Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Shure Incorporated
222 Hartrey Avenue
Evanston IL 60202-3696 U.S.A.
R
BG 3.1 Microphone User Guide
MODEL BG3.1
UNIDIRECTIONAL DYNAMIC MICROPHONE
MODÈLE BG3.1
MICROPHONE DYNAMIQUE UNIDIRECTIONNEL
MODELLE BG3.1
UNIDIREKTIONALES DYNAMISCHES MIKROFON
MODELO BG3.1
MICROFONO DINAMICO UNIDIRECCIONAL
MODELLO BG3.1
MICROFONO DINAMICO UNIDIREZIONALE
BG3.1
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Shure BG 3.1
Inhaltszusammenfassung für Shure BG 3.1
- Seite 1 Shure Incorporated 222 Hartrey Avenue Evanston IL 60202-3696 U.S.A. BG 3.1 Microphone User Guide MODEL BG3.1 UNIDIRECTIONAL DYNAMIC MICROPHONE MODÈLE BG3.1 MICROPHONE DYNAMIQUE UNIDIRECTIONNEL MODELLE BG3.1 UNIDIREKTIONALES DYNAMISCHES MIKROFON MODELO BG3.1 MICROFONO DINAMICO UNIDIRECCIONAL MODELLO BG3.1 MICROFONO DINAMICO UNIDIREZIONALE BG3.1...
- Seite 2 MODEL BG UNIDIRECTIONAL DYNAMIC MICROPHONE The BG 3.1 is a high output, vocal microphone designed for professional sound reinforcement and project studio recording applications. Its dynamic cartridge features a specially-shaped frequency response ideal for close-up vocals, and a neodymi- um magnet for high output level and high signal-to-noise ratio. The BG3.1 also maintains a uniform cardioid pattern through- out its frequency range, which ensures high gain-before-feed- back, maximum isolation from undesired sound sources, and...
-
Seite 3: Specifications
SPECIFICATIONS Type Dynamic Frequency Response 60 to 14,000 Hz (see Figure 2) Polar Pattern Cardioid (unidirectional), symmetrical about axis (see Figure 4) Output Impedance Microphone rated impedance is 150 Ω (290 Ω actual) for mi- crophone inputs rated 75 to 300 Ω Output Level (at 1,000 Hz) Open Circuit Voltage* . - Seite 4 MODÈLE BG3.1 MICROPHONE DYNAMIQUE UNIDIRECTIONNEL Le BG3.1 est un microphone à haut niveau de sortie, conçu pour la sonorisation professionnelle et les enregistrements en studio. Sa cartouche dynamique présente une courbe de ré- ponse de forme spéciale, étudiée pour le captage vocal de près et son aimant au néodyme permet un niveau de sortie et un rap- port signal/bruit élevés.
-
Seite 5: Caractéristiques
CARACTÉRISTIQUES Type Électrodynamique Réponse en fréquence De 60 à 14 000 Hz (voir Figure 2) Configuration polaire Cardioïde (directionnelle), symétrique autour de l’axe (Voir Figure 4) Impédance de sortie L’impédance nominale est de 150 W (290 W réelle) pour connexion aux entrées de micros basse impédance. Niveau de sortie (à... -
Seite 6: Allgemeine Regeln Für Den Mikrofongebrauch
MODELL BG3.1 UNIDIREKTIONALES DYNAMISCHES MIKROFON Das BG3.1 ist ein Gesangsmikrofon mit hoher Ausgangsleistung, das für professionelle Tonverstärkung und für Tonstudioaufnah- mezwecke konstruiert wurde. Seine elektrodynamische Kapsel weist einen speziell gestalteten Frequenzgang auf, der für Ge- sangsnahaufnahmen ideal ist, sowie einen Neodym–Magneten für einen hohen Ausgangspegel und einen hohen Rauschab- stand. -
Seite 7: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Wandlerprinzip dynamisch (Tauchspule) Übertragungsbereich 60...14 000 Hz (Siehe Abbildung 2) Richtcharakteristik nierenförmig, achsensymmetrisch (siehe Abbildung 4) Ausgangsimpedanz Valore nominale: 150 W (290 W effettivi) per il collegamento a ingressi microfonici con bassi valori nominali di impeden- Feld–Leerlauf–Übertragungsfaktor (bei 1 000 Hz) 2,1 mV/Pa Phasenlage positiver Membrandruck erzeugt positive Spannung an Stift... - Seite 8 AMPLIFIER AMPLIFIER AMPLIFICATEUR AMPLIFICATEUR AMPLIFIER AMPLIFIER AMPLIFICADOR AMPLIFICADOR AMPLIFICATORE AMPLIFICATORE Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ...
- Seite 9 163 mm in.) Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ...
- Seite 10 MODELO BG3.1 MICROFONO DINAMICO UNIDIRECCIONAL El BG3.1 es un micrófono con señal de salida de alto nivel diseña- do para uso en refuerzo de sonido profesional y en estudios de grabación. Su cartucho dinámico destaca una respuesta a fre- cuencias uniforme especialmente diseñada para reproducir la voz de cantantes y un imán de neodimio para generar una señal de salida de nivel alto y un alto valor de relación de señal a ruido.
-
Seite 11: Especificaciones
cuando no está en uso, colóquelo en la bolsa de almacena- miento provista. ESPECIFICACIONES Tipo Dinámico Respuesta a frecuencias De 60 a 14.000 Hz (consultar la Figura 2) Configuración polar Cardioide (direccional), simétrica con respecto al eje (con- sultar la Figura 4) Impedancia de salida La impedancia nominal es de 150W (real: 290W) para cone- xión entradas de micrófono de baja impedancia (baja Z) - Seite 12 MODELLO BG3.1 MICROFONO DINAMICO UNIDIREZIONALE Il BG3.1 è un microfono vocale ad uscita elevata concepito per impianti di amplificazione sonora e applicazioni in studi di registra- zione di qualità professionale. La sua cartuccia dinamica presenta una risposta in frequenza dallo speciale andamento, ideale per applicazioni vocali a distanza ravvicinata, ed utilizza una magnete al neodimio per ottenere valore elevati del livello di uscita e del rapporto segnale/rumore.
-
Seite 13: Specificazioni
SPECIFICAZIONI Tipo Dinamico Risposta di frequenza Da 60 a 14.000 Hz (vedere Figura 2) Caratteristica polare Cardioide (direzionale); simmetrica intorno all’asse (Vedere Figura 4) Impedenza di uscita Valore nominale: 150 W (290 W effettivi) per il collegamento a ingressi microfonici con bassi valori nominali di impeden- Livello di uscita (a 1.000 Hz) Voltaggio a circuito aperto–53,5 dBV/Pa (2,10 mV) 1 Pascal=94 dB SPL... - Seite 14 SHURE Incorporated Web Address: http://www.shure.com 222 Hartrey Avenue, Evanston, IL 60202–3696, U.S.A. Phone: 847-866–2200 Fax: 847-866-2279 In Europe, Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414 In Asia, Phone: 852-2893-4290 Fax: 852-2893-4055 Elsewhere, Phone: 847-866–2200 Fax: 847-866-2585 2001, Shure Incorporated Printed in Mexico 27B2939 (AA)