ENGLISH
IMPORTANT - READ CAREFULLY -
RETAIN FOR FUTURE REFERENCE
(a) Assembly to be carried out by a
competent adult only.
(b) During assembly children should
be kept away from the product due to
possible risk of injury.
(c) All assembly fastenings should
always be tightened properly and
care should be taken that no fittings
are loose.
(d) Regularly check all fastenings to
ensure they are properly tightened.
(e) Do not use the single bed if any
structural part is broken or missing.
Please contact MADE.com Customer
Services if any problems of this
nature are encountered.
FRANÇAIS
IMPORTANT - À LIRE
ATTENTIVEMENT - À CONSERVER
(a) L'assemblage doit être effectué
par un adulte.
(b) Tenir les enfants hors de portée
lors de l'assemblage afin d'éviter tout
risque de blessures.
(c) Veiller à ce que toutes les fixations
soient correctement serrées et
2
SAFETY DISCLAIMER
s'assurer qu'aucune pièce ne soit
détachée.
(d) Vérifier régulièrement que les
fixations soient correctement
serrées après assemblage.
(e) Ne pas utiliser lit simple si la
moindre pièce est manquante ou
endommagée. Si vous rencontrez
l'un de ces problèmes, veuillez
contacter le service client
MADE.COM.
NEDERLANDS
BELANGRIJK - LEES
DEZE INSTRUCTIES DOOR VOOR
GEBRUIK EN BEWAAR ZE GOED
(a) De montage dient niet te worden
uitgevoerd door kinderen.
(b) Dit product dient gemonteerd te
worden buiten bereik van kinderen,
om verwonderingen te voorkomen.
(c) Zorg ervoor dat alle onderdelen
volledig en stevig gemonteerd zijn
voor de meubels in gebruik worden
genomen.
(d) Check regelmatig dat alle
montagebenodigdheden (zoals
eventuele schroeven) nog steeds
stevig vast zitten.
(e) Maak geen gebruik van de
eenpersoonsbed als een bepaald
onderdeel mist, niet functioneert of
niet volledig gemonteerd is. Neem
contact op met de MADE.com
klantenservice indien
één van deze opties het geval is.
DEUTSCH
Sicherheitshinweise - Bitte
aufmerksam lesen und aufbewahren
(a) Die Montage sollte nur von
kompetenten, erwachsenen Personen
durchgeführt werden.
(b) Um das eventuelle Risiko von
Verletzungen auszuschließen, sollten
Kinder bei der Montage nicht anwesend
sein.
(c) Unbedingt darauf achten, dass alle
Elemente ordnungsgemäß miteinander
verschraubt und/oder verbunden sind
und nichts locker oder lose ist.
(d) Bitte regelmäßig prüfen, ob alle
Schrauben fest angezogen sind und sich
nichts von der Konstruktion lösen kann.
(e) Einzelbett darf auf keinen Fall benutzt
werden, wenn irgendetwas defekt oder
mangelhaft ist. Wenn das der Fall ist,
muss sofort der MADE.COM
Kundenservice kontaktiert werden.