Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

DE: GEBRAUCHSANLEITUNG
BG: Инструкции за употреба
EN: Instruction manual
GR: Οδηγίες για τη χρήση
RO: Instructiuni de utilizare
Locul pentru
Pedala
șuruburi
8208A
8208A-1
*Dieses Gebrauchsanleitung ist nur für Produkten mit
Artikelnummern 8208A und 8208A-1
*Инструкцията за употреба се отнася само за продукти с
артикулни номера 8208A и 8208A-1
VIII. ASEZAREA BATERIILOR
ATENTIE! La asezarea bateriilor, copiii nu trebuie sa fie prezenti!
*This manual instruction is applicable only for products
1. Bateriile nu sunt incluse in set.
with item numbers 8208A and 8208A-1
2. Desfaceti cu o surubelnita suruburile capacului compartimentului pentru baterii.
3. Dupa care, asezati in compartiment 2 baterii x AA 1.5 V. Respectati principiul polaritatii
*Αυτή η χειροκίνητη οδηγία ισχύει μόνο για τα προϊόντα
(+/-), indicat in schema „SCHIMBAREA BATERIILOR" din interiorul compartimentului.
με τους αριθμούς είδους 8208A και 8208A-1
4.Asezati inapoi capacul compartimentului pentru baterii si fixati-l cu ajutorul surubului.
*Această instrucțiune manuală se aplică numai produselor
Importator: Moni Trade SRL
Adresa: Bulgaria, or.Sofia
cu numerele de articol 8208A și 8208A-1
Cartier Trebich – Stopanski dvor, Tel.: +359 2/ 936 07 90
Web: www.moni.bg
17

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Moni 8208A

  • Seite 1 *Αυτή η χειροκίνητη οδηγία ισχύει μόνο για τα προϊόντα (+/-), indicat in schema „SCHIMBAREA BATERIILOR“ din interiorul compartimentului. με τους αριθμούς είδους 8208A και 8208A-1 4.Asezati inapoi capacul compartimentului pentru baterii si fixati-l cu ajutorul surubului. *Această instrucțiune manuală se aplică numai produselor Importator: Moni Trade SRL Adresa: Bulgaria, or.Sofia...
  • Seite 2: Sicherheits- Und Warnhinweise

    4. Pasul 4 - Instalarea mânerului și a pedalei de control parental - Această etapă se aplică Achten Sie darauf, dass das Kind stets Schuhe trägt, wenn es mit diesem Spielzeug spielt. numai pentru modelul 8208A-1: Așezați-le așa cum se arată în Figura 4. 11. Das Spielzeug entspricht der Norm EN71 und den wesentlichen Anforderungen für 4B: Introduceți pedala în deschiderea mare destinată...
  • Seite 3: Reinigung Und Pflege Des Produkts

    Kinder müssen bei dem Austausch nicht anwesend sein. 6. Conduceti cu atentie vehiculul si evitati sa faceti acest lucru pe strazi, intersectii, zone cu 7. Nicht alte und neue Batterien mischen. trafic, bazine de inot, scari, portiuni de drum prafuite, inegale si cu pietris. La fel, nu folositi 8.
  • Seite 4: Hinweise Über Den Zusammenbau Des Produkts

    Abbildung 3a gezeigt. πόλωση (+/-) κατά τη τοποθέτηση τους που αναγράφεται στο σχήμα «ΑΛΛΑΓΗ 4. Schritt 4 - Montage des Kindersicherungsgriffs und des Pedals – Nur für Model 8208A-1: ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ» και στο βυθός διαμερίσματος. Legen Sie sie wie in Abbildung 4 gezeigt ein.
  • Seite 5: Batterien Einlegen

    4. Βήμα 4 - Εγκατάσταση της λαβής γονικού ελέγχου και του πεντάλ - Αυτό το βήμα Adresse: Bulgarien, Stadt Sofia, Stadtviertel Trebich – Stopanski Dvor ισχύει μόνο για το μοντέλο 8208A-1: Τοποθετήστε τα όπως φαίνεται στο σχήμα 4. Tel: 02/ 936 07 90; Web: www.moni.bg 4Β: Εισάγετε...
  • Seite 6 Τα παιδιά δεν πρέπει να παρουσιασθούν κατά τη διάρκεια της αντικατάστασης 6. Внимавайте при карането на количката и избягвайте това да става в близост до μπαταριών. улици, кръстовища, всички зони на трафик, плувни басейни, стълби, запрашени и 7. Μην αναμιγνύεστε παλιές με καινούριες μπαταρίες. неравни...
  • Seite 7 4. Стъпка 4 – Поставяне на дръжка за родителски контрол и педала – Отнася се само за модел III. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΕ ΤΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑ 8208A-1: Поставете ги, както е указано на фигура 4. 1.Με την μπαταρία θα πρέπει να λειτουργούν ενήλικοι. Μην αφήστε τα παιδιά να παίζουν...
  • Seite 8: Поставяне На Батериите

    4. Step 4 – Installing of parental control handle and pedal – This step applies only for model 8208A-1: Place them as shown in Figure 4. 4B: Insert the pedal in the big opening intended for it and afterwards tighten with plastic bolts.
  • Seite 9: Assembly Diagram

    actions children should not be present. 4. Inspect the product regularly for broken, chipped or damaged parts. If you find any, do •То avoid choking hazard, keep the plastic bag away from children and while you assemble not use the product until the damage is removed. the toy children should not be present.

Diese Anleitung auch für:

8208a-1

Inhaltsverzeichnis