1
Beschreibung
Das Dynatel™ 2210E Kabel-Ortungsgerät dient zur genauen Ortung von erdverlegten Kabeln
bzw. Leitungsdrähten und metallischen Rohrleitungen. In Verbindung mit dem optional erhältli-
chen Dynatel™ 2205 können auch elektronische Marker (EMS) von 3M™ geortet werden.
Eine andere oder darüber hinausgehende Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und
ist nicht zulässig.
Das Kabelortungsgerät 2210E von 3M™ besteht aus einem Sender und einem Empfänger und
dient der Ortung von erdverlegten Kabel-Leitungsdrähten, metallischen Rohrleitungen oder
Sonden.
Zum Identifizieren von Kabeln oder Leitungsdrähten kann eine Koppelzange an den Empfän-
ger angeschlossen werden.
Das 2210E arbeitet mit zwei aktiven Frequenzen, die je nach Kabeltyp, Entfernung oder
Bodenbeschaffenheit eingesetzt werden können. Der Empfänger ermöglicht ebenfalls eine
passive Ortung von Kabeln oder Rohrleitungen ohne Sender. Hierbei werden die elektromag-
netischen Wellen von Radiofrequenzen (LF) und die 50-Hz-Frequenz von stromführenden
Energiekabeln genutzt. Die Lage und Tiefe von erdverlegten Kabeln oder Rohrleitungen und
Sonden wird auf einer großflächigen LC-Anzeige in cm dargestellt.
1.1
Allgemeine Hinweise und Grundlagen zur Ortungstechnik
Mit den Kabelortungsgeräten der Serie Dynatel™ 2200 kann die Besendung von Kabeln oder
Rohrleitungen auf drei verschiedene Arten erfolgen:
1. Die galvanische Besendung - direkter Anschluss
2. Die induktive Besendung mittels Koppelzange
3. Die induktive Besendung über die eingebaute Rahmenantenne im Sender
Dynatel™ 2210E Kabel-Ortungs-Gerät
Bedienungsanleitung
5