Contre-Indications - Tandem AutoSoft 30 Anwendungshinweise

FRANÇAIS
Mode d'emploi
Le perfuseur AutoSoft™ 30 est indiqué pour
l'injection sous-cutanée d'insuline administrée
au moyen d'une pompe externe.
DESCRIPTION
L'AutoSoft 30 est un perfuseur incliné intégrant
un dispositif d'introduction. Les pieds intégrés
permettent un angle d'introduction de 30°. Ce
produit est livré prêt à l'emploi. L'introducteur et
la tubulure séparée sont tous les deux stériles.

CONTRE-INDICATIONS

L'AutoSoft 30 n'est ni conçu ni indiqué pour
une utilisation avec du sang ou des produits
sanguins ou pour perfusion intraveineuse (IV).
AVERTISSEMENTS
• Le perfuseur AutoSoft 30 avec connecteur
t:lock™ doit uniquement être utilisé avec une
cartouche Tandem munie du connecteur
t:lock.
• L'AutoSoft 30 n'est stérile et apyrogène que
si l'emballage n'est ni ouvert ni abîmé. Ne
pas utiliser si l'opercule stérile ou le sceau
rouge a été brisé.
12
• Lire attentivement le mode d'emploi avant
d'insérer l'AutoSoft 30. Tout non-respect
des instructions peut occasionner des
douleurs ou des blessures.
• Placer l'AutoSoft 30 en présence d'un
professionnel de santé s'il s'agit d'une
première utilisation. Si possible, rester debout
ou s'asseoir bien droit lors de l'utilisation de
l'AutoSoft 30.
• Éviter tout contact entre le connecteur ou la
tubulure et tout parfum, déodorant, produit
cosmétique ou autre produit contenant
un désinfectant. Ces produits pourraient
compromettre l'intégrité du perfuseur.
• L'AutoSoft 30 est un dispositif à usage
unique. Ne pas nettoyer ou restériliser.
• Remettre le capuchon du dispositif
d'introduction pour le mettre au rebut en toute
sécurité. Pour obtenir des contenants pour
objets pointus et tranchants, consulter la
pharmacie locale.
• Retirer le protecteur de l'aiguille avant
utilisation.
• Lors de l'amorçage, vérifier l'absence de
bulles d'air dans le tube.
• Une mauvaise insertion ou un défaut
d'entretien du site d'injection peuvent
entraîner un débit d'insuline incorrect, une
infection et/ou l'irritation du site.
• Remplacer le perfuseur toutes les 48 à
72 heures ou selon les instructions du
professionnel de santé.
• Si la canule souple se plie pendant
l'insertion, utiliser un nouvel AutoSoft 30.
• Remplacer le perfuseur si le ruban adhésif
se détache.
• Vérifier régulièrement le perfuseur pour
s'assurer que la canule souple reste bien
en place. Remplacer par un nouveau
perfuseur s'il n'est pas en place. La canule
étant souple, elle peut se déloger sans
provoquer de douleurs et donc sans que
le patient s'en aperçoive. La canule souple
doit toujours être complètement insérée
afin de recevoir la dose complète de
médicament.
• Si le site de perfusion est rouge ou enflammé,
remplacer le perfuseur et utiliser un nouveau
site jusqu'à la guérison du premier.
• Ne pas réinsérer l'aiguille de l'introducteur
dans le perfuseur. Cela pourrait déchirer
la canule souple et entraîner un débit de
médicament imprévisible.