Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Oras Natura 500
Inhaltszusammenfassung für Oras Natura 500
- Seite 1 Installation and Maintenance Guide Oras Natura...
- Seite 3 ”Important notes on Oras products” -vihkosesta. Dank u wel voor het kiezen van een Oras product. Deze installatie- en onderhoudsgids zal u de weg wijzen voor installatie, functies en gebruik van de kraan. Gelieve de handleiding aandachtig te lezen alvorens installatie, en houdt het bij de hand voor toekomstig onderhoud.
- Seite 4 Информация об уходе за смесителем, рекомендациях по его эксплуатации и условиях гарантии изложена в прилагаемой брошюре «Important notes on Oras products». Tack för att du valt en produkt från Oras. Den här installations- och skötselanvisningen kommer att guida dig igenom blandarens installation, funktion och användande. Läs igenom anvisningen noggrant innan installation av blandaren och spara den för eventuella framtida servicebehov.
- Seite 5 Der Einsatz der Brausegarnitur wird in Verbindung mit einer Thermostat- oder Pressostatarmatur empfohlen. Bei der Nutzung mit einem Einhandmischer kann es aufgrund unterschiedlicher Druckschwankungen im Wassernetz zu erheblichen Temperaturschwankungen kommen. Recommended for use with thermostatic or pressostatic faucets. When used with a single-lever faucet, the temperature of showering water may vary significantly due to the pressure in the network.
- Seite 6 max. +65°C 242060 max. +65°C G 1/2 251060 max. +65°C 253060 ø 118 max. +65°C...
- Seite 7 Montage Installation Installation Montaje Paigaldus Asennus Installatie Installation Montaggio Montāža Montavimas Montering Instalacja Установка Installation Inštalácia Montáž...
- Seite 8 Montage Installation Installation Montaje Paigaldus Asennus Installatie Installation Montaggio Montāža Montavimas Montering Instalacja Установка Installation Inštalácia Montáž...
- Seite 9 Reinigung der Armatur Cleaning the faucet Rengøring af armaturet Limpieza de la grifería PH 6-9 Puhastamine neutral Puhdistus Reinigen van de kraan Nettoyage du robinet Pulizia della rubinetteria Krāna tīrīšana Ventilio valymas Rengjøring av kranen Czyszczenie baterii Чистка смесителя Rengöring av kranarna Čistenie vodovodnej batérie Čištění...
- Seite 10 Ersatzteile Spare parts 1 600536V Reservedele 2 600538V Piezas de recambio Varuosad Varaosat Reserve-onderdelen Pièces détachées Pezzi di ricambio Rezerves daļas Atsarginės dalys Reservedeler Części zamienne Запасные части Reservdelar Náhradné diely Náhradní díly...
- Seite 12 Oras Group has production and after sales services of valves and accessories. facilities in Finland, Poland, and faucets, accessories and valves. Proof has been provided that Norway. A large and versatile the requirements according collection and alternatives for Det Norske Veritas Certification to ISO 9001:2000 and ISO different purposes enable you OY/AB has granted Oras Oy an 14001:2004 are fulfilled. to find the right faucet for every Occupational Health and Safety purpose. For the further details Certificate for compliance with please apply to Oras web site at the OHSAS 18001 standard. www.oras.com DIN EN ISO 9001 DIN EN ISO 14001 ORAS GROUP Isometsäntie 2, P.O. Box 40 FI-26101 Rauma Finland Tel. +358 2 83 161 Fax +358 2 831 6300 Info.Finland@oras.com www.oras.com...