Veiligheidsvoorschriften; Inleiding En Algemene Beschrijving - Telwin 952607 Bedienungsanleitung

- Die Brenneröffnung darf nicht gegen Körperteile
gehalten werden.
- Am Schweißbrenner sind wieder das Kontaktröhrchen
und die Düse anzubauen.
- Es ist zu prüfen, ob der Drahtvorschub ordnungsgemäß
erfolgt. Der Rollendruck und die Bremsung der Haspel
sind so niedrig wie möglich einzustellen. Hierbei ist darauf
zu achten, daß der Elektrodendraht in der Kehlung nicht
rutscht und bei Anhalten des Vorschubes die Windungen
durch eine zu hohe Trägheit der Drahtrolle nicht lose
werden.
- Das Ende des Elektrodendrahtes, der aus der Düse
austritt, ist auf 10-15 mm abzukürzen.
____________________(NL)________________
INSTRUCTIEHANDBOEK
GEBRUIKSAANWIJZING VOOR APPARATEN
MET CONSTANTE DRAADVOEDING

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

- Rechtstreeks contact met de lascircuits dient te worden
vermeden; de nullastspanning van de generator kan in
bepaalde gevallen gevaarlijk zijn.
- Alvorens tot de installatie of controle- en
reparatiewerkzaamheden over te gaan de verbinding
van het apparaat met de elektrische voeding
onderbreken.
- Tijdens het vervangen van versleten onderdelen van de
brander het apparaat uitschakelen.
- De elektrische installatie moet in overeenstemming met
de geldende ongevallenpreventienormen en -wetten
worden uitgevoerd.
- De lasmachine moet uitsluitend aangesloten worden
op een voedingssysteem met een neutraalgeleider
verbonden met de aarde.
- Controleren dat het stopcontact van de elektrische
voeding met de beschermende aarde is verbonden.
- Het apparaat niet in een vochtige of natte omgeving of in
de regen gebruiken.
- Geen kabels met slijtage- of ouderdomsverschijnselen
of met loszittende contacten gebruiken.
- Niet lassen op houders, containers of buizen die
ontvlambare stoffen of brandstoffen in vloeibare vorm of
als gas hebben bevat.
- G e e n w e r k z a a m h e d e n u i t v o e r e n o p m e t
chloorhoudende oplosmiddelen schoongemaakte
oppervlakken of in de nabijheid van dergelijke
oplosmiddelen.
- Niet lassen op bakken onder druk.
- In de nabijheid van de boog dient voor een goede
ventilatie of adekwate apparatuur voor de afvoer van de
lasdampen te worden gezorgd
- De ogen door middel van niet-actinische glazen, zoals
die gemonteerd op laskappen en -brillen, beschermen.
- Draag beschermende handschoenen en -kledij en
vermijd blootstelling van de huid aan de door de
vlamboog geproduceerde ultraviolette stralen
- De machine niet gebruiken om de leidingen te
ontdooien.
- De machine op een horizontaal vlak doen steunen om
omkanteling te vermijden.

INLEIDING EN ALGEMENE BESCHRIJVING

Deze machine is een compacte booglasstroombron (hierna
LASAPPARAA T) die speciaal ontworpen is voor het MOG
lassen van koolstofstaal of laaggelegeerd staal zonder
beschermingsgas, bij gebruikmaking van draadelektroden
zondereen massieve of geaderde (holle) kern.
Het lasapparaat bestaat uit een krachttransformator met
platte karakteristiek, en een Graetz bruggelijkrichter.
In een vanuit het lasapparaat toegankelijke ruimte is een
permanente(fig.A pos.1)magneet-gelijkstroom-(fig.A
pos.2)reductiemotor met een draadpoelcapaciteit tot 1kg
ingebouwd.(fig.A pos.1)
Het apparaat wordt tot slot met een permanent aangesloten
brander en een retourkabel compleet met massaklem
geleverd.(Fig.Apos.5)
De lasstroom en de voortgangssnelheid van de lasdraad
moeten worden ingesteld door middel van de
keuzeschakelaar aan de voorzijde van de machine (Fig. A,
pos. 6). De regeling van de snelheid van de draad bekomt
men ook met de knop die op de voorkant staat (op de
modellen waar dit voorzien is).
Een interne thermostaat beschermt de lasmachine tegen
oververhitting ten gevolge van defecten of zware
laswerkzaamheden. Zodra de thermostaat wordt
ingeschakeld, gaat een gele lamp in de hoofdschakelaar
branden (Fig. A, pos. 7).
Het symbool S, dat zich op het plaatje met de technische
gegevens bevindt, wijst erop dat het apparaat ontworpen
is voor gebruik in omgevingen met een verhoogd risico op
elektrische schokken.
De IP-code geeft de beschermingsgraad van de behuizing
ten opzichte van vaste en vloeibare substanties aan. Een
lasapparaat met de code IP 21 IS NIET geschikt voor
gebruik in de open lucht (zie ook de paragraaf met
betrekking tot de veiligheidsnormen).
VOORBEREIDING OP HET LASSEN
- Bevestig de massaklem aan het te lassen stuk.
- Schakel de lasmachine in en stel de lasstroom en de
voortgangssnelheid van de lasdraad in met de
keuzeschakelaar MIN-MAX /
- 10 -
Fig. A
De snelheid van de draad