Inhaltszusammenfassung für Fox STRATOS 12000 Serie
Seite 1
STRAT STRATOS S SERIES OPERATING INSTRUCTIONS...
Seite 2
STRATOS 12000 MAG, 12000E & 12000S Anti-Twist Line Roller Rotor Soft Touch Handle Drag Knob Anti-Reverse Aero Grade Range Aluminium Casting Clip Bail Arm...
Seite 3
STRATOS FS12000MAG, FS12000E Anti-Twist Line Roller Free Spool Rotor Lever Free Spool Tensioner Drag Knob Soft Touch Anti-Reverse Handle Range Aero Grade Casting Clip Aluminium Bail Arm...
Seite 4
CHANGING THE HANDLE By loosening the screw cap with the (For left or right hand use) handle key the handle can be folded for transit/storage. WARNING: Do not use the handle key for tightening the handle...
Seite 5
LINE LOADING The Stratos 12000 spool has a knot recess to aid in smooth even line lay. Tie your line or braid around the spool and seat the knot neatly into the recessed hole and begin spooling. The Stratos rotates in a clockwise direction. When transferring line from a bulk spool ensure the line leaves in an anti clockwise direction.
Seite 6
SHIMS The reel is fitted with 2 removable and interchangeable shims which allow the user to customise the line profile to their own requirements. The reel comes ‘factory fitted’ with 1 at the rear and 1 in front of the spool, the best combination we found when loading the spool with 0.34mm/12lb Soft Steel.
Seite 7
Fox engineers have utilised a front clutch which is far superior to a rear mounted version as the operation does not run through the gears in the body of the reel.
Seite 8
ANTI REVERSE The Anti-Reverse is located on the underside of the reel body. Using Anti-Reverse eliminates any free rotation of the spool which can prevent tangling. Anti-Reverse Anti-Reverse Anti-Reverse...
Seite 9
RANGE CASTING CLIP The Stratos features a stainless steel clip which is spring loaded to suit different line diameters and features a moulded plastic cushion beneath the clip to protect the line. The line clip allows the user to precisely control the amount of line leaving the spool to achieve ultra consistent distance and accuracy.
Seite 10
FREE SPOOL SYSTEM The Free Spool System mechanism disengages the main drag, allowing the reel to give line against a Free Spool running fish when it picks up the bait. This provides a reliable, smooth setting which is adjustable to suit conditions.
WD40, removing any excess with a clean soft cloth. WARRANTY & PRODUCT REGISTRATION Register your Fox product online at www.foxint.com. You will be given a Customer Reference Number and a Warranty Reference Number, please make a note of these numbers. You can view warranty details online using the Customer Reference number.
Seite 12
STRATOS 12000 MAG, 12000E & 12000S Galet Anti-Vrillage Rotor Manivelle Soft Touch Molette de frein Anti-Retour Bras de pick up Clip Ligne pour en aluminium Distance de Lancer haut grade...
Seite 13
STRATOS FS12000MAG, FS12000E Galet Anti-Vrillage Rotor Levier de Débrayage Réglage de la Bobine Débrayable Molette de frein Manivelle Anti-Retour Soft Touch Clip Ligne pour Bras de pick up Distance de Lancer en aluminium haut grade...
Seite 14
En desserrant le capot vissé à l'aide CHANGEMENT DE LA MANIVELLE (Pour utilisation par un gaucher ou un droitier) de la clé fournie, le levier peut être replié pour le rangement ou le transport du moulinet. ATTENTION: ne pas utiliser la clé pour resserrer le capot.
CHARGEMENT DU FIL Le moulinet Stratos 12000 dispose d'un logement spécifique pour le noeud de raccord du corps de ligne. Nouez votre ligne autour de la bobine puis insérez le nœud dans la cavité aménagée. Ceci permet d'accroître encore la qualité d'&étalement de la ligne.
Seite 16
ENTRETOISES Le moulinet est équipé d'entretoises amovibles et interchangeables. Ces entretoises sont placées en usine une au-dessus et une en dessous de la bobine, qui est la meilleure configuration pur un enroulement à niveau d'un corps de ligne de 0.34mm de diamètre.
Seite 17
Les ingénieurs FOX ont opté pour un frein avant qui est un système nettement supérieur aux versions montées sur l'arrière des moulinets, Le frein est ajusté...
Seite 18
ANTI RETOUR L'anti retour est situé sur la face antérieure externe du moulinet. L'utilisation de l'anti retour élimine toute rotation inopinée de la bobine, évitant ainsi les risques d'emmêlement. Anti Retour ENCLENCHE Anti Retour Anti Retour DESENGAGE...
Seite 19
CLIP FIL Le moulinet STRATOS est équipé d'un clip fil en acier inoxydable monté sur un axe ressort, permettant d'utiliser tout un panel de diamètres de corps de ligne. Sous le clip a été place une interface en plastique moulé qui empêche tout pincement de ligne.
Seite 20
SYSTEME DE DEBRAYAGE Ce mécanisme permet de désengager le frein principal, permettant au moulinet de sortir du fil Free Spool contre un poisson s’étant saisi de l’appât. Ce système procure un débit de ligne régulier et souple dont la vitesse est ajustable pour parer à toute situation de pêche.
Vous pouvez consultez les détails de nos garanties sur notre site à l'aide de votre numéro d'identifiant client. Alternativement vous pouvez renvoyer la carte de garantie qui se trouve dans l'emballage de votre moulinet à l'adresse suivante: Customer Care Department Fox International Group Ltd, European Distribution Centre, Transportzone Meer, Riyadhstraat 39, 2321 Meer, Belgium.
Seite 22
STRATOS 12000 MAG, 12000E & 12000S Anti-Twist Line Roller Rotor Soft Touch Griff Drag Knob Anti-Reverse Aluminium Clip für aus der genaues Werfen Raumfahrttechnik...
Seite 23
STRATOS FS12000MAG, FS12000E Anti-Twist Line Roller Rotor Freilauf Freilaufeinstellung Drag Knob Soft Touch Rücklaufsperre Griff Aluminium Clip für aus der genaues Werfen Raumfahrttechnik...
AUSWECHSELN DER KURBEL Durch losdrehen der Kappe mit dem (für Links- oder Rechtshandbetrieb) Schlüssel kann die Kurbel für den Transport oder die Lagerung angelegt werden. WARNUNG: Bitte die Kurbel nicht mit dem Schlüssel festziehen!
Seite 25
SCHNURVERLEGUNG - Die Spule der Stratos 12000 hat eine Aussparung für den Knoten, um eine saubere Schnurverlegung zu gewährleisten. Knoten Sie die Monofile oder Geflochtene um die Spule und setzen Sie den Knoten genau in das ausgesparte Loch, danach kann mit dem Aufspulen begonnen werden. Die Stratos dreht sich im Uhrzeigersinn.
Seite 26
SCHEIBEN Die Rolle enthält 2 abnehmbare und auswechselbare scheiben, die dem Nutzer die Einstellung der Schnurverlegung auf eigene Bedürfnisse erlauben. Ab Fabrik ist die Rolle mit einer Scheibe unten und einer oben an der Spule ausgestattet. Nach unserer Erfahrung die beste Einstellung für 0,34 mm/12 lb Soft Steel Schnur. Aber Sie können Ihre bevorzugte Schnurverlegung durch ein Hochschieben der Scheiben für einen konischen Verlauf nach vorn oder durch ein Einsetzen der Scheiben hinter der Spule für einen konischen Verlauf nach hinten beeinflussen.
Seite 27
Bremsscheiben mit selbstschmierenden Teilen ergeben eine fantastische Sensibilität und Genauigkeit, mit einem Minimum an Anfangswiderstand. Die Entwickler bei Fox haben sich für eine Frontbremse entschieden, was gegenüber einer Heckbremse große Vorteile aufweist, da die Bremse nicht durch das ganze Getriebe im Rollenkörper hindurch läuft.
Seite 28
RÜCKLAUFSPERRE Der Hebel für die Rücklaufsperre findet sich an der Unterseite des Rollenkörpers. Bei eingeschalteter Rücklaufsperre wird jegliche Bewegung der Rolle vermieden, dadurch können Schnurverwicklungen vermieden werden. Rücklaufsperre Rücklaufsperre Rücklaufsperre...
SCHNURCLIP FÜR WEITE ENTFERNUNGEN Die Stratos hat einen Edelstahlclip mit Federspannung um verschiedene Schnurdurchmesser aufzunehmen. Ein Kunststoffeinsatz unter dem Clip schützt die Schnur vor Beschädigungen. Der Schnurclip erlaubt dem Angler eine genaue Kontrolle der Menge an Schnur, die bei einem Wurf die Rolle verlässt. Dadurch kann immer sehr genau auf eine bestimmte Entfernung geworfen werden.
Seite 30
FREILAUF Der Mechanismus des Freilaufs setzt die Rollenbremse außer Kraft, sodass die Spule einem FREILAUF flüchtenden Fisch nach der Köderaufnahme Schnur geben kann. Eine zuverlässige, ruckfreie Technik, die je nach Bedingungen verstellbar ist. Durch eine Vierteldrehung des Rollengriffs oder wie abgebildet auch manuell wird der Freilauf ausgeschalten.
WD 40 erreicht werden, wobei überschüssige Flüssigkeit mit einem sauberen weichen Tuch aufgesaugt werden sollte. GARANTIE UND PRODUKTREGISTRIERUNG Registrieren Sie Ihr Fox Produkt online über WWW.Foxint.com. Sie erhalten eine Kundennummer und eine Garantienummer, bitte notieren Sie beide. Sie können Einzelheiten der Garantie unter der Kundennummer einsehen. Oder füllen Sie die...
Seite 32
STRATOS 12000 MAG, 12000E & 12000S Kinkvrije Lijnrol Rotor Sure-Grip Zacht Rubberen Handgrepen Slip Anti-Retour Aero Grade Lijnclip voor Aluminium accurate worpen Molenbeugel...
Seite 33
STRATOS FS12000MAG, FS12000E Kinkvrije Lijnrol Free Spool Rotor Lever Free Spool Slip Slip Sure-Grip Zacht Anti-Retour Rubberen Handgrepen Lijnclip voor Aero Grade accurate worpen Aluminium Molenbeugel...
Seite 34
Door de schroefdop met de slingersleutel VERWISSELEN VAN DE SLINGER (Voor links- of rechtshandig gebruik) los te draaien kan de slinger voor vervoer of opslag worden ingeklapt. WAARSCHUWING: Gebruik de slingersleutel niet om de slinger vast te draaien.
Seite 35
OPSPOELEN VAN LIJN De Stratos 12000 heeft een uitsparing voor de lijnknoop die helpt bij gelijkmatige lijnligging. Knoop uw nylon of gevlochten lijn rond de spoel, plaats de knoop in de uitsparing en begin met opspoelen. De Stratos draait met de klok mee. Als u lijn van een bulkspoel opspoelt, zorg dan dat deze de spoel tegen de klok in verlaat.
Seite 36
RINGEN De molen wordt geleverd met twee verwijderbare en uitwisselbare ringen die de gebruiker in staat stellen de lijnligging naar eigen voorkeur aan te passen. De molen wordt standaard afgeleverd met een ring aan de voorzijde en een aan de achterzijde van de spoel, naar blijkt de beste combinatie voor 0,34 mm 12 LB Soft Steel.
Seite 37
Fox ingenieurs hebben een slip aan de voorzijde ontworpen die superieur is aan een slip aan de achterkant omdat de werking niet door het hele molenhuis loopt.
Seite 38
ANTI RETOUR De anti-retour is aan de onderzijde van het molenhuis gemonteerd. Door anti-retour te gebruiken wordt vrij ronddraaien van de spoel voorkomen wat de kans op het ontstaan van knopen verkleint. Anti Retour Anti Retour Anti Retour...
Seite 39
LIJNCLIP VOOR ACCURATE WORPEN De Stratos is voorzien van een geveerde RVS clip waar alle lijndiameters onder passen. Tevens is een gegoten plastic demper onder de clip gemonteerd om de lijn te beschermen. De lijnclip stelt de visser in staat exact de hoeveelheid lijn te bepalen die de spoel mag verlaten om op die manier consistent dezelfde afstand en nauwkeurigheid te behalen.
Seite 40
FREE SPOOL SYSTEEM Het Free Spool Systeem mechanisme schakelt de vechtslip uit zodat lijn kan worden afgegeven als een VRIJLOOP vis het aas heeft opgenomen en wegzwemt. Dit voorziet in een betrouwbare en soepele instelling die naar gelang de omstandigheden kan worden aangepast.
Seite 41
WD40, verwijder overmatig materiaal met een zachte doek. GARANTIE & PRODUCTREGISTRATIE Registreer uw Fox product online op www.foxint.com. U zult een Customer Reference Number en Warranty Reference Number krijgen die u best noteert. U kunt garantiedetails online bekijken met het verstrekte Customer Reference Number.
Seite 42
STRATOS 12000 MAG, 12000E & 12000S Rullino guidafilo anti-torsione Rotore Manovella con pomelli morbidi Pomello di regolazione frizione Sistema Anti-Reverse Archetto in Clip per alluminio regolazione “Aero Grade” distanza di lancio...
Seite 43
STRATOS FS12000MAG, FS12000E Rullino guidafilo anti-torsione Leva per attivazione Rotore “bobina libera” Regolatore tensione “bobina libera” Pomello di regolazione frizione Manovella Sistema con pomelli Anti-Reverse morbidi Clip per Archetto in regolazione alluminio distanza di lancio “Aero Grade”...
Seite 44
CAMBIO DEL POSIZIONAMENTO Svitando l'elemento filettato con la DELLA MANOVELLA chiave apposita, la manovella può (per utilizzo con mano destra o sinistra) essere ripiegata per il trasporto/ mantenimento. ATTENZIONE: non utilizzare la chiave della manovella per serrare la stessa.
CARICAMENTO DEL FILO Lo Stratos 12000 possiede un vano apposito per il nodo che aiuta a garantire una disposizione lineare e uniforme del filo sulla bobina. Come prima operazione prima del caricamento del filo, fissate lo stesso alla bobina e inserite il nodo effettuato nella sede precedentemente menzionata.
Seite 46
DISTANZIALI Il mulinello è equipaggiato con 2 distanziali (“spessori”), removibili e intercambiabili, che consento all'utilizzatore di personalizzare secondo le proprie esigenze il profilo del filo che viene caricato (parallelo o conico). Il mulinello esce di fabbrica con un distanziale posizionato sulla parte frontale della bobina e un altro sulla parte posteriore, che rappresenta la migliore combinazione possibile quando si intende caricare sulla bobina monofilo Soft Steel 0,34 mm / 12 lb.
Seite 47
Gli ingegneri Fox hanno utilizzato una frizione frontale che risulta essere notevolmente superiore rispetto alla versione posteriore, poiché il suo azionamento è svincolato dagli Il sistema a frizione è...
Seite 48
ANTI REVERSE Il sistema “Anti-Reverse” è localizzato sulla parte inferiore del corpo del mulinello. L'utilizzo dell' Anti-Reverse elimina qualsiasi rotazione libera della bobina evitando possibili grovigli di filo. Anti-Reverse Anti-Reverse Anti-Reverse...
Seite 49
CLIP PER REGOLAZIONE RANGE DI LANCIO Lo Stratos è caratterizzato da una clip in acciaio inox caricata tramite una molla per adattarsi a differenti diametri di filo; la parte a contatto con il filo è rivestita in materiale plastico ammortizzante per preservare lo stesso.
Seite 50
SISTEMA A BOBINA LIBERA Il meccanismo di “bobina libera” disattiva la frizione principale, consentendo al mulinello di fornire BOBINA LIBERA liberamente filo in caso di pesce che parte dopo avere abboccato. Questo fornisce uno strumento funzionale, affidabile, che può essere regolato per adattarsi alle più...
“on-line” utilizzando il codice cliente. In alternativa, compilate la cartolina di garanzia contenuta all'interno della scatola del prodotto e speditela a mezzo posta al seguente indirizzo: Customer Care Department Fox International Group Ltd, European Distribution Centre, Transportzone Meer, Riyadhstraat 39, 2321 Meer, Belgium.