Inhaltsverzeichnis
Werbung
DECLARATION
OF CONFORMITY
The ManuMetumn
•
Electmlux
Home Products, 172 Old Elloree Road, O'ta_geburg, SC 29115, USA
Hed_f declare that the machineW des¢_
below;,
•
Category...................... Rotary Mower •
GuaranteedSouodPower
•
Make.................................. Craftsman
Le_l ................................. 100 dB (A)
•
Type ...................................... 277312
* MeasuradSoundP_*_er
•
Sedel Number..............(Model Plate)
Level...................................99 dB (A)
•
Typeof cutting_....
Rxed blades •
Teeledby:............... EHPOt_u_ge_Jrg
•
Widthofcut ............................. 97cm
•
NotifledBody ...........................SNCH
11, Routede _urg
L-5230 SandweilerrrUVRhelnlaod
Complies with the l_Oelsloni
• 98i37/EC
• and cummt
amendments
of the
• 89/336/EEC
following European
dlrecUves:
• 2000/14/EC:
#e13"2(X]O/
14"2000/14"0051 *00
Co_orrnay Assessment
procedure, Anne0( VIII
DoQIe at: Electrelux Home Products
Name of elg_.
Orangeburg, SC, 29115, USA
,_
"_ o
_/
o_Mr.
Gary Blankenship
Date:Aug.6,2004
Signature:
j_Z_ou_=;:_
GenerelManager
Technical documentation
maintained
by:.
Name of ilgnatory:
Electrolux Home Products
Mr. Scott Kendel
Orangebutg, SC, 29115 USA
j,_p__
Product Ceftlflk_P
Signature:
_
Manager
(_
ERKt.ARUNG UBER DIE KONFORMITAT
Der Hmstelle_.
•
Electro]ux Home Produ_s,
172 Old El/oree Road, Orangeburg, SC 29115, USA
Hiermit erMirt,
dm
die unten beschrlebe_l
Ma_,*hine,
Kategor_e .................... Rota_onm_her
*
GaranSerler
Ausf0hrung ........................
Craftsman
Schalteistur_egd
.......... 100 dB (A)
Typ ........................................
277312
•
Gemessener
Seriennummer ......... (Modellplakeffe)
Schallels_ngspegel
............ 99 _
(A)
Typ Schneidwerkzeug
.Balke_
•
GeprQIt derch:.........EHP
Orangeborg
Schniftbreite ............................
97 cm
•
Zugelassene ftt3tJb_lon ............ SNCH
11. Route de Luxempuurg
L-5230 Sandw_le r/TUVRheinland
Mit den BesSrnmungen
u_ld
den derzeltlgen
Erg_nzungen
der folgenden
EmopJischen
Dlreldiven
konform Ist:.
• 98/37._0
• 21X)_14/EC: #et3*2OOGt
• 89/336/EEC
14"2000/14"0_51"CO
Kenl(xmit_
tsbewertungsver-
fahrert; Annex VIII
AIxjegeden
in: Electrolux
Home Products
Name des Unterzeichnenden:
Orangeburg, SC. 29115 USA
.t
"_ n
0)
,3_r.
Ga.ry Bankenship
Datum: Aug. 6, 2004
Unlerschdft:
_L:_)O_((_'e_=_)
Generelmanager
Technische
Dokume_tatton
aktuallsiert
durch:
Name des Dnterzeichnenden:
Electrolux Home Products
Mr. Scott KendaLl
Orangeburg, SC, 29115 USA
Manager
fOr Pro-
Unterschrttt:
_'_/uctzmtlf
bderung
(_
D#CLARATION
DE CONFORMITI_
Le fabricant:
•
Electrolux Home ProducLs, 172 Old EIIoree Road, O_angeburg, SC 29115, USA
Ddclare par la prdsente que la machinerie
ddcrite ci-dessous:
•
Cat_=gorie............... Toodeuse rotative
•
Niveau de puissance
•
Marque ..............................
Craftsman
acousfique garantie .......... 1(;OdB (A)
•
ModUle ...................................
277312
•
Niveau de puissance
•
Num6ro de s_de (Plaque du medele)
acoustique mesur_ ............. 99 dB (A)
•
Dispositit de coupe ........... Lame fixes
•
Testa p_r ................. EHP Orangepurg
•
Largeur de coupe ....................
97 cm
•
Organisme notJfi_....................
SNCH
t t, Route de Luxemdeurg
L-5230 Saodweiler/TUVR heinlaod
Est conforme
aux provisions
et aux r_Wlslons actuelles
des directives europdennes
suivantes:
• 93/37/EC
• 89/336/EEC
• 2C_0/14_E0: #e13"2003/
14"2000/14"0051"00
Procddure d'dwluation
de la conformde; Annex Vfii
Compldt/_ le: Electrolux Home Products
Nom du signataire:
Orangeburg, SC, 29115, USA
_.
_
_'
(3f_.
Mr. Gary Blankenship
Date: Aug. 6, 2004
Signature:
___)o_,
_
Directeur G_ndral
Documentation
technique
maintenue
par:
Nora du slgnataire:
Electrolux Home Products
__
_,.
Mr. Scott Kendall
Orangeburg, SC, 29115 USA
_
._
_-_
_/Dlrecteur
de certttl-
SIgnature'.j,<_'=w_-_
_cation
des produtts
(_
DE CONFORMIDAD
DECLARACI(_N
El Fabdcante:
i
i"
Ele_rolux
Ho_e Produ_s,
172 Old Eiloree Read, Omngeburg, SC 29115, USA
=
I Pot este medlo deelam que el equipo descrito a contlnuacl_n;
•
Categoda .............. Segadora Rotatlva
•
_do
a un elvel
•
Mama ................................
Craftsman
desonk_ode .....................
100 dB (A)
•
T]po ......................................
277312
•
Niveldepotencia
•
Ndmero de Serie, (Placa del modelo)
acdellc_ rnedida .................. 99 dB (A)
:
Dis_
del Cott_ ....... Cuchilla fije
Examinado
pat .......EHP Omngeburg
Anchure del Corte ...................
97 crn
:
Cuerpo notificade ....................
SNCH
11, Route de Luxembourg
L-5230 S_ndweiler/TUVR
hetnlaod
Cumple €:on lira d_ipoelelones
- 98/37/EC
• 2000/14/EC:
#el 3"2000/
y enmlendas
vlgentu
de Ma
• 89/336/EEC
14"2000/14"0051"00
elgulentm=
dlnmtlva= europem:
Procedindento de VaJorac_n
de Conlormided; Anne_ VIII
Itecho e_: Electrolux Home Products
Nombre de le par_on=
que flrma:
Orangepurg, SC, 2911 S, USA
oj _
.-_
Mr. Gary Bla_kenship
_
tecl_
malntmtue
pro:.
Nombm de M panmna
que flrma:
Bectrelux Home Pmdu_s
Mr. Scott Kendel_
(_
VERKLARING VAN CONFORMITEIT
De_
•
Bectmlux Fk_me Products, 172 Old EIIo_ee Roa_, Orangeburg. SC 29115. USA
V_
ttlerbl|
dat bet hlelonder
beschreven
apparlBt:
•
Categode .......................
Cirkelmaa_
•
Gewamborgd
•
Uitvoering ..........................
Craftsman
•
Type ......................................
277312
•
•
Sedenummer ................. (_t)
•
Soort _isme
......Vast rues
•
•
MaSl_leed_e ............................
97orn
-
_el_u..
I 0o dB (A)
C-emeten
g_ui_nnrveau......99
dB(A)
Getestdoor.............EHP Orangel_rg
AangemeldeInstar_e .............. SNCH
1I, Routede Luxsmbo_J_g
L-5230 Saodwefler/TUVRheinland
• 2000/14/EC:
#e13"2000/
14"200_14•0051"00
Beo_delk'_gsprocod ure
op Confo_miteft; Annex VIII
Voldoet a_n de belpalingen en
• 98/37/EC
huidige_vande
• 89/336/EEC
volgende _
rldatlljnen:
Ge, m a,M_op:- Electm_ux Home Products
Naam van ondet_kende:
Orangeburg. S C. 29115. USA
-_
"_._,,0,_:_
Mr, Gary B_ankenship
Datum:Aug.6.2004
Handtekening:_:_-i
e-_"_(_Alge_m_mdirecteur
Tech ntsche documentaSe
onderhoude_
door:
Naam ,ran ondergetekende:
Electrolux Home Prod_s
Mr. Scott Kendall
Orangepurg, SC, 29115 USA
Dit_-=cteur
H_dtel_'ftng:_
_erUf_t_
Q
DICHIARAZIONE
DI CONFORMITA
II Produttore:
•
Electrolux Home Products, 172 Old Eiforee Road, Orangeburg, SC 29115, USA
Con la p,,_P.mnte dichiara che i macchinad
qui di segulto rlportati:
•
Categoda ...........................
Tosaerbarotativo
•
Livellodipotenza
•
Marca ...........................................
Craftsman
•
T_PU ..................................................
277312
•
Numero di matticola., (piasttina
det modello)
•
DJspositivo di taglio ...............................
Lame
•
Largdezza di taglio ..............................
97 cm
Conforme alle dlsposizioni
• 98/37/EC
e modiflche
attuall delle
• 89/336/EEC
seguenti
diretttve Europae:
acustica garanfito
100 dS (A)
•
Livello di potenza
acustJca misurata ..,..99 dB (A)
•
Provato da ....EH P Orangeburg
•
Ente qualif_to
.............. SNCH
1 I, Route de Luxembourg
L-5230 Sandweiler/TU VR heinlan d
• 2000/14/EC:
#e13"2000/
14"2000/14"0051
"00
Procedura
di valutazione
della conlor mit&; Annex VIII
Emesso a: Eiectrolux
Home Products
Nome del firmatario:
Orangeburg,
SC, 29115, USA
_
_
Mr. Gary Blankenship
Data: AUg. 6, 2004
Firma:
_'P_
Direttore generale
-...j
Documentazione
tecnica aggiornata
da:
Nome del firmatario:
Electrelux Home Products
Mr. Scott Kendall
Orangeburg, SC, 291 t5 USA
Responsabile
della cert-
Firma- ,_----=__'_
-_
ficazlone
del prodottl
ICRiZFTSMnN'I
193534 8.6.04
MH
Printed in U.S.A.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
