Electrolux ESM33 Serie Gebrauchsanweisung Seite 13

.‫ األصلية‬Electrolux ‫. لضمان الحصول على أفضل النتائج، استخدم دائ م ًا منتجات وقطع غيار‬Electrolux ‫شكرً ا لك على اختيار منتج‬
‫فقد ص ُ ممت خصيص ً ا لمنتجك. روعي في تصميم هذا المنتج الحفاظ على البيئة. جميع األجزاء البالستيكية عليها عالمات ألغراض إعادة‬
‫إزالة جميع مواد التغليف مثل البالستيك أو العالمات أو الملصقات التي قد تكون موجودة على قاعدة‬
‫يجب إيقاف تشغيل الجهاز وفصله عن مصدر الطاقة قبل تبديل الملحقات أو االقتراب من األجزاء التي تتحرك أثناء‬
‫باستخدام الماء الدافئ والصابون. جففي جميع األجزاء جيدا ً قبل‬
.‫يمكنك ِ تنظيف أدوات الخفق وخطافات العجين بفرشاة وباستخدام مياه الصنبور أو غسالة األطباق‬
.‫تج ن ّ بي استخدام المنظفات القوية أو الضمادات المطهرة أثناء تنظيف سطوح الجهاز الخاص بك‬
‫تركيب الخالط بحامل المعالج قبل تركيب أو فك الخالط أوقف الخالط (بلف محدد السرعة بالكامل جهة اليسار)، وقم بإزالة القابس من مأخذ التيار‬
‫رفع/تنزيل الخالط تأكد من أن إيقاف تشغيل الخالط قبل رفعه أو تنزليه! اضغط على زر الرفع/التنزيل السفلي وأرجح الخالط‬
‫ربط/فك وعاء الخلط ضع الوعاء على اللوحة. تأكد من أن الجزء السفلي من الوعاء يغلق اللوحة. فمن السهل ربط وفك الوعاء أو الملحقات عندما‬
‫إلى داخل الفتحات المخصصة لتخزين الملحقات أسفل الخالط. سوف تسمعين صوت نقرة عند‬
‫تأكدي من فصل الخالط اليدوي عن مصدر التيار الكهربائي. ثم امسكي الجهاز بإحكام بيد‬
.‫يمكن إزالة أدوات الخفق أو خطافات العجين فقط عندما يكون مفتاح اختيار السرعة مضبوطا ً على جهة اليسار‬
‫كغ، ننصح بخلط أول‬ ‫كغ إلى‬
1.5
‫حصة وترك الخالط يبرد حتى يصل إلى درجة حرارة الغرفة قبل البدء بخلط الحصة التالية. سوف يساعد هذا على حماية المنتج‬
‫تشغيل الخالط. لبدء تشغيل الخالط حرك محدد السرعة من اليسار إلى اليمين. تلف المخفقات أو سنانير العجين مع الوعاء. احرص دائما على بدء‬
.‫تحذير! نظرا لخطر التعرض لإلصابة يحظر لمس المخفقات أو السنانير أثناء التشغيل سواء باألدوات أو باألصابع‬
www.electrolux.com
www.markabolt.hu
‫حامل المعالج‬
.G
‫وعاء خلط الحديد‬
.H
‫المخفقات‬
.I
‫سنانير العجين‬
.J
‫أقدام عدم االنزالق‬
.K
.‫تج ن ّ بي غمر قاعدة الجهاز أو القابس أو السلك بالماء أو بأي سائل آخر‬
.‫ثم تجففيها بقطعة أخرى جافة‬
.‫الكهربائي. للتركيب ادفع الخالط في حامل المعالج واضغط ألسفل إلحكام قفله‬
.‫إزالة الخالط من حامل المعالج لإلزالة اضغط على زر تحرير القفل، واسحب الخالط ألعلى‬
‫لخلط عجين سميك (مثال: بيتزا، خبز) أكثر من‬
1
‫قبل االستخدام للمرة األولى‬
,‫تأكدي قبل استخدام جهازك من‬
.‫المحرك أو األوعية أو المرفقات‬
,‫احرصي على تنظيف جميع أجزاء المنتج, باستثناء قاعدة المحرك‬
،‫يجب تنظيف قاعدة الجهاز بقطعة قماش رطبة وناعمة‬
.‫ألعلى أو ألسفل حتى تستقر في مكانه‬
‫ادفعي أدوات الخفق أو خطافات العجين‬
.‫إدخال هذه األدوات في موضعها الصحيح‬
,‫قبل إزالة أدوات الخفق أو خطافات العجين‬
.‫واحدة، مع الضغط على زر اإلخراج‬
.‫يجب أال تتجاوز الكمية في وعاء الخلط 5.2 لتر‬
.‫من األضرار الناتجة عن زيادة درجة الحرارة‬
.‫عملية الخلط بسرعة منخفضة، ثم زر من مستوى السرعة بعد ذلك‬
‫عربي‬
.‫التدوير‬
‫المكونات‬
‫زر تحرير الملحقات‬
.A
‫مفتاح محدد مدى السرعة‬
.B
‫زر تربو‬
.C
‫الخالط‬
.D
‫زر الرفع/التنزيل‬
.E
‫فتح القفل‬
.F
3-2 ‫الصورة صفحة‬
!‫تحذير‬
!‫تنبيه‬
.‫االستخدام‬
2
.‫االستخدام‬
3
:‫مالحظة‬
‫بدء االستخدام‬
4
5
6
7
.‫يكون الخالط مرفوعً ا‬
8
9
:‫مالحظة‬
‫تعليمات التشغيل‬
10
11
13
GB
FR
AR
BG
CZ
DE
DK
EE
ES
1
FI
GR
HR
HU
IT
LT
LV
NO
PL
RO
RS
RU
SE
SI
SK
TR
UA