Especificaciones - Interlogix VE700AM Serie Installationsanleitung

Modo Día (modo desarmado). No es necesario que el detector
genere una señal o mensaje de alarma cuando lo activa
una persona que camina delante de él.
Máscara. Colocación de una barrera física (como un papel,
metal o pintura rociada) cerca o encima del detector, que
interfiere con su capacidad para detectar una intrusión.
Modo Noche (modo armado). El detector genera una señal o
mensaje de alarma cuando lo activa una persona que
camina delante de él.
Prueba remota. El panel de control supervisa el sensor del
detector y el circuito asociado de procesamiento de
señales integrado en la placa.
Autoprueba. El detector supervisa él mismo el sensor y el
circuito asociado de procesamiento de señales integrado
en la placa.
Fallo técnico (FT). La señal o mensaje de fallo que se genera
en el relé de AM cuando el detector sufre un fallo.
Prueba de paseo. Una prueba de funcionamiento que realiza
el instalador para ver si el equipo genera señales de
alarma.

Especificaciones

Alimentación de entrada
Tensión de pico a pico
Consumo de corriente:
Funcionamiento normal
Alarma
Máximo
Voltaje de control de entrada
(terminales 10-11-12)
Altura de instalación
Rango de velocidades de
destino
Relé de alarma
Salida de alarma
Salida de tamper
Salida de problemas
Tiempo de alarma
Tiempo de arranque del detector 70 segundos
Temperatura de funcionamiento
Humedad relativa
Dimensiones
(Al x An x Pro)
Peso
Número de cortinas
Ángulo de visión
Rango de IP/IK
P/N 149973999-3 (ML) • REV G • ISS 20DEC18
De 9 a 15 V (12 V nominal)
Para instalaciones UL/cUL de 10 a
15 V (12 V nominal)
2 V (a 12 V )
20 mA (para instalaciones de
UL/cUL, 0,24 W)
24 mA
34 mA
Bajo de 0 a 1,5 V
Alto de 3,5 a 15 V
De 1,8 a 3,0 m (5,9 a 9,8 ft.)
De 10 cm/s a 4 m/s (4 in./s a
13 ft./s)
El relé óptico es inmune a la
influencia magnética.
máx., resistente
80 mA a 30 V
máx., resistente
80 mA a 30 V
máx., resistente
80 mA a 30 V
3 segundos
De −10 a +55°C (14°F a 130°F)
Para instalaciones de UL/cUL, de 0
a 49°C (32 a 120°F)
Máx. 95% (instalaciones UL/cUL)
175 x 93 x 66 mm
(6,88 x 3,66 x 2,60 in.)
275 g
1 a 60 m, 5 a 20 m, 4 a 18,5 m,
2 a 18 m (1 a 197 ft., 5 a 65,6 ft., 4
a 60,7 ft., 2 a 59 ft.) Consulte las
figuras 21 y 22.
UL639:
11 a 20 m + 1 a 55 m (11 a 65,6 ft.
+ 1 a 180 ft.)
86° a 20 m y 3° a 60 m
IP30 IK02
Información normativa
Fabricante UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
3211 Progress Drive, Lincolnton, NC, 28092, EE.
UU.
Representante de fabricación autorizado en la
UE:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Países Bajos
ESTOS PRODUCTOS ESTÁN DESTINADOS A
Advertencias del
LA VENTA A, E INSTALACIÓN POR, UN
producto y
descargos de PROFESIONAL DE SEGURIDAD
responsabilidad EXPERIMENTADO. UTC FIRE & SECURITY NO
PUEDE GARANTIZAR QUE TODA PERSONA O
ENTIDAD QUE COMPRE SUS PRODUCTOS,
INCLUYENDO CUALQUIER "DISTRIBUIDOR O
VENDEDOR AUTORIZADO", CUENTE CON LA
FORMACIÓN O EXPERIENCIA PERTINENTE
PARA INSTALAR CORRECTAMENTE
PRODUCTOS RELACIONADOS CON LOS
INCENDIOS Y LA SEGURIDAD.
Para obtener más información sobre exclusiones
de garantía e información de seguridad de
productos, consulte
https://firesecurityproducts.com/policy/product-
warning/
Certificación
Las unidades están concebidas para conectarse
Cumplimiento con
UL a una unidad aprobada de control de alarmas
antirrobo o a una fuente de alimentación
aprobada de alarmas antirrobo aprobadas, que
proporcione un mínimo de 4 horas de
alimentación en espera.
El instalador debe realizar una prueba de paseo
al menos una vez al año.
Utilice solo fuentes de alimentación limitada
aprobadas.
Este equipo genera, utiliza y puede radiar energía
FCC
de radiofrecuencia, y si no se instala y utiliza
conforme a las instrucciones, puede causar
interferencias en las comunicaciones de radio.
Sin embargo, no hay garantías de que las
interferencias se produzcan en instalaciones
concretas. Si este equipo causara interferencias
en la recepción de señales de radio ó televisión,
lo cual puede ser determinado apagando y
encendiendo el equipo, se recomienda al usuario
que intente corregir la interferencia mediante una
ó mas de las siguientes acciones:
• Reorientar ó recolocar la antena
receptora.
• Aumentar la separación entre el equipo
y el receptor.
•
Conectar el equipo a un circuito de
salida diferente al del receptor.
•
Consultar al vendedor o a un experto
en radiotelevisión para ayuda.
2012/19/EU (directiva WEEE): los productos
marcados con este símbolo no se pueden
desechar como residuos urbanos no clasificados
en la Unión Europea. Para que se pueda realizar
un reciclaje adecuado, devuelva este producto a
su representante de ventas local al comprar un
equipo nuevo similar o deséchelo en los puntos
de recogida designados. Para obtener más
información, consulte:
www.utcfssecurityproducts.eu/recycle/
o escanee el código QR.
27 / 60