Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für KNF N 022 Series
Inhaltszusammenfassung für KNF N 022 Series
- Seite 1 KNF 121226-121490 09/19 N 022 / 026 E ORIGINAL-BETRIEBS- UND MONTAGEANLEITUNG DEUTSCH MEMBRANPUMPEN Hinweis! Vor Betrieb der Pumpe und des Zubehörs Betriebs- und Montageanleitung auf der Homepage (www.knf.com/downloads) lesen und Sicherheitshinweise beachten!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
KNF Neuberger GmbH Alter Weg 3 79112 Freiburg Inhalt Seite Deutschland 1. Zu diesem Dokument ..............3 Tel. 07664 / 5909-0 2. Verwendung ................4 Fax 07664 / 5909-99 3. Sicherheit .................. 5 4. Technische Daten ..............7 E-Mail: info@knf.de 5. -
Seite 3: Zu Diesem Dokument
Sonstige Hinweise und Symbole ➔ Hier steht eine auszuführende Tätigkeit (ein Schritt). 1. Hier steht der erste Schritt einer auszuführenden Tätigkeit. Weitere fortlaufend nummerierte Schritte folgen. Dieses Zeichen weist auf wichtige Informationen hin. Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 121226-121490 09/19... -
Seite 4: Verwendung
Erzeugung von Vakuum und Überdruck genutzt werden. An der Saugseite der Pumpe darf kein Überdruck angelegt wer- den. Pumpen mit Drehstrommotor sind nicht für den Betrieb mit Fre- quenzumrichter vorgesehen. Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 121226-121490 09/19... -
Seite 5: Sicherheit
Vorschriften beachten. Dies gilt besonders für Teile, die mit toxi- schen Stoffen verunreinigt sind. Im Sinne der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG sind die Pumpen EG-Richtlinien/Normen unvollständige Maschinen und daher als nicht verwendungsfertig anzusehen. Die Inbetriebnahme der unvollständigen Maschine ist Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 121226-121490 09/19... - Seite 6 DIN EN 60204-1 DIN EN 50581 DIN EN 50581 Tab. 2 Kundendienst und Reparaturen an den Pumpen nur vom zuständigen KNF Kunden- Reparaturen dienst durchführen lassen. Bei Instandhaltungsarbeiten nur Originalteile von KNF verwenden. Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 121226-121490 09/19...
-
Seite 7: Technische Daten
N 026.1 STE N 026.2 STE N 026.3 STE N 022 SVE N 022 SV.9 E N 026 SVE N 026 SV.9 E Edelstahl N 026.1 SVE N 026.2 SVE N 026.3 SVE Tab. 3 Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 121226-121490 09/19... - Seite 8 N 026 ATE IP44 N 026 STE IP20 N 026 ST.9 E IP20 N 026 STE IP44 N 026 ST.9 E IP44 N 026 ST.9 E IP44 Drehs. Tab. 4(Teil 1) *Liter im Normzustand (1013 mbar) Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 121226-121490 09/19...
- Seite 9 N 026.3 SVE IP 44 N 026.3 ATE IP 20 N 026.3 ATE IP 44 18,7 N 026.3 STE IP 20 N 026.3 STE IP 44 Tab. 4 (Teil 2) *Liter im Normzustand (1013 mbar) Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 121226-121490 09/19...
- Seite 10 *Die Gasdichtheit des Pumpenkopfes ist nach dem Öffnen des Pumpen- kopfes bzw. nach dem Wechsel von Membrane und Ventilfedern bzw. der Ventilplatte nicht mehr gewährleistet. Durch einen Dichtigkeitstest lässt sich feststellen, ob die ursprüngliche Gasdichtheit wieder erreicht ist. Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 121226-121490 09/19...
-
Seite 11: Aufbau Und Funktion
Aufbau und Funktion Aufbau und Funktion Aufbau N 026 A_E (IP20) Pneumatischer Anschluss Pneumatischer Anschluss Pneumatische Kopfver- schaltung Elektrischer Anschluss Motor Abb. 1: Membranpumpe N 026.1.2 ANE (IP20) Abb. 2: Pneumatische Anschlüsse zweiköpfiger Pumpen Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 121226-121490 09/19... - Seite 12 Gas über das Einlassventil (2) an. Im Aufwärtshub drückt die Membrane das Medium über das Auslassventil (1) aus dem Pumpenkopf heraus. Der Förderraum (3) ist vom Pumpenan- trieb (7) durch die Membrane hermetisch getrennt. Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 121226-121490 09/19...
-
Seite 13: Montieren Und Anschließen
Abb. 4: Befestigungsmaße N 022 A_E (IP20) und N 026 A_E (IP20) ein- schließlich .9-Ausführungen (Maßtoleranzen nach DIN ISO 2768-1, Toleranzklasse V) Abb. 5: Befestigungsmaße N 022 S_E (IP20) und N 026 A_E (IP20) ein- schließlich .9-Ausführungen (Maßtoleranzen nach DIN ISO 2768-1, Toleranzklasse V) Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 121226-121490 09/19... - Seite 14 Abb. 7: Befestigungsmaße N 026.1 S_E (IP 20) und N 026.3 S_E (IP20) (Maßtoleranzen nach DIN ISO 2768-1, Toleranzklasse V) Abb. 8: Befestigungsmaße N 026.2 A_E (IP20) (Maßtoleranzen nach DIN ISO 2768-1, Toleranzklasse V) Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 121226-121490 09/19...
-
Seite 15: Elektrisch Anschließen
➔ Eine Vorrichtung zur Trennung des Pumpenmotors vom elektrischen Netz in die elektrische Installation einbauen (nach EN 60335-1). ➔ KNF Neuberger empfiehlt: Den Versorgungsstromkreis des Pumpenmotors mit einer Sicherung versehen (Überstrom- schutz). ➔ Stromaufnahme dem Typenschild oder Kapitel 4 entneh- men. - Seite 16 4. Anschluss von Pumpen mit Drehstrommotor entsprechend der Abb. 10 oder Abb. 11. 5. Den Schutzleiter am Pumpenmotor anschließen. 6. Für IP 44-Ausführungen: Klemmkastendeckel wieder schlie- ßen. Abb. 10: Y-Schaltung (hohe Spannung) Abb. 11: ∆-Schaltung (niedrige Spannung) Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 121226-121490 09/19...
-
Seite 17: Pneumatisch Anschließen
Bedarf Ansaugfilter saugseitig montieren. 3. Saug- und Druckleitung anschließen (Gewindegröße einköpfi- ge Pumpen: G 1/8, Gewindegröße zweiköpfige Pumpen: G ¼). 4. Saug- und Druckleitung abfallend verlegen, so dass kein Kon- densat in die Pumpe laufen kann. Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 121226-121490 09/19... -
Seite 18: Betrieb
Be- triebsüberdruck nicht überschritten wird. Drucküberschreitungen lassen sich durch eine Bypass-Leitung mit Druckentlastungsventil zwischen Druck- und Saugseite der Pumpe vermeiden. Weitere Informationen erteilen die KNF- Fachberater. ➔ Bei Pumpenstillstand in den Leitungen normalen atmosphäri- Pumpenstillstand schen Druck herstellen (Pumpe pneumatisch entlasten). - Seite 19 ➔ Sicherstellen, dass beim Einschalten kein Druck oder Vakuum in den Leitungen herrscht. Pumpe ausschalten ➔ KNF empfiehlt: Bei Förderung von aggressiven Medien Pumpe vor dem Ausschalten spülen (siehe Kapitel 8.2.1), um die Le- bensdauer der Membran zu verlängern. ➔ In den Leitungen normalen atmosphärischen Druck herstellen (Pumpe pneumatisch entlasten).
-
Seite 20: Instandhaltung
Inertgas) spülen, um die Lebensdauer der Membrane zu ver- längern. 8.2.2. Pumpe reinigen ➔ Lösungsmittel sollten bei der Reinigung nur verwendet werden, wenn die Kopfmaterialien nicht angegriffen werden (Bestän- digkeit des Materials sicherstellen). ➔ Wenn Druckluft vorhanden, Teile ausblasen. Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 121226-121490 09/19... -
Seite 21: Membrane Und Ventile Wechseln
Stoffe in der Pumpe Je nach gefördertem Stoff sind Verätzungen oder Vergiftungen möglich. WARNUNG ➔ Bei Bedarf Schutzausrüstung tragen, z.B. Schutzhandschuhe. ➔ Pumpe vor dem Wechseln von Membrane und Ventilfedern spülen (siehe Kapitel 8.2.1). Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 121226-121490 09/19... - Seite 22 Gehäuses A mit einem Bleistiftstrich. 4. Lösen der 4 Inbusschrauben B und Abnehmen des Membran- kopfes C. 5. Für alle Pumpen außer .9-Ausführungen: Lösen der Senk- schraube D, Abnehmen der Druckscheibe E und der Membra- ne F. Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 121226-121490 09/19...
- Seite 23 15. Deckel H mit den 4 Zylinderschrauben G befestigen. 16. Für zweiköpfige Pumpen: Den Schlauch der pneumatischen Kopfverschaltung wieder auf den Schlauchnippel aufziehen. 17. Für Pumpentypen N 026.2 A_E: Schlauchschelle an pneumati- scher Kopfverschaltung wieder anziehen. Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 121226-121490 09/19...
-
Seite 24: Pumpen Mit Edelstahlkopf
Stoffe in der Pumpe Je nach gefördertem Stoff sind Verätzungen oder Vergiftungen möglich. WARNUNG ➔ Bei Bedarf Schutzausrüstung tragen, z.B. Schutzhandschuhe. ➔ Pumpe vor dem Wechsel von Membrane und Ventilplatte spülen (siehe Kapitel 8.2.1) Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 121226-121490 09/19... - Seite 25 3. Kennzeichnen der Stellung des Membrankopfes W und der Zwischenplatte X bezüglich des Gehäuses A mit einem Blei- stiftstrich. 4. Lösen der 4 Inbusschrauben Y und Abnehmen des Membran- kopfes W, der Ventilplatte Z und der Zwischenplatte X. Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 121226-121490 09/19...
- Seite 26 16. Deckel H mit den 4 Zylinderschrauben G befestigen. 17. Für zweiköpfige Pumpen: Den Schlauch der pneumatischen Kopfverschaltung wieder auf Schlauchnippel aufziehen. 18. Für Pumpentypen N 026.2 S_E: Schlauchschelle der pneuma- tischen Kopfverschaltung wieder anziehen. Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 121226-121490 09/19...
-
Seite 27: Störungen Beheben
➔ Verstopfende Teile und Partikel entfernen. ganz oder teilweise verstopft. ➔ Kopfbauteile reinigen. Kopfteile sind verschmutzt. ➔ Membrane und Ventilfedern (Ventilplatte) wechseln Membrane oder Ventilfedern (Ventilplatte) sind abgenutzt. (siehe Abschnitt 8.3). Tab. 13 Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 121226-121490 09/19... - Seite 28 Membranpumpen N 022/026 E Störung kann nicht behoben werden Sollten Sie keine der angegebenen Ursachen feststellen können, senden Sie die Pumpe an den KNF-Kundendienst (Kontaktdaten: siehe www.knf.de). 1. Pumpe spülen, um den Pumpenkopf von gefährlichen oder aggressiven Gasen zu befreien (siehe Kapitel 8.2.1).
-
Seite 29: Ersatzteile Und Zubehör
*nach Abb. 13 N 022 STE, N 026 STE, N 026.1 STE, N 026.2 STE, N 026.3 STE Ersatzteil Position* Bestellnummer Membrane 001363 Senkschraube** 110712 Ventilplatte 001364 Tab. 18 *nach Abb. 13 **nicht bei .9-Ausführungen Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 121226-121490 09/19... - Seite 30 N 026 __E (einköpfige Pumpen) Schlauchnippel (G ¼) N 026 __E 000362 (zweiköpfige Pumpen) Schlauchnippel (G ¼) N 026 __E 020234 Edelstahl (zweiköpfige Pumpen) Klemmkastendeckel alle 008637 Druckscheiben- für .9-Ausführungen 018812 schlüssel Tab. 20 Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 121226-121490 09/19...
-
Seite 31: Rücksendungen
Membranpumpen N 022/026 E Rücksendungen 11. Rücksendungen Voraussetzung für die Reparatur einer Pumpe durch KNF ist eine vollständig ausgefüllte Dekontaminationserklärung. Für Kunden aus Deutschland ist diese zu finden auf: www.knf.de/produkte/service. Für Kunden aus weiteren Ländern: Gehen Sie auf die Homepage www.knf.com und wählen Sie Ihr Land aus. - Seite 32 KNF weltweit Unsere lokalen KNF Partner finden Sie unter: www.knf.com...