Seite 1
El trabajo a continuación descrito debe ser realizado por personas cualificadas y advertidas. Tensione elettrica: Pericolo di morte! Solo persone abilitate e qualificate possono eseguire le operazioni di seguito riportate. Emergency On Call Service: Local representative (Eaton.eu/aftersales) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
Seite 2
Etiquette de repérage h Sorties à relais Q1 - Q4 i Sorties à transistors Q1 - Q4 j Tension d’alimentation 24 V DC des sorties à transistors Emergency On Call Service: Local representative (Eaton.eu/aftersales) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
Seite 3
H GND 0.5 – 0.7 Nm 3.5 mm = 24 VH (20.4 – 28.8 VH) = 140 mA +24 V 0 V H GND CANopen Emergency On Call Service: Local representative (Eaton.eu/aftersales) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
Seite 4
0 V H f 2.5 A 24 V 0.5 A 0.5 A + 24 V H 20.4 – 28.8 V H 5 W/24 V 0 V H Emergency On Call Service: Local representative (Eaton.eu/aftersales) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
Seite 5
– Impostare indirizzo dell’ utente 2 3 4 5 6 7 8 Node address not used Terminating resistor Abschlusswiderstand Résistance de terminaison Resistencia de terminal Resistenza di terminazione Emergency On Call Service: Local representative (Eaton.eu/aftersales) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
Seite 6
Assurer la mise hors tension des appareils ! Montaje , desmontaje ¡Los aparatos deben encontrarse libres de tensión! Montaggio , smontaggio Gli apparecchi non devono essere alimentati! Emergency On Call Service: Local representative (Eaton.eu/aftersales) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
Seite 7
(horizontale et verticale) – sobre carril (horizontal y vertical) – su guida DIN (orizzontale e verticale) 30 mm 30 mm (1.18“) (1.18“) Emergency On Call Service: Local representative (Eaton.eu/aftersales) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)