Schutz zum Einsatz kommt, verwenden sogar tödliche Verletzungen verursachen. Daher müssen Sie netzseitig nur Fehlerstromschutzschalter mit Zeitver- Sie die Anweisungen in diesem Handbuch sowie lokale zögerung (Typ B). Siehe auch den Danfoss und nationale Richtlinien und Sicherheitsvorschriften Anwendungshinweis zu Fehlerstromschutzschalter einhalten.
Kurzanleitung ® HVAC Basic Drive FC 101 Kurzanleitung 1.2.3 IT-Netz 1.2 Einführung VORSICHT 1.2.1 Verfügbare Literatur IT-Netz Installation an isolierter Netzstromquelle (IT-Netz). Diese Kurzanleitung enthält grundlegende Informationen Max. zulässige Versorgungsspannung bei Netzanschluss: zur Installation und zum Betrieb des Frequenzumrichters. 440 V (3x380-480 V-Einheiten). Falls Sie weitere Informationen benötigen, ist Literatur auf der beiliegenden CD verfügbar.
Kurzanleitung ® HVAC Basic Drive FC 101 Kurzanleitung 1.2.4 Unerwarteten Anlauf vermeiden Während der Frequenzumrichter an das Netz angeschlossen ist, können Sie den Motor über digitale Befehle, Busbefehle, Sollwerte oder über das LCP oder LOP starten/stoppen. • Ist ein unerwarteter Anlauf des Motors gemäß den Bestimmungen zur Personensicherheit unzulässig, trennen Sie den Frequenzumrichter vom Netz.
Kurzanleitung ® HVAC Basic Drive FC 101 Kurzanleitung 1.3 Installation 1.3.1 Bevor Sie Reparaturarbeiten ausführen Trennen Sie den Frequenzumrichter vom Netz und der externen DC-Versorgung, falls vorhanden. Warten Sie auf das Entladen des DC-Zwischenkreises; siehe Zeitangaben in Tabelle 1.1. Ziehen Sie das Motorkabel ab. 1.3.2 Seite-an-Seite-Installation Sie können die Frequenzumrichter Seite-an-Seite montieren.
Kurzanleitung ® HVAC Basic Drive FC 101 Kurzanleitung Die Maße beziehen sich nur auf die Geräte, jedoch müssen Sie bei der Installation in einer Anwendung für gute Luftzirku- lation über und unter den Einheiten einen ausreichenden Abstand einhalten. Die erforderlichen Abstände für eine ausreichende Luftzirkulation sind in Tabelle 1.8 aufgeführt: Gehäuse Abstand [mm]...
Seite 11
Kurzanleitung ® HVAC Basic Drive FC 101 Kurzanleitung -DC +DC Abbildung 1.4 Rahmen H6 IP20 380-480 V 30-45 kW IP20 200-240 V 15-18,5 kW IP20 525-600 V 22-30 kW 1 Leitung 2 Motor 3 Erde Abbildung 1.3 Rahmen H1-H5 IP20 200-240 V 0,25-11 kW und IP20 380-480 V 0,37-22 kW. 4 Relais Tabelle 1.12 Legende zu Abbildung 1.4 1 Leitung...
Seite 12
Kurzanleitung ® HVAC Basic Drive FC 101 Kurzanleitung Abbildung 1.6 Rahmen H8 IP20 380-480 V 90 kW IP20 200-240 V 37-45 kW Abbildung 1.5 Rahmen H7 IP20 525-600 V 75-90 kW IP20 380-480 V 55-75 kW IP20 200-240 V 22- 30 kW IP20 525-600 V 45-55 kW 1 Leitung 2 Relais...
Seite 13
Kurzanleitung ® HVAC Basic Drive FC 101 Kurzanleitung Abbildung 1.9 Schließen Sie bei der Montage der Kabel zuerst das Erdungskabel an und ziehen Sie es fest Abbildung 1.8 Befestigen Sie die beiden Schrauben am Montageblech, schieben Sie dieses auf, und ziehen Sie die Schrauben fest Abbildung 1.10 Montieren Sie anschließend den Stecker für die Versorgungsspannung und ziehen Sie die Kabel fest...
Seite 14
Kurzanleitung ® HVAC Basic Drive FC 101 Kurzanleitung Abbildung 1.11 Ziehen Sie die Zugentlastung für das Netzkabel fest Abbildung 1.13 Rahmen I2 IP54 380-480 V 0,75-4,0 kW 1 RS-485 2 Signaleingang 3 Erde 4 Drahtschellen 5 Motor 6 UDC 7 Relais 8 I/O Tabelle 1.15 Legende zu Abbildung 1.13 Abbildung 1.12 Rahmen H10...
Seite 15
Kurzanleitung ® HVAC Basic Drive FC 101 Kurzanleitung Abbildung 1.15 Rahmen I4 IP54 380-480 V 0,75-4,0 kW Abbildung 1.14 Rahmen I3 IP54 380-480 V 5,5-7,5 kW 1 RS-485 2 Signaleingang 1 RS-485 3 Erde 2 Signaleingang 4 Drahtschellen 3 Erde 5 Motor 4 Drahtschellen 6 UDC...
Seite 16
Kurzanleitung ® HVAC Basic Drive FC 101 Kurzanleitung Abbildung 1.17 Rahmen I6 Abbildung 1.19 Rahmen I6 IP54 380-480 V 22-37 kW IP54 380-480 V 22-37 kW Abbildung 1.20 Rahmen I7, I8 IP54 380-480 V 45-55 kW IP54 380-480 V 75-90 kW Abbildung 1.18 Rahmen I6 IP54 380-480 V 22-37 kW MG18A503 - Rev.
Getrieben, Maschinen usw. gemäß nationalen und lokalen Richtlinien vor Kurzschluss und Überstrom geschützt sein. Kurzschluss-Schutz Danfoss empfiehlt die Verwendung der inTabelle 1.19 und aufgeführten Sicherungen, um Servicepersonal und Geräte im Fall eines internen Defekts im Frequenzumrichter oder eines Kurzschlusses im DC-Zwischenkreis zu schützen. Der Frequenzum- richter bietet vollständigen Kurzschluss-Schutz bei einem Kurzschluss am Motor.
Seite 18
Kurzanleitung ® HVAC Basic Drive FC 101 Kurzanleitung Trennschalter Sicherung Keine UL Keine UL max. Bussmann Bussmann Bussmann Bussmann Sicherung Leistung [kW] Typ RK5 Typ RK1 Typ J Typ T Typ G FRS-R-125 KTS-R125 JKS-R125 JJS-R125 Cutler-Hammer Moeller NZMB1- FRS-R-125 KTS-R125 JKS-R125 JJS-R125...
Kurzanleitung ® HVAC Basic Drive FC 101 Kurzanleitung 1.3.7 EMV-gerechte elektrische Installation Bitte beachten Sie bei einer EMV-gerechten elektrischen Installation diese allgemeinen Punkte. • Verwenden Sie nur abgeschirmte Motorkabel und abgeschirmte Steuerkabel. • Verbinden Sie den Schirm beidseitig mit der Erde. •...
Kurzanleitung ® HVAC Basic Drive FC 101 Kurzanleitung 1.3.8 Steuerklemmen Die Einstellung des Arbeitsmodus für die Digitaleingänge 18, 19 und 27 erfolgt in 5-00 Schaltlogik (Standardwert PNP) und für Digitaleingang 29 in 5-03 Digitaleingang 29 IP20 200-240 V 0,25-11 kW und IP20 380-480 V 0,37-22 kW: Funktion (Standardwert PNP).
Seite 21
Kurzanleitung ® HVAC Basic Drive FC 101 Kurzanleitung 3 Phase power input Motor UDC- Not present on all power sizes UDC+ 50 (+10 V OUT) relay2 +10 V DC 0-10 V DC- 240 V AC 3 A 53 (A IN) 0/4-20 mA 54 (A IN) 0-10 V DC-...
Die Satznummer zeigt den aktiven Satz und den lieren. Diese Software können Sie mit der Bestellnummer Programm-Satz an. Stimmen der aktive Satz und 130B1000 bestellen oder von der Danfoss-Website Programm-Satz überein, wird nur diese Satznummer herunterladen: www.danfoss.com/BusinessAreas/Drives- gezeigt (Werkseinstellung). Bei unterschiedlichem aktiven...
Kurzanleitung ® HVAC Basic Drive FC 101 Kurzanleitung D. Bedientasten mit Kontroll-Anzeigen (LEDs) Der Assistent wird nach dem Netz-Ein zunächst angezeigt, bis ein Parameter geändert wird. Sie können den Assistent [Hand on]: Startet den Motor und ermöglicht die Steuerung jederzeit über das Quick-Menü aufrufen. Drücken Sie [OK], des Frequenzumrichters über die LCP-Bedieneinheit.
Seite 24
Kurzanleitung ® HVAC Basic Drive FC 101 Kurzanleitung ... the HVAC FC 101 Wizard starts Select Regional Settings At power up the user is Power kW/50 Hz asked to choose the Setup 1 prefered laguage. Grid Type 200-240V/50Hz/Delta Setup 1 Select language [1] English Select Motor Type...
Kurzanleitung ® HVAC Basic Drive FC 101 Kurzanleitung Der Startassistent für Anwendungen mit Regelung ohne Rückführung Parameter Option Werks- Funktion 0-03 Ländereinstellungen [0] International [1] US 0-06 Netztyp [0] 200-240 V/50 Hz/IT-Netz Größenabhängig Definiert die Betriebsart nach Wiederzu- [1] 200-240 V/50 Hz/Delta schalten der Netzspannung zum [2] 200-240 V/50 Hz Frequenzumrichter nach einem Netz-Aus...
Seite 26
Kurzanleitung ® HVAC Basic Drive FC 101 Kurzanleitung Parameter Option Werks- Funktion 1-22 Motornennspannung 50,0-1000,0 V Größenabhängig Eingabe der Motornennspannung von den Typenschilddaten 1-23 Motornennfrequenz 20,0-400,0 Hz Größenabhängig Eingabe der Motornennfrequenz von den Typenschilddaten 1-24 Motornennstrom 0,01-10000,00 A Größenabhängig Eingabe des Motornennstroms von den Typenschilddaten 1-25 Motornenndrehzahl 100,0-9999,0 U/min...
Seite 27
Kurzanleitung ® HVAC Basic Drive FC 101 Kurzanleitung Parameter Option Werks- Funktion 4-19 Max Output Frequency 0-400 Größenabhängig Eingabe des maximalen Ausgangsfrequen- zwerts 5-40 Relaisfunktion [0] Relaisfunktion Siehe 5-40 Relaisfunktion Alarm Auswahl der Funktion zur Steuerung von Ausgangsrelais 1 5-40 Relaisfunktion [1] Relaisfunktion Siehe 5-40 Relaisfunktion Motor ein Auswahl der Funktion zur Steuerung von Ausgangsrelais 2...
Seite 28
Kurzanleitung ® HVAC Basic Drive FC 101 Kurzanleitung Assistent für PI-Einstellungen 0-03 Regional Settings Power kW/50 Hz 0-06 Grid Type 200-240V/50Hz/Delta 1-00 Con guration Mode Closed Loop 1-10 Motor Type Asynchronous PM motor Asynchronous Motor 1-20 Motor Power 1-24 Motor Current 1.10 1-25 Motor nominal speed 1-22 Motor Voltage...
Seite 29
Kurzanleitung ® HVAC Basic Drive FC 101 Kurzanleitung Parameter Bereich Werks- Funktion 0-03 Ländereinstellungen [0] International [1] US 0-06 Netztyp [0] -[132] Siehe Inbetriebnahme- Größe ausgewählt Definiert die Betriebsart nach Wiederzu- assistent für Anwendungen mit schalten der Netzspannung zum Regelung ohne Rückführung Frequenzumrichter nach einem Netz-Aus 1-00 Regelverfahren [0] Drehzahlsteuerung...
Seite 30
Kurzanleitung ® HVAC Basic Drive FC 101 Kurzanleitung Parameter Bereich Werks- Funktion 1-37 d-axis Inductance (Ld) 0-1000 Größenabhängig Eingabe des Werts der D-Achsen-Induktivität. Den Wert finden Sie auf dem Datenblatt des Permanentmagnet-Motors. Der Wert der D- Achsen-Induktivität wird bei Ausführung der AMA nicht ermittelt.
Kurzanleitung ® HVAC Basic Drive FC 101 Kurzanleitung Parameter Bereich Werks- Funktion 20-81 Auswahl Normal-/Invers- [0] Normale Auswahl von [0] Normal zur Einstellung der Regelung [1] Invers Prozessregelung, um die Ausgangsdrehzahl zu erhöhen, wenn der Prozessfehler positiv ist. Auswahl von [1] Invers zur Reduzierung der Ausgangsdrehzahl.
Seite 32
Kurzanleitung ® HVAC Basic Drive FC 101 Kurzanleitung Parameter Bereich Werks- Funktion 1-30 Stator Resistance (Rs) 0.000-99.990 Größenabhängig Einstellung des Werts des Statorwi- derstands 1-37 d-axis Inductance (Ld) 0-1000 Größenabhängig Eingabe des Werts der D-Achsen- Induktivität. Den Wert finden Sie auf dem Datenblatt des Permanentmagnet- Motors.
Seite 33
Kurzanleitung ® HVAC Basic Drive FC 101 Kurzanleitung Liste geänd. Param. Liste geänd. Param. listet alle Parameter auf, die von der Werkseinstellung abweichen. • Die Liste zeigt nur Parameter, die im aktuellen Programm-Satz geändert wurden. • Parameter, die auf die Werkseinstellung zurück- gesetzt wurden, werden nicht aufgelistet.
Kontaktieren Sie den örtlichen Danfoss-Zulieferer. Entladung zwischen Ausgangsphasen und Erde, mithilfe der Erdschluss 15-31 Alarm Log Value Werte, sofern möglich. Steuerspan- Die externe 24-V-DC-Steuerversorgung ist möglicherweise nungsfehler überlastet. VDD1 Versorgung Steuerspannung niedrig. Kontaktieren Sie den örtlichen Danfoss- niedrig Zulieferer MG18A503 - Rev. 2013-11-08...
Modul (nur bei Einheiten mit 400 V u. 30-90 kW). Leistungsteil Der Temperaturfühler der Leistungskarte erfasst entweder eine Übertemp. zu hohe oder eine zu niedrige Temperatur. Ungültige Leistungsteil- Interner Fehler. Kontaktieren Sie den örtlichen Danfoss- konfiguration Zulieferer. Antrieb Setzt alle Parametereinstellungen auf die Werkseinstellungen initialisiert zurück.
Seite 38
Sie haben die Leistungs-/SMPS-Karte (Schaltnetzteil) Neues ausgetauscht. (Nur bei Einheiten mit 400 V und 30-90 kW). Ersatzteil Kontaktieren Sie den örtlichen Danfoss-Zulieferer Der Frequenzumrichter hat einen neuen Typencode (nur bei Neuer Einheiten mit 400 V u. 30-90 kW-Einheiten). Kontaktieren Sie den Typencode örtlichen Danfoss-Zulieferer.
Seite 45
Kurzanleitung ® HVAC Basic Drive FC 101 Kurzanleitung 1.7.4 EMV-Prüfergebnisse Die folgenden Ergebnisse wurden unter Verwendung eines Systems mit einem Frequenzumrichter, mit abgeschirmtem Steuerkabel, eines Steuerkastens mit Potentiometer sowie eines geschirmten Motorkabels erzielt. EMV- Leitungsgeführte Störaussendung. Maximale Länge des geschirmten Feldgebundene Störaussendung Filtertyp Kabels [m]...
Kurzanleitung ® HVAC Basic Drive FC 101 Kurzanleitung 1.7.5 Allgemeine technische Daten Schutzfunktionen und Eigenschaften • Elektronischer thermischer Motorüberlastschutz. • Eine Temperaturüberwachung des Kühlkörpers stellt sicher, dass der Frequenzumrichter bei Erreichen einer Übertemperatur abschaltet. • Der Frequenzumrichter ist gegen Kurzschlüsse zwischen den Motorklemmen U, V, W geschützt. •...
Seite 47
Kurzanleitung ® HVAC Basic Drive FC 101 Kurzanleitung Digitaleingänge Programmierbare Digitaleingänge Klemme Nr. 18, 19, 27, 29 Logik PNP oder NPN Spannungspegel 0-24 V DC Spannungsniveau, logisch „0“ PNP <5 V DC Spannungsniveau, logisch „1“ PNP >10 V DC Spannungspegel, logisch „0“ NPN >19 V DC Spannungspegel, logisch „1“...
Seite 48
Kurzanleitung ® HVAC Basic Drive FC 101 Kurzanleitung Relaisausgang Programmierbarer Relaisausgang Relais 01 und 02 01-03 (NC), 01-02 (NO), 04-06 (NC), 04-05 (NO) Max. Klemmenleistung (AC-1) an 01-02/04-05 (NO/schließen) (ohmsche Last) 250 V AC, 3 A Max. Klemmenleistung (AC-15) auf 01-02/04-05 (NO/Schließer) (induktive Last bei cosφ 0,4) 250 V AC, 0,2 A Max.
1.8.2 Leistungsreduzierung wegen niedrigem Luftdruck Bei niedrigerem Luftdruck nimmt die Kühlfähigkeit der Luft ab. Bei Höhen über 2000 m über NN ziehen Sie bitte Danfoss bezüglich PELV zurate. Unterhalb einer Höhe von 1.000 m ist keine Leistungsreduzierung erforderlich, aber oberhalb von 1.000 m müssen Sie die Umgebungstemperatur oder den maximalen Ausgangsstrom verringern.
Seite 50
Danfoss Power Electronics A/S Danfoss GmbH Ulsnaes 1 Carl-Legienstr. 8 6300 Graasten 63073 O enbach Denmark Germany www.danfoss.com www.danfoss.com 132R0078 MG18A503 Version 2013-11-08 *MG18A503*...