ESPAÑOL
104
¡Utilizar guantes de protección!
¡Utilizar calzado de seguridad con protec-
ción contra cortes, suela antideslizante y
puntera de acero!
¡Llevar ropa de protección con inserto de
protección contra cortes!
Advertencia de contragolpe peligroso
¡Distancia respecto a personas!
Asegúrese de que no existan personas en
el área de peligro.
¡Peligro de incendio!: Prohibido fumar y el
fuego abierto.
Apagar el motor antes de realizar cual-
quier trabajo en el dispositivo.
Advertencia de tensión eléctrica peligrosa
Advertencia de sustancias inflamables
Símbolo de conformidad CE
Especificaciones del nivel acústico
114
Instrucciones de seguridad
ADVERTENCIA
Lea todas las instrucciones de seguridad y las
instrucciones generales. El incumplimiento de las
instrucciones de seguridad y de las instrucciones ge-
nerales puede causar descargas eléctricas, incendios
y/o lesiones graves.
Conserve todas las instrucciones de seguridad y
las instrucciones generales para el futuro.
• Mantenga todas las partes del cuerpo alejadas
de la cadena de la sierra mientras la sierra esté
en marcha. Antes de poner en marcha la sierra,
asegúrese de que la cadena de la sierra no esté
en contacto con nada. Al trabajar con una moto-
sierra, un momento de descuido puede causar que
la ropa o partes del cuerpo queden atrapadas por
la cadena de la sierra.
• Sostenga siempre la motosierra con la mano de-
recha en el asidero posterior y la mano izquierda
en el asidero delantero. Mantener la motosierra
en posición de trabajo inversa aumenta el riesgo
de lesiones y no se permite.
• Use gafas protectoras y protección auditiva. Se
recomienda un equipo de protección adicional
para la cabeza, las manos, las piernas y los pies.
La ropa de protección adecuada reduce el riesgo
de lesiones por virutas proyectadas y contacto
accidental con la cadena de la sierra.
• No trabaje en un árbol con la motosierra, pues exis-
te el peligro de lesiones al utilizar una motosierra
de este modo.
• Asegúrese siempre de contar con una posición
firme y de usar la motosierra únicamente sobre
un terreno firme, seguro y nivelado. El suelo
resbaladizo o las superficies inestables, como una
escalera, pueden provocar la pérdida del equilibrio
o del control de la motosierra.
• Al cortar una rama tensada, tenga en cuenta que
esta rebotará al efectuar el corte. Si se libera la
tensión en las fibras de la madera, la rama tensada
puede golpear y/o arrebatar la motosierra al opera-
rio, poniéndola fuera de control.
• Tenga especial cuidado al cortar maleza y árboles
jóvenes. El material delgado puede quedar atra-
pado en la cadena de la sierra y golpearle o alterar
su equilibrio.
• Desplace la motosierra por el asidero delantero
cuando esté apagada y con la cadena de la sierra
mirando hacia afuera de su cuerpo. Retire siem-
pre la cubierta protectora cuando transporte o
guarde la motosierra. El manejo cuidadoso de
la motosierra reduce la probabilidad de contacto
accidental con la cadena de la sierra.
• Siga las instrucciones para la lubricación, el ten-
sado de la cadena y el cambio de accesorios. Una
cadena tensada o lubricada incorrectamente pue-
de romperse o aumentar el riesgo de contragolpe.
• Mantenga los asideros secos, limpios y libres de
aceite y grasa. Los asideros grasientos y aceitosos
son resbaladizos y causan pérdida de control.
• Serrar solo madera. No utilice la motosierra para
trabajos para los que no haya sido diseñada, por
ejemplo: no utilice la motosierra para cortar plás-
tico, mampostería o materiales de construcción
que no sean de madera. El uso de la motosierra
para trabajos distintos a aquellos para los que
ha sido diseñada puede provocar situaciones
peligrosas.
Causas y forma de evitar el contragolpe:
El contragolpe puede ocurrir si la punta del riel-guía
entra en contacto con un objeto o si la madera se
dobla y la cadena de la sierra se atasca en el corte.
En algunos casos, el contacto con la punta del
riel-guía puede provocar una reacción inesperada
hacia atrás en la que el riel-guía golpea al operario al
dirigirse hacia arriba.
Si la cadena de la sierra se atasca en el borde superior
del riel-guía, este puede empujar rápidamente hacia
atrás en la dirección del operario.
Cualquiera de estas reacciones puede hacer que
pierda el control de la sierra y que se lesione de forma
potencialmente grave. No confíe únicamente en los