Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Niko 10-571 Installationsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Niko Anleitungen
  4. Videotürsprechanlage
  5. 10-571
  6. Installationsanleitung

Niko 10-571 Installationsanleitung

Video-innensprechstelle
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 10-571:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
10-571 Installatiehandleiding - videobinnenpost
Lees de volledige handleiding vóór installatie en ingebruikname.
1. BESCHRIJVING
De videobinnenpost 10-571 uit het gamma Toegangscontrole Standaard maakt altijd deel uit van
een systeem met één of meerdere buitenposten en een voeding.
De videobinnenpost 10-571 biedt je de mogelijkheid om:
2. WERKING EN GEBRUIK
Zie ook gebruikershandleiding.
Functies knoppen en LED's
deur openen
ling
gesprek
Het belsignaal
Het camerabeeld
Het lichtcontact
stuurfunctie 8
interne oproep maken
bel-en–kom-binnen
oproepomleiding
de binnenpost wordt parallel
menu
NL
standaard functie
-
*
*
-
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Niko 10-571

Inhaltszusammenfassung für Niko 10-571

  • Seite 1 Lees de volledige handleiding vóór installatie en ingebruikname. 1. BESCHRIJVING De videobinnenpost 10-571 uit het gamma Toegangscontrole Standaard maakt altijd deel uit van een systeem met één of meerdere buitenposten en een voeding. De videobinnenpost 10-571 biedt je de mogelijkheid om: 2.
  • Seite 2 In de gebruikershandleiding 3. INSTALLATIE Bekabeling De videobinnenpost 10-571 wordt 6-draads bekabeld, met een getwiste kabel voor een optimale beeldkwaliteit. De diameter van de aders bepaalt de maximum afstand die behaald kan worden tussen de voeding en de videobinnenpost. Diameter...
  • Seite 3 10-571 Installatiehandleiding - videobinnenpost Installatieschema: a b E V1 V2 ✱ 12V 1A max a b E V1 V2 ✱ 12V 1A max verwijder het lampje ! 24V / 1A 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25...
  • Seite 4 10-571 Installatiehandleiding - videobinnenpost Montage 1. Afsluitweerstand video: plaats de jumper naast de klemmenstrook op de montageplaat in de juiste positie Het toestel is de laatste monitor op de kabel: Het toestel is niet de laatste monitor op de kabel:...
  • Seite 5 10-571 Installatiehandleiding - videobinnenpost Opnieuw losmaken: te ontgrendelen. 4. PROGRAMMEREN EN INSTELLINGEN WIJZIGEN als eerste of 2 toestel Om het toestel aan een installatie toe te voegen als 3 of 4 toestel aan een beldrukknop, programmeer De functietoets programmeren met het servicetoestel 10-870 binnen- en buitenposten vind je terug op het toestel en kan je op het installatie- 95 # serienr.

  • Seite 6: Troubleshooting

    10-571 Installatiehandleiding - videobinnenpost Een belsignaal aan specifieke beldrukknop toewijzen serienummer. servicetoestel Serienummer Serienummer +1 Serienummer +2 Tijden instellen Spreektijd na het starten van een gesprek 2 min afsluiten van het gesprek na het openen van de deur Duur dat het camerabeeld groene LED Duur dat een oproep van een buitenpost of een etagebeldrukknop gesignaleerd blijft.
  • Seite 7 10-571 Installatiehandleiding - videobinnenpost Weergave foutenmodus Toon Oorzaak beide leds knipperen De a- of M-ader is niet aangesloten of niet gevoed. Probleem Oorzaak Oplossing negatieve toon opnieuw uit. als je op drukt. Verlaat de programmeermodus. meermodus. Kijk de bedrading na.

  • Seite 8: Technische Gegevens

    10-571 Installatiehandleiding - videobinnenpost 6. TECHNISCHE GEGEVENS Voedingsspanning ........ Materiaal ..............................Verbruik in werking ......Stand-by verbruik ........ Kleur ...........Wit ........Videosignaal ........7. WETTELIJKE WAARSCHUWINGEN ganisme. website: http://www.niko.be website: http://www.niko.nl e-mail: support@niko.be e-mail: sales@niko.nl 8. GARANTIEBEPALINGEN binnen de twee maanden na vaststelling.

  • Seite 9: Fonctionnement Et Utilisation

    10-571 Manuel d’installation poste intérieur vidéo Veuillez lire le manuel entièrement avant l’installation et la mise en service. 1. DESCRIPTION poste intérieur vidéo 10-571 de la gamme Contrôle d’accès Standard fait toujours partie d’un 2. FONCTIONNEMENT ET UTILISATION Fonction boutons et LED la porte défaut.

  • Seite 10: Installation

    10-571 Manuel d’installation poste intérieur vidéo LED rouge LED verte * Les réglages peuvent être modifiés au moyen de l’alimentation 10-80X ou de l’appareil de service 10-870. Réglage de la sonnerie tonalité de sonnerie distincte est prévue pour chaque type d’appel rieur, un poste intérieur, la sonnerie d’étage et différents boutons de sonnerie.
  • Seite 11 10-571 Manuel d’installation poste intérieur vidéo Schéma d’installation : V1 V2 a b E ✱ 12V 1A max V1 V2 a b E ✱ 12V 1A max retirez la lampe ! 24V / 1A 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25...
  • Seite 12 10-571 Manuel d’installation poste intérieur vidéo Montage 1. Résistance terminale vidéo : Hauteur de montage centre de la boîte d’encastrement : 150cm Attention :...
  • Seite 13 10-571 Manuel d’installation poste intérieur vidéo Retirer l’appareil : 4. PROGRAMMATION ET MODIFICATION DES RÉGLAGES ou 2 appareil en tant que 3 ou 4 appareil Programmation de la touche de fonction à l’aide de l’appareil de service 10-870 95 # numéro de série du poste intérieur # Déviation d’appel...

  • Seite 14: Dépannage

    10-571 Manuel d’installation poste intérieur vidéo Attribution d’une tonalité de sonnerie à un bouton de sonnerie propre numéro de série. appareil de service Réglage des durées Durée de parole 2 min la conversation après l’ouverture de la porte image vidéo LED verte canal vidéo ou de conversation...
  • Seite 15 10-571 Manuel d’installation poste intérieur vidéo Mode d’affichage des Tonalité Cause erreurs Problème Cause Solution une tonalité néga- programmation. mais il ne se passe rien. porte. poste intérieur mutés. vidéo n’est pas n’apparaît sur le tement: poste intérieur ment.

  • Seite 16: Caractéristiques Techniques

    10-571 Manuel d’installation poste intérieur vidéo 6. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ......Matériau ..........Dimensions ................................................Signal vidéo ......... 7. PRESCRIPTIONS LEGALES - les règles de l’art. site web: http://www.niko.be site web: http://www.niko.fr e-mail: support@niko.be e-mail: ventes@niko.fr 8.

  • Seite 17: Funktionsweise Und Betrieb

    10-571 Installationsanleitung Video-Innensprechstelle Handbuch vor Montage und Inbetriebnahme vollständig durchlesen. 1. BESCHREIBUNG Die Video-Innensprechstelle 10-571 Zugangskontrolle Standard 2. FUNKTIONSWEISE UND BETRIEB Funktion Tasten und LEDs Türöffnung Gespräch Das Rufsignal Kamerabilds eine Lichtkontakts Steuerfunktion 8 internen Anrufs Klingeln-und-Einlassen“ Rufumleitung parallel Menüs...
  • Seite 18 10-571 Installationsanleitung Video-Innensprechstelle Rote LED Grüne LED * Einstellungen mit Netzteil 10-80X bzw. Servicegerät 10-870 ändern Rufsignal einstellen jeden Anruftyp steht ein individuelles Rufsignal ren Klingeltastern eingehen. Gebrauchsanleitung 3. INSTALLATION Verkabelung 6-drahtig und mit einem Twisted-Pair-Kabel, maximalen zulässigen Abstand Querschnitt...
  • Seite 19 10-571 Installationsanleitung Video-Innensprechstelle Installationsplan: a b E V1 V2 ✱ 12V 1A max a b E V1 V2 ✱ 12V 1A max Lampe entfernen! 24V / 1A 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42...
  • Seite 20 10-571 Installationsanleitung Video-Innensprechstelle Montage 1. Abschlusswiderstand für Videosignal: Montagehöhe Mitte Unterputzdose: 150 cm Achtung:...

  • Seite 21: Gerät Programmieren Und Einstellungen Ändern

    10-571 Installationsanleitung Video-Innensprechstelle Erneut lösen: 4. GERÄT PROGRAMMIEREN UND EINSTELLUNGEN ÄNDERN als erstes oder 2. Gerät als 3. oder 4. Gerät Funktionstaste mit Servicegerät 10-870 programmieren an die umgeleitet werden soll # 99 # serienr. binnenpost # 0 # Achtung:...

  • Seite 22: Fehlersuche

    10-571 Installationsanleitung Video-Innensprechstelle Einem spezifischen Klingeltaster ein Rufsignal zuweisen Servicegerät Klingeltaster 1 Seriennummer Klingeltaster 2 Seriennummer +1 Seriennummer +2 Klingeltaster 5 Zeiten einstellen Sprechzeit 2 Min. Gesprächsbeendigung Dauer, in der das Kamerabild aktiviert bleibt grünen LED wenn Video- oder Sprechkanal be-...
  • Seite 23 10-571 Installationsanleitung Video-Innensprechstelle Anzeige Fehlermodus Anzeige Ursache dort keine Spannung an. Problem Ursache Lösung Warnton, wenn Sie auf Verlassen Sie den erfolgt keine belegt. tet. Video-Innen- und V2. Das Kabel ist ungeeignet: gegen ein geeignetes aus. in Ordnung.

  • Seite 24: Technische Daten

    10-571 Installationsanleitung Video-Innensprechstelle 6. TECHNISCHE DATEN Versorgungsspannung ......Material ................................Standby-Stromaufnahme ........................Videosignal .......... 7. GESETZLICHE BESTIMMUNGEN wenden: 8. GARANTIEBESTIMMUNGEN informieren. gen.

  • Seite 25: Operation And Use

    10-571 Installation manual internal video unit Read the entire manual before attempting installation and activating the system. 1. DESCRIPTION internal video unit10-571 from the Access Control Standard range is always part of a system 2. OPERATION AND USE Function keys and LEDs...
  • Seite 26 10-571 Installation manual internal video unit Red LED Green LED * Change settings via power supply 10-80x or service device 10-870 Setting the ring tone separate ring tone is available for each type of call The user manual 3. INSTALLATION...
  • Seite 27 10-571 Installation manual internal video unit Installation diagram: V1 V2 a b E ✱ 12V 1A max V1 V2 a b E ✱ 12V 1A max remove the bulb! 24V / 1A 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25...
  • Seite 28 10-571 Installation manual internal video unit Installation 1. Terminal resistor video: Mounting height at centre of flush-mounting kit: 150 cm Please note:...
  • Seite 29 10-571 Installation manual internal video unit Removing again: mounting plate. 4. PROGRAMMING AND CHANGING SETTINGS as the 1st or 2nd device, see the user manual of the power as the 3rd or 4th device on a bell push button, program it in parallel...
  • Seite 30 10-571 Installation manual internal video unit Assigning a ring tone to a specific bell push button service device Serial number Serial number +1 Serial number +2 Setting times Speaking time 2 min cut-off of the call after opening the door...
  • Seite 31 10-571 Installation manual internal video unit Indication in error Tone Cause mode plied with power. Problem Cause Remedy tive tone when gramme again. pressing System is still in programming mode. but nothing hap- pens. the video internal reversed. the potentiometers.

  • Seite 32: Technical Data

    10-571 Installation manual internal video unit 6. TECHNICAL DATA Mains supply ........Material ..........Dimensions ......... Weight .............................White ..........Video signal ......... 7. LEGAL WARNINGS regulations. 8. GUARANTEE PROVISIONS use or wrong usage or transformation of the goods.
  • Seite 33 10-571 Inštalačná príručka video jednotky Pred inštaláciou a prvým spustením pozorne prečítajte celý návod. 1. POPIS Vnútorná video jednotka umožňuje : 2. PREVÁDZKA A POUŽÍVANIE Funkčné tlačidlá a LED-ky Otvorí dvere hovor. Vypne zvonenie obraz z kamery kontakt pre svetlo vysiela kontrolnú...
  • Seite 34 10-571 Inštalačná príručka video jednotky Červená LED Zelená LED * Nastavenia je možné zmeniť na napájacom zdroji 10-80X, alebo pomocou servisného zariadenia 10-870 Nastavenie tónu zvonenia tlačidla. 3. INŠTALÁCIA Káblovanie 0.5mm 0.6mm Priemer Max. 100m 150m 250m vzdialenosť Poznámka jednotky s tromi, atď. ..
  • Seite 35 10-571 Inštalačná príručka video jednotky Schéma zapojenia: a b E V1 V2 ✱ 12V 1A max a b E V1 V2 ✱ 12V 1A max odstráňte kontrolku! 24V / 1A 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25...
  • Seite 36 10-571 Inštalačná príručka video jednotky Inštalácia 1. Ukončovací odpor video signálu: Výška montáže v strede montážnej dosky: 150 cm Upozornenie:...
  • Seite 37 10-571 Inštalačná príručka video jednotky Demontáž: 4. PROGRAMOVANIE A ZMENA NASTAVENÍ ako prvé alebo druhé Programovanie funkčného tlačidla pomocou servisného zariadenia 10-870 90 # s.č. vnútornej jednotky # s.č. vnútornej jednotky pre presmerovanie # 91 # s.č. vnútornej jednotky # Spustenie vnútorného...

  • Seite 38: Odstránenie Problémov

    10-571 Inštalačná príručka video jednotky Priradenie vyzváňacieho tónu ku konkrétnemu zvončekovému tlačidlu tlačidiel. vnútorného hovoru. servisného zariadenia Zvončekové tlačidlo 1 Zvončekové tlačidlo 2 Zvončekové tlačidlo 5 Nastavenie časov Dĺžka komunikácie 2 min obraz z kamery zelenej LED hovor, alebo obraz zvonenie menu tónu zvonenia alebo obrazu.
  • Seite 39 10-571 Inštalačná príručka video jednotky Indikácia pri chybe Tón Dôvod Problém Príčina Nápravné opatrenie Vymažte naprogramovanie a Vnútorná video jednotka nie je správne Skontrolujte káble nič sa nestane. prepne sa svetelné relé. Zameňte vodiče V1 a V2. vo vnútornej video jednotke.

  • Seite 40: Technické Údaje

    10-571 Inštalačná príručka video jednotky 6. TECHNICKÉ ÚDAJE ........Materiál ..................... Váha ........... Dovolená okolitá teplota........... Spotreba v úspornom režime ......................Video signál ......... 7. UPOZORNENIE webová stránka : http://www.niko.be webová stránka: http://www.niko.sk e-mail: support@niko.be e-mail: niko@niko.sk 8.

Inhaltsverzeichnis