Werbung
Entretien - Care - Wartung - Onderhoud
Mantenimiento - Manutenzione
FR: Gratte ici -
1
DE: Hier kratzen
ES: Raspa esta zona -
1.
Au bout de 10-15 minutes, ton véhicule va ralentir. Démonte la pile et remet quelques gouttes
FR
d'eau salée. Gratte également les connecteurs et la plaque de magnésium.
2.
Quand tu as fini, enlève la pile du véhicule. Rince la cathode sans la frotter. Rince les autres
parties en les frottant pour bien enlever le résidu. Laisse sécher.
3.
Rince la plaque de magnésium. Puis gratte-la pour enlever les résidus. Rince de nouveau et
laisse sécher.
1. After 10-15 minutes, your vehicle will slow down. Open the cell and add a few more drops of
EN
salt water. Scratch the connectors and the magnesium plate.
2.
When you have finished, remove the cell from the vehicle. Rinse the cathode, without
rubbing. Rinse the other parts, rubbing to remove any residue. Leave to dry.
3.
Rinse the magnesium plate. Then scratch off any residue. Rinse again and leave to dry.
1.
Nach 10-15 Minuten wird dein Fahrzeug langsamer. Nimm dann die Brennstoffzelle heraus
DE
und tropfe wieder etwas Salzwasser auf den Stoff. Kratze auch am Steckverbinder und der
Magnesiumplatte.
2.
Nach der Fahrt nimmst du die Brennstoffzelle aus dem Fahrzeug heraus. Spüle die Kathode ab,
ohne sie abzureiben. Spüle auch die anderen Teile und reibe sie gut ab, um alle Rückstände zu
entfernen. Lasse alles trocknen.
3.
Spüle die Magnesiumplatte ab. Kratze alle Rückstände ab. Spüle sie erneut und lasse sie
trocknen.
20
EN: Scratch here
- NL: Krab hier
IT: Raschiare qui
P10
P11
P11
2
Werbung
