Sicherheitshinweise; Safety Notes - Westfalia HN2 Originalanleitung

Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden
und gesundheitlichen Beeinträchtigungen die folgenden Hinweise:
 Packen Sie die Hobelbank aus und überprüfen Sie alle Teile auf evtl.
Transportschäden. Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial oder lagern Sie
es an einem für Kinder unzugänglichen Ort. Plastikbeutel usw. können zu
einem gefährlichen Spielzeug für Kinder werden.
 Holzstaub
Staubabsaugung, wenn Sie Holz hobeln/schleifen. Sollte dies
nicht möglich
Staubschutzmaske.
 Stellen Sie
waagerechten Untergrund.
Stellen Sie sich nicht auf die Werkbank.

 Remove the unit out of the packing and check all parts for damage in transit.
Please note the following safety notes to avoid malfunctions,
damage or physical injury:
Dispose of packaging materials or store them out of reach of children. Plastic
bags etc. may become a deadly toy for children.
 Wood dusts can be harmful to your health. Use a dust
extractor when sanding or planning wood. If it is not possible
to attach a dust extractor, protect yourself by wearing a dust
mask while working with wood.
 Place the workbench on a stable and even ground.
 Do not stand on the workbench.

Sicherheitshinweise

kann giftig
sein, schützen
die Hobelbank

Safety Notes

sein. Verwenden
Sie sich
auf einen
3
Sie eine
durch eine
stabilen und