Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
HQ Power VDPDMXC136 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. HQ Power Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. VDPDMXC136
  6. Bedienungsanleitung

HQ Power VDPDMXC136 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
VDPDMXC136 – 4-CHANNEL DMX CONTROLLER
1. Introduction & Features
Thank you for buying the VDPDMXC136 ! Please read the manual carefully before bringing this
device into service.
This device features 42 fixed chaser programmes and the user can also create one 32-step
programme. The device can be used as a light organ or dimmer.
Seven modes are available : hold dimmer, hold sound, programme sound, programme chase,
auto chase, auto speed and memory. The device also features a built-in microphone and an
external audio input (RCA, cinch).
Check carefully for damage caused by transportation. Consult your dealer and don't install this
device if it has been damaged in transit.
2. Safety Instructions
Be very careful during the installation : touching live
wires can cause life-threatening electroshocks.
Keep this device away from rain and moisture
Unplug the mains lead before opening the housing
• A qualified technician should install and service this device.
• Damage caused by disregarding certain guidelines in this manual is not covered by the
warranty and the dealer will not accept responsibility for the ensuing defects or problems.
• Do not switch the device on immediately if it has been exposed to changes in temperature.
Protect the device against damage by leaving it switched off until it has reached room
temperature.
• Make sure that the available voltage does not exceed the voltage stated in the specifications
of this manual.
• Do not crimp the power cord and protect it against damage from sharp edges. Ask an
authorised dealer to replace the cord if necessary.
• Always disconnect the device from the mains when it is not in use or when you wish to clean
it. Only handle the power cord by the plug. Never pull out the plug by tugging the power cord.
• Note that damage caused by user modifications to the device are not covered by the
warranty. Keep the device away from children and unauthorised users.
VDPDMXC136
1
VELLEMAN

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für HQ Power VDPDMXC136

Inhaltszusammenfassung für HQ Power VDPDMXC136

  • Seite 1 VDPDMXC136 – 4-CHANNEL DMX CONTROLLER 1. Introduction & Features Thank you for buying the VDPDMXC136 ! Please read the manual carefully before bringing this device into service. This device features 42 fixed chaser programmes and the user can also create one 32-step programme.
  • Seite 2 3. General Guidelines • This device is a lighting controller for professional use on stage, in discos, theatres, etc. The VDPDMXC136 should only be used indoors with the included adapter working on an alternating current of max. 230Vac/50Hz. • Do not shake the device. Avoid brute force when installing or operating the device.
  • Seite 3 Connect the supplied adapter with the DC jack and connect the other end with a mains outlet. Plug the XLR cable into the VDPDMXC136 and connect the other end with the first device to be controlled. Activate the device with the power switch.
  • Seite 4 RCA connector at the back of the device. To switch modes : • turn off the device • hold the PROG SELECT button • turn on the device • Press MODE SELECT to change the mode • Release both buttons VDPDMXC136 VELLEMAN...
  • Seite 5 Weight 1.5kg The information in this manual is subject to change without prior notice. VDPDMXC136 – 4-KANAALS DMX CONTROLLER 1. Inleiding & Kenmerken Dank u voor uw aankoop ! Lees de handleiding voor u het toestel in gebruik neemt. Dit krachtige en veelzijdige toestel beschikt over 42 vaste chase programma’s en de gebruiker kan zelf een programma aanmaken dat bestaat uit 32 stappen.
  • Seite 6 U kunt het toestel beschadigen en de garantie vervalt automatisch indien u het toestel op een ongeoorloofde manier gebruikt. VDPDMXC136 VELLEMAN...
  • Seite 7 Gebruik de XLR kabel voor de aansluiting op het lichtnet van het toestel dat u wilt sturen. Schakel het toestel in met de voedingsschakelaar. U kunt ook de 8-pins DIN connector aansluiten op de VDPDMXC136 en het andere uiteinde verbinden met het dimmerpack.
  • Seite 8 : Druk op deze knop om de sterkte van alle kanalen tot 0% te herleiden. De programma’s blijven lopen maar er is geen output. Enkel de flash-knoppen en de full-on knop werken nog. Druk nogmaals op STAND BY om deze mode te verlaten. VDPDMXC136 VELLEMAN...
  • Seite 9 Aantal DMX kanalen Max. kabellengte 100m Externe audio-ingang RCA/cinch 100mV-1Vpp DMX Uitgang 3-pins vrouwelijke XLR Afmetingen 485 x 130 x 55mm Gewicht 1.5kg 8.0kg De gegevens in deze handleiding kunnen te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. VDPDMXC136 VELLEMAN...
  • Seite 10 • Tirez la fiche pour débrancher l'appareil. Débranchez-le avant de le nettoyer. • Les dommages occasionnés par des modifications à l'appareil du côté du client ne tombent pas sous la garantie. Tenez votre VDPDMXC136 à l'écart d'amateurs et de jeunes enfants. VDPDMXC136...
  • Seite 11 • La garantie est invalidée si vous enlevez l'autocollant portant le numéro de série. Employez le VDPDMXC136 uniquement pour les applications décrites dans ce manuel afin d'éviter les courts-circuits, les brûlures, les électrochocs, etc. Un usage interdit peut occasionner des dommages et annule d'office la garantie.
  • Seite 12 Connectez l’appareil à piloter au réseau électrique à l’aide du câble XLR et activez l’appareil avec l’interrupteur ON/OFF. Vous pouvez également connecter le connecteur DIN 8 broches à votre VDPDMXC136 et branchez l’autre bout au bloc de puissance. Utiliser le connecteur RCA/cinch en cas de pilotage par un signal externe.
  • Seite 13 4. Débranchez l'appareil avant de le nettoyer. 5. Essuyez l'appareil régulièrement avec un chiffon humide. Evitez l'usage d'alcool et de solvants. 6. Un technicien qualifié assure l’entretien. Commandez des pièces de rechange chez votre revendeur. VDPDMXC136 VELLEMAN...

  • Seite 14: Introducción & Características

    VDPDMXC136 – CONTROLADOR DMX DE 4 CANALES 1. Introducción & características ¡Gracias por haber comprado el VDPDMXC136! Lea cuidadosamente las instrucciones del manual antes de montarlo. Este aparato está provisto de 42 programas chase fijos y el usuario puede crear su propio programa constando de 32 pasos.
  • Seite 15 • No quite el código de barras de serie del aparato. En caso de que esto ocurra la garantía ya no es válida. Sólo use el VDPDMXC136 para aplicaciones descritas en este manual a fin de evitar p.ej. cortocircuitos, quemaduras, descargas eléctricas, explosión de la lámpara, etc.

  • Seite 16: Instrucciones De Operación

    Conecte el aparato a pilotar a la red eléctrica con un cable XLR y enciéndelo con el interruptor ON/OFF. También, es posible conectar el conector DIN de 8 polos al VDPDMXC136 y conectar la otra parte al dimmer pack. Use el conector RCA/cinch en caso de pilotaje por una señal externa.
  • Seite 17 RCA en la parte trasera del aparato. Seleccionar otro modo : • desactive el aparato • mantenga apretado PROG SELECT • active el aparato • apriete MODE SELECT para cambiar el modo • suelte los dos botones VDPDMXC136 VELLEMAN...
  • Seite 18 Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso. VDPDMXC136 – 4-KANAL DMX-CONTROLLER 1. Einführung & Eigenschaften Wir bedanken uns für den Kauf des VDPDMXC136 ! Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch. Dieses kräftige und vielseitige Gerät verfügt über 42 feste Chase-Programme und der Benutzer kann selber ein Programm, das aus 32 Schritten besteht, anmachen.

  • Seite 19: Allgemeine Richtlinien

    • Verwenden Sie das Gerät nur für Anwendungen beschrieben in dieser Bedienungsanleitung sonst kann dies zu Schäden am Produkt führen und erlischt der Garantieanspruch Jede andere Verwendung ist mit Gefahren wie Kurzschluss, Brandwunden, elektrischem Schlag, Lampenexplosion, usw. verbunden. VDPDMXC136 VELLEMAN...
  • Seite 20 Verwenden Sie das XLR-Kabel für den Anschluss ans Netz des Gerätes, dass Sie steuern möchten. Schalten Sie das Gerät mit dem Netzschalter ein. Sie können auch den 8-poligen DIN-Stecker mit dem VDPDMXC136 und das andere Ende mit dem Dimmerpack verbinden.
  • Seite 21 : Drücken Sie diese Taste um die Stärke aller Kanäle auf 0% zu bringen. Die Programme laufen weiter. Es gibt aber keinen Ausgang. Nur die Flash-Tasten und der Full-On-Taste funktionieren noch. Drücken Sie STAND BY nochmals um diesen Modus zu verlassen. VDPDMXC136 VELLEMAN...

  • Seite 22: Reinigung Und Wartung

    6. Die Wartung darf nur von einer Fachkraft durchgeführt werden. Bestellen Sie eventuelle Ersatzunterteile bei Ihrem Fachhändler. 7. Technische Daten Spannungsversorgung AC/DC-Adapter 15-18Vdc/300mA (mitgeliefert) DMX-Kanäle Max. Kabellänge 100m Externe Audio-Eingang RCA/Cinch 100mV-1Vpp DMX-Ausgang 3-pol. XLR-Buchse Abmessungen 485 x 130 x 55mm Gewicht 1.5kg 8.0kg Änderungen in Technik und Ausstattung vorbehalten. VDPDMXC136 VELLEMAN...