al Centro de
Servicio Autorizado de HiKOKI.
Información sobre el ruido propagado por el aire y
vibración
Los valores medidos se determinaron de acuerdo con
EN62841 declararon de conformidad con ISO 4871.
Nivel de potencia auditiva ponderada A:
Nivel de presión auditiva ponderada A:
Duda KpA: 3 dB (A)
Utilice protecciones auriculares.
Valores totales de la vibración (suma de vectores triax.)
determinados de acuerdo con EN62841.
Sin carga:
Valor de emisión de la vibración
2,0 m/s
2,3 m/s
2,3 m/s
Incertidumbre K = 1,5 m/s
– Los valores totales de vibración estipulados y los valores
de emisión de ruido estipulados se han medido de
acuerdo con un procedimiento de prueba estandarizado
y se pueden usar para comparar una herramienta
eléctrica con otra.
– Los valores totales de vibración estipulados y los valores
de emisión de ruido estipulados también se pueden
utilizar para una evaluación de carga preliminar.
ADVERTENCIA
– Las vibraciones y las emisiones de ruido generadas
durante el uso real de la herramienta eléctrica pueden
desviarse de los valores indicados, ya que dependerán
del modo en el que se utilice la herramienta eléctrica,
especialmente con respecto al tipo de pieza que se
procesa.
– Trate de mantener la carga provocada por las
vibraciones lo más baja posible. Usar guantes al utilizar
la herramienta y limitar el tiempo de trabajo son ejemplos
de medidas que se pueden tomar para reducir las
vibraciones. Todas las partes del ciclo de funcionamiento
deben tomarse en consideración (por ejemplo, cuando
la herramienta eléctrica está apagada y aquellas cuando
está encendida, pero está funcionando sin carga).
89,4 dB (A) (UM 12VST2)
93,6 dB (A) (UM 16VST2)
97,9 dB (A) (UM 22VYST)
78,4 dB (A) (UM 12VST2)
82,6 dB (A) (UM 16VST2)
86,9 dB (A) (UM 22VYST)
a
h =
K = 1,5 m/s (UM 12VST2)
2 2
K = 1,5 m/s (UM 16VST2)
2 2
K = 1,5 m/s (UM 22VYST)
2 2
2
Español
33