Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Graef H9 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für H9:

Werbung

Bedienungsanleitung
DE
EN
Instruction Manual
CZ
Návod k použití
Návod na obsluhu
SK
MANUALE H9 / H93

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Graef H9

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Instruction Manual Návod k použití Návod na obsluhu MANUALE H9 / H93...
  • Seite 3: Produktbeschreibung

    PRODUKTBESCHREIBUNG Daumenschutz Handkurbel Schnittstärkeneinstellung Wellenschliffmesser Daumenschutz Restehalter Sauggummifüße Abnehmbarer Schlitten Führungsblech...
  • Seite 4 Nachbesitzer weiter. Diese Bedienungsanleitung kann nicht jeden denkbaren Einsatz berücksichtigen. Für weitere Informationen oder bei Problemen, die in dieser Anleitung nicht oder nicht ausführlich genug behandelt werden, wenden Sie sich an den Graef-Kun- dendienst oder an Ihren Fachhandel. WARNHINWEISE In der vorliegenden Bedienungsanleitung werden folgende Warnhinweise und Signalwörter verwendet:...
  • Seite 5: Grundlegende Sicherheitshinweise

    Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entste- hen. Zudem erlischt der Garantieanspruch. • Eine Reparatur des Gerätes während der Garantiezeit darf nur vom Graef-Kundendienst vorgenommen werden, sonst besteht bei nachfolgenden Schäden kein Garantieanspruch mehr. • Defekte Bauteile dürfen nur gegen Original-Ersatzteile ausge- tauscht werden.
  • Seite 6: Haftungsbeschränkung

    Dieses Gerät ist für den Gebrauch im Haushalt und ähnlichen Bereichen bestimmt, wie beispielsweise: • In Mitarbeiterküchen für Läden und Büros • In landwirtschaftlichen Anwesen • In Hotels, Motels und anderen Wohneinrichtungen • In Frühstückspensionen WICHTIG! • Gebrauch nur in haushaltsähnlichen Bereichen! Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestimmungs- gemäß.
  • Seite 7 KUNDENDIENST Sollte es vorkommen, dass Ihr Graef-Gerät einen Schaden hat, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an den Graef-Kundendienst unter 02932- 9703677 oder schreiben Sie uns eine E-Mail an service@graef.de WICHTIG! Heben Sie wenn möglich die Original - Verpackung während der Garantiezeit des Gerätes auf, um dass Gerät im Garantiefall ordnungsgemäß...
  • Seite 8 INBETRIEBNAHME VORSICHT Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise um die Gefahren und Sach- schäden zu vermeiden: • Fassen Sie nicht mit den Fingern in das Messer. Dieses ist sehr scharf und kann diverse Verletzungen verursachen. SCHNEIDEN Setzen Sie den Schlitten auf das Führungsblech indem Sie diesen senkrecht an die Führungskante des Führungsblech bringen und auf das Führungsblech klappen.
  • Seite 9 • Andere Fette und Öle sind häufig nicht Lebensmittelkonform oder verharzen. • Sie können Vaseline bei Graef unter Artikel Nr. 141842 als Zubehör beziehen. • Setzen Sie das Messer mit den Scheiben in umgekehrter Reihenfolge wieder ein. • Schrauben Sie die Schraube so fest das das Messer nicht wackelt und nicht zu schwergängig ist.
  • Seite 10: Jahre Gewährleistung

    Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altgeräten, leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt. Bitte fragen Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung nach der zuständigen Entsorgungsstelle. 2 JAHRE GEWÄHRLEISTUNG Für dieses Produkt übernehmen wir beginnend vom Verkaufsdatum 24 Monate Herstellergewährleistung für Mängel, die auf Fertigungs- und Werkstofffehler zurückzuführen sind.
  • Seite 11: Safety Instructions

    Graef customer service department. Improper repairs can lead to extreme hazards for the user. Furthermore, the warranty claim expires. • Only Graef customer service is authorised to repair the unit during the warranty period, otherwise the warranty expires for subse- quent damages.
  • Seite 12: Requirements For The Installation Location

    REQUIREMENTS FOR THE INSTALLATION LOCATION For safe and flawless operation of the unit, the place of location must meet these prerequisites: • The unit must be set up on a firm, flat, level, and non-slip base that has suffi- cient load bearing capacity. •...
  • Seite 13: Carriage Guide

    • Grease the carriage guide with a bit of acid-free sewing machine oil. • Replace the carriage. CUSTOMER SERVICE DEPARTMENT If your Graef unit becomes damaged, please contact your dealer or the Graef customer service department. DISPOSAL At the end of its service life, this product cannot be disposed of in normal dome- stic waste.
  • Seite 14: Bezpečnostní Pokyny

    Graef servisní středisko. Nesprávné opravy mohou vést k ohrožení zdraví nebo poškození majetku. Ztrácíte také právo na záruku. • Pouze Graef servisní středisko je oprávněné k opravě spotřebiče během záruky, v opačném případě se nebude záruka vztahovat na další poškození.
  • Seite 15 • Zvolte místo, kde nedosáhnou děti na ostrou čepel přístroje. KRÁJENÍ • Umístěte vozíček na vodítka. • Položte pokrmy ke krájení na vozíček. • Nastavte požadovanou sílu krájení. • Otáčejte madlem směrem od sebe a tlačte pokrmy dopředu. • Měkké pokrmy ke krájení (např., sýr nebo šunka) se lépe krájejí, pokud jsou studené.
  • Seite 16 VODÍTKO VOZÍČKU Pravidelně olejujte vodítka vozíčku. • Sejměte vozíček. • Obraťte vozíček. • Naolejujte vozíček trochou oleje na šicí stroje. • Nasaďte vozíček na místo. SERVISNÍ STŘEDISKO Pokud je spotřebič Graef poškozený, kontaktujte prosím prodejce nebo Graef servisní středisko.
  • Seite 17: Bezpečnostné Pokyny

    Graef servisné stredisko. Nesprávne opravy môžu viesť k ohroze- niu zdravia alebo poškodeniu majetku. Strácate taktiež právo na záurku. • Len Graef servisné stredisko je oprávnené na opravu spotrebiča počas záruky, v opačnom prípade sa nebude záruka vzťahovať na ďalšie poškodenia.
  • Seite 18: Držiak Potravín

    • Spotrebič postavte na pevný, rovný a nekĺzavý povrch, ktorý unesie váhu spotre- biča. • Zvoľte miesto, kde nedosiahnu deti na ostrú čepeľ prístroja. KRÁJANIE • Umiestnite vozíček na vodítka. • Položte pokrmy na krájanie na vozíček. • Nastavte požadovanú hrúbku krájanai. •...
  • Seite 19 VODÍTKO VOZÍČKA Pravidelne olejujte vodítka vozíčka. • Zložte vozíček. • Otočte vozíček. • Naolejujte vozíček trochou oleja na šijacie stroje. • Nasaďte vozíček na miesto. SERVISNÉ STREDISKO Ak je spotrebič Graef poškodeený, kontaktujte prosím predajcu alebo Graef servis- né stredisko.
  • Seite 20 Seit 1920 Gebr. Graef GmbH & Co. KG Donnerfeld 6 59757 Arnsberg Tel. 02932 9703-0 Fax. 02932 9703-90 E-Mail: info@graef.de www.graef.de...

Diese Anleitung auch für:

H93

Inhaltsverzeichnis