• Beachten Sie besonders die Sicherheits- und Warnhinweise, um Verletzungen und Produktschäden zu vermeiden. Weiterführende Informationen zu Ihrem Universal-Klima-Messgerät testo 400 finden Sie auch in der Online-Bedienungsanleitung auf der Testo Homepage www.testo.com unter dem produktspezifischen Download. 2 Sicherheit und Entsorgung Beachten Sie das Dokument testo Informationen (liegt dem Produkt bei).
Die mit dem Messgerät erhobenen personenbezogenen Daten werden zu keiner Zeit automatisiert an die Testo SE & Co. KGaA übermittelt. 5 Verwendung Das testo 400 ist ein Messgerät für die Messung klimarelevanter Parameter. Speziell geeignet ist das testo 400 für Behaglichkeitsmessungen zur Arbeitsplatzbeurteilung und Strömungsmessungen in und an raumlufttechnischen Anlagen.
6 Produktbeschreibung Rückansicht 1 Rückkamera (mit Blitzlicht) und 2 Anschlüsse Taschenlampe Differenzdruckmessung (+/- Kennzeichnung) 3 Magnete 4 Fixierung für Trageschlaufe 5 USB-Schnittstelle / Netzteilanschluss VORSICHT Abspringen des Druckschlauchs von der Anschlussbuchse möglich. Verletzungsgefahr! - Auf korrekte Verbindung achten. Fühleranschlüsse 1 Anschluss Thermoelement-Fühler 2 Anschluss Fühler mit Typ K (T1 und T2) TUC-Stecker (A und B)
Das Messgerät wird mit einem Energiespeicher ausgeliefert. Das Testo USB- Netzteil besitzt die Spezifikation 5 V / 2 A. Das testo 400 darf nur mit dem mitgelieferten Original-Netzteil oder einem vergleichbaren 5 V / 2 A USB-Netzteil verwendet werden. Vor dem Einsatz des Messgerätes laden Sie den Energiespeicher vollständig auf.
7 Inbetriebnahme Das Tutorial kann jederzeit im Hauptmenü unter Hilfe und Informationen erneut ausgeführt werden. Nicht gespeicherte Messwerte gehen beim Ausschalten des Messgerätes verloren. Display – Bedienoberfläche Hauptmenü öffnen Anzeige der Messdauer Anzeige berechneter Messergebnisse Messwert je Fühler Controlbar mit verschiedenen Funktionstasten Geräte-Statusleiste Konfiguration Messwertanzeige bearbeiten...
(EN 7730 / ASHRAE 55)) Unbehaglichkeit – Zugrate (Discomfort – Draft Rate) Differenztemperatur (ΔT) (Differential temperature (ΔT)) Differenzdruck (ΔP) (Differential pressure (ΔP)) Weiterführende Informationen zu den einzelnen Messarten finden Sie in der Online-Bedienungsanleitung auf der Testo Homepage www.testo.com unter dem produktspezifischen Download.
Einheit für jeden Parameter kann angepasst werden. Diese Änderungen werden für die nächste Messung gespeichert. Drucksensor nullen Nach dem das testo 400 in die Gebrauchslage für eine (Zero pressure sensor) Differenzdruckmessung gebracht wurde, sollte der Sensor gegen Umgebungsluft genullt werden.
8 Produkt verwenden In 5 Schritten zu den Messwerten Gerät einschalten: Taste > 1 sec. drücken. Sonde per Kabel oder Bluetooth ® verbinden. Sonde in der Applikation platzieren. Messung starten und Messwerte ablesen.
Seite 14
8 Produkt verwenden Messwerte speichern und versenden Weiterführende Informationen zu Ihrem Universal-Klima-Messgerät testo 400 finden Sie auch in der Online-Bedienungsanleitung auf der Testo Homepage www.testo.com unter dem produktspezifischen Download.
9 Software 9 Software Das testo 400 verfügt über ein USB-Schnittstelle über die das Messgerät an den PC angeschlossen werden kann. Für die Arbeit mit der Software werden Kenntnisse im Umgang mit Windows ® Betriebssystemen vorausgesetzt. Verwendungszweck Die Messdatenmanagement- und Analyse-Software testo DataControl erweitert die Funktionalität der Messgeräts testo 400 um viele nützliche Funktionen:...
9 Software Erste Schritte Software / Treiber installieren 9.3.1 Programm-CD in das CD-ROM-Laufwerk des Rechners einlegen. oder Programm herunterladen (www.testo.com/download-center) und Zip-Datei mit einem geeigneten Komprimierungsprogramm entpacken. Datei TestoDataControlPCsetup.exe starten. Anweisungen des Installationsassistenten folgen. Zum Beenden der Software-Installation auf [Fertig stellen] klicken.
2 Update Benachrichtigung 4 Multifunktionsleiste 5 Anzeigebereich Die Bedienung der Software basiert auf dem ähnlichen Funktionsprinzip wie die Gerätefirmware des testo 400. Weiterführende Informationen zur testo DataControl finden Sie auch in der Online-Bedienungsanleitung auf der Testo Homepage www.testo.com unter dem produktspezifischen Download.
9 Software Daten synchronisieren 9.4.2 1 Synchronisationsstatus 2 Anzeigebereich Die Daten können selektiv je Kunde oder gesamtheitlich über alle Kunden gleichzeitig synchronisiert werden.
10 Technische Daten 10 Technische Daten Allgemein Eigenschaft Wert Fühleranschlüsse - 2x Thermoelement Typ K - 2x Testo Universal Connector (TUC) für Anschluss von Kabel-Fühlern mit entsprechendem Stecker - 1x Differenzdruck - 1x Absolutdruck (integriert) - 4x Bluetooth ® -Fühler oder testo Smart Probe Schnittstellen - Micro USB für den Anschluss an PC oder...
10.1 Produktspezifische Zulassungen Die aktuellen Zulassungen entnehmen Sie bitte dem(n) beiliegenden Dokument(en) Approval and Certification. 10.2 Kontakt und Support Wenn Sie Fragen haben oder weitere Informationen benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder den Testo-Kundendienst. Kontaktdaten siehe Internetseite www.testo.com/service-contact.
Seite 21
Testo SE & Co. KGaA Testo-Straße 1 79853 Lenzkirch Germany Tel.: +49 7653 681-0 Fax: +49 7653 681-7699 E-Mail: info@testo.de www.testo.de 0971 4011 de 02...