Спеціальні Функції - Olympus mju III 120 Bedienungsanleitung

UK СПЕЦІАЛЬНІ ФУНКЦІЇ
Відкрийте задню перекидну сторінку й тримаєте її відкритою 126.
Ефект «червоних очей» при фотозйомці зі спалахом —
ЗНИЖЕННЯМ ЕФЕКТУ «ЧЕРВОНИХ ОЧЕЙ»
У темряві й при слабкому освітленні зіниці людських очей розширюються,
щоб пропустити більше світла. У результаті, при фотозйомці зі спалахом,
світло спалаху, відбите від очного дна, потрапляє назад у фотокамеру, і
зіниці людини на фотографії виявляються червоними. Спалах зі
зниженням ефекту «червоних очей» робить серію слабких попередніх
спалахів перед спрацьовуванням основного спалаху. Це дозволяє очам
людини адаптуватися до яскравого світла шляхом звуження зіниць. Якщо
людина буде дивитися на попередні спалахи, її очі не виявляться
червоними на фотознімку (див. мал. 3 на стор. 126).
• Тримайте фотокамеру рівно й міцно. Спуск затвора відбувається
приблизно через 1 секунду після натискання на кнопку спуска.
• Зниження ефекту «червоних очей» може не відбутися, якщо людина:
1. Не дивиться на спалах під прямим кутом.
2. Не дивиться на попередні спалахи.
3. Знаходиться занадто далеко від фотокамери.
Ефективність зниження ефекту «червоних очей» залежить від
індивідуальних особливостей кожної людини.
Використовувати спалах заборонено чи небажано —
СКАСУВАННЯ СПАЛАХУ
Скасування спалаху необхідне, якщо фотозйомка зі спалахом заборонена
чи якщо Ви хочете передати в кадрі природне приглушене освітлення (див.
мал. 4 на стор. 126).
• Оскільки встановлюється тривала витримка (близько 2 секунд),
використовуйте штатив, щоб нерухомо закріпити фотокамеру.
• Об'єкт зйомки повинен бути нерухомим; в іншому випадку його контури
можуть виявитися розмитими.
Після закриття заслінки об'єктива відновлюється автоматичний режим
спалаху.
ПРИМУСОВИЙ СПАЛАХ
Тіні на обличчі —
При фотозйомці проти світла чи з-під дерева чи даху обличчя об'єкта
зйомки може мати занадто темний вигляд на більш світлому тлі.
Примусовий спалах забезпечує необхідну кількість додаткового світла,
щоб компенсувати виниклі тіні (див. мал. 5 на стор. 126) і флуоресцентне
світло.
• Переконайтеся, що об'єкт зйомки знаходиться в межах робочої відстані
спалаху (стор. 67).
• При дуже яскравому освітленні примусовий спалах неефективний.
Після закриття заслінки об'єктива відновлюється автоматичний режим
спалаху.
Нічне місто — НІЧНИЙ РЕЖИМ СПАЛАХУ
Під час нічних прогулянок по місту Ви можете захотіти сфотографувати
кого-небудь на тлі нічних вогнів. Нічний режим спалаху дозволяє це
зробити. Основний спалах висвітлює об'єкт переднього плану; при цьому
затвор залишається відкритим до 4 секунд, щоб сфотографувати міські
вогні. Необхідно нерухомо закріпити фотокамеру за допомогою штатива чи
іншої опори. (див. мал. 6 на стор. 126).
68
СПЕЦІАЛЬНІ ФУНКЦІЇ
Комбінація двох режимів -
ЗНИЖЕННЯМ ЕФЕКТУ «ЧЕРВОНИХ ОЧЕЙ»
СПАЛАХ ЗІ
Запобігає ефекту «червоних очей», що звичайно з'являється при нічній
фотозйомці (див. мал. 7 на стор. 126). Обидва режими не можуть
використовуватися в режимі точкового виміру експозиції. Після закриття
заслінки об'єктива відновлюється автоматичний режим спалаху.
УСТАНОВКА РЕЖИМУ СПАЛАХУ
Немає
Авторежим
індикатора
Зниження ефекту
«червоних очей»
Скасування
спалаху
Примусова
Нічний режим
спалаху
Нічний режим зі
зниженням ефекту
«червоних очей»
Портрет проти світла —
При фотозйомці портрета проти світла (наприклад, на тлі вікна) обличчя
об'єкта зйомки може виявитися занадто темним. Використовуйте режим
точкового виміру експозиції, щоб експозиція обличчя була встановлена
правильно (див. мал. 1 на стор. 2).
Наведіть позначки точкового виміру експозиції (A) на область, по якій
хочете виміряти освітленість. Натисніть кнопку спуску затвора наполовину;
загориться зелений індикатор, фокус і експозиція зафіксуються по обраній
області. Скомпонуйте Ваш знімок і натисніть кнопку спуску затвора
повністю.
Фотозйомка крізь вікно —
При зйомці через вікно - коли Ви знаходитеся в приміщенні, потязі чи
автобусі - шибка може збити систему автофокуса. Щоб далекий пейзаж
був у фокусі, установіть фотокамеру на нескінченність. Спалах не
спрацьовує ні в якому режимі, крім примусового (див. мал. 2 на стор. 2).
УСТАНОВКА РЕЖИМУ ЕКСПОЗИЦІЇ
Без
індикатора Автоекспозиція
Точковий вимір
Нескінченність
UK
НІЧНИЙ РЕЖИМ СПАЛАХУ ЗІ
Натисніть кнопку режиму спалаху ( ).
Режими чергуються в послідовності,
показаній ліворуч. Індикатор обраного
режиму з'явиться на РКІ-екрані.
Не допускайте активації спалаху перед
очима людей і тварин. Не направляйте
фотокамеру на водіїв, якщо
фотозйомка буде зі спалахом.
ТОЧКОВИЙ ВИМІР ЕКСПОЗИЦІЇ
ФОТОЗЙОМКА НА НЕСКІНЧЕННІСТЬ
Натисніть кнопку режиму експозиції
( / ). Режими чергуються в
послідовності, показаній ліворуч.
Індикатор обраного режиму з'явиться
на РКІ-екрані.
Після закриття заслінки об'єктива
відновлюється автоматичний режим
спалаху.
69