valmistusaeg 30 minutit. Toiduvalmistusaega saab käsitsi muuta 1 minuti kaupa vahe-
mikus 5 minutit kuni 1 tund. Viitstardi funktsiooni selles programmis kasutada ei saa.
1. Järgige osa „Üldine toimingute järjekord automaatprogrammide kasutamisel"
punkte 1-5.
2. Kinnitage käepide fritüüris praadimise korvi külge ning laotage toiduained
ühtlaselt korvi. Suruge käepideme alumine osa kokku ning pistke see spetsiaal-
sesse korvis olevasse avasse. Nõrgendage survet käepidemele ning see fikseerub
selle jaoks ette nähtud avas.
3. Järgige retsepti soovitusi ning määratud aja pärast avage ettevaatlikult multi-
keetja kaas. Pange frittimiskorv koos toiduainetega sisepotti. Kaas jätke avatuks.
4. Toiduvalmistusprogrammi lõppedes kostub helisignaal ning programmi indikaa-
tor ja nupu „СТАРТ/АВТОПОДОГРЕВ" indikaatorid kustuvad. Võtke korv koos
toiduainetega välja ja kinnitage see korvil oleva spetsiaalse konksu abil sisepo-
ti äärele. Laske õlil välja valguda. Kui soovite toiduvalmistamise protsessi kat-
kestada või sisestatud programmi muuta, vajutage ja hoidke all nuppu
„ПОДОГРЕВ/ОТМЕНА".
TÄHELEPANU! Õli on väga kuum! Frittimiskorvi eemaldamisel kasutage pajakindaid.
Programm „ПИЦЦА"
Soovitatav pitsa valmistamiseks. Vaikimisi on programmi „ПИЦЦА" puhul toiduvalmis-
tusaeg 25 minutit. Toiduvalmistusaega saab käsitsi muuta 5 minuti kaupa vahemikus
20 minutit kuni 1 tund. Viitstardi funktsiooni selles programmis kasutada ei saa.
Automaatse soojashoidmise pikim tööaeg on selle programmi puhul 2 tundi.
Programm „ХЛЕБ"
Soovitatav eri liiki leibade küpsetamiseks nisujahust ja rukkijahulisandiga. Programm
hõlmab tervet valmistusprotsessi alates taigna kergitamisest kuni leiva küpsetamiseni.
Vaikimisi on programmi „ХЛЕБ" puhul toiduvalmistusaeg 2 tundi. Toiduvalmistusaega
saab käsitsi muuta 10 minuti kaupa vahemikus 1 kuni 6 tundi. Automaatse soojashoid-
mise ja viitstardi funktsioone selles programmis kasutada ei saa.
TÄHELEPANU! Küpsetamise ajal lähevad sisepott ja küpsetis kuumaks. Valmis leiva
seadmest välja võtmisel kasutage pajakindaid.
Programm „ДЕСЕРТЫ"
Soovitatav mitmesuguste magustoitude valmistamiseks. Vaikimisi on programmi
„ДЕСЕРТЫ" puhul toiduvalmistusaeg 30 minutit. Toiduvalmistusaega saab käsitsi muu-
ta 5 minuti kaupa vahemikus 5 minutit kuni 3 tundi.
Programm „ЭКСПРЕСС"
Soovitatav kiirriisi ja sõmerate tangaineputrude valmistamiseks. Programmi „ЭКСПРЕСС"
tööaeg on 20 minutit. Toiduvalmistusaja reguleerimise ja viitstardi funktsioone selles
programmis kasutada ei saa.
Järgige jaotise „Üldine toimingute järjekord automaatprogrammide kasutamisel" punk-
te 1–2 ning seejärel punkte 6-8 (jättes vahele punktid 3−5).
III. LISAVÕIMALUSED
•
Taigna kergitamine.
•
•
Juustu valmistamine.
•
Nõude, isiklike tarbeesemete ste-
•
riliseerimine.
IV. LISATARVIKUD
Lisatarvikud ei kuulu multikeetja komplekti. Neid saab soetada ning REDMONDi uudis-
toodetega saab tutvuda firma ametlike edasimüüjate kauplustes.
V. SEADME HOOLDAMINE
Enne kui hakkate seadet puhastama, veenduge, et see on vooluvõrgust lahti ühendatud
ning täielikult maha jahtunud. Enne esimest kasutamist ning kõrvaliste lõhnade ee-
46
maldamiseks pärast toiduvalmistamist soovitame pühkida seadme sisepotti ja sisekaant
9-protsendilise äädikalahusega ning töödelda poolt sidrunit 15 minuti vältel program-
mis „ПАР".
Puhastamiseks kasutage pehmet lappi ja nõudepesuvahendit. Soovitame pesta seade
puhtaks kohe pärast selle kasutamist.
Puhastamisel ei tohi kasutada kraapivaid aineid, kraapiva kattega käsna ega agres-
siivseid keemilisi aineid. Seadme korpust ei tohi kasta vette ega panna kraani alla.
Puhastage seadme korpust vastavalt vajadusele.
Sisepotti on soovitatav puhastada pärast seadme iga kasutuskorda. Võib pesta nõude-
pesumasinas. Pärast pesu pühkige sisepoti välispind kuivaks.
Sisemine alumiiniumkaas tuleb samuti pärast iga kasutuskorda puhastada (ei ole soo-
vitatav pesta nõudepesumasinas).
1. Avage multikeetja kaas. Haarake 2 alumisest plastfiksaatorist, tõmmake sisekaant
kergelt enda poole ja üles, nii et see tuleb aluse küljest lahti.
2. Pühkige sisekaane pinda niiske lapiga; vajaduse korral peske äravõetavat kaant,
kasutades nõudepesuvahendit.
3. Asetage alumiiniumkaas väljaulatuvat plastotsa pidi soonde ning ühitage see
aluskaanega; vajutage alumistele fiksaatoritele, kuni kostub klõpsatus.
Auruklappi on soovitatav puhastada pärast seadme iga kasutuskorda.
1. Võtke sisemine alumiiniumkaas pealt ära ning tõmmake klapp kergelt üle väl-
jaulatuva otsa. Võtke see küljest ära.
2. Peske klapp jooksva vee all korralikult puhtaks.
3. Kuivatage ning asetage tagasi oma kohale.
Toiduvalmistamise ajal võib moodustuda kondensaat, mis koguneb selle mudeli puhul
spetsiaalsesse õõnde seadme korpuses sisepoti ümber. Kondensaadi saab köögi- või
salvrätiku abil lihtsasti eemaldada.
Töökambri olulise määrdumise korral tuleb selle pinnad puhastada, vältimaks häireid
seadme töös või seadme rikkiminekut.
Enne kui hakkate multikeetja töökambrit puhastama, veenduge, et seade on voolu-
võrgust lahti ühendatud ja täielikult maha jahtunud.
Töökambri külgseinad, kütteketta pinna ja keskse termoanduri katte (asub kütteketta
keskel) võib puhtaks pühkida niisutatud (mitte märja!) käsna või salvrätikuga. Kui kasu-
tate pesuvahendit, tuleb selle jäägid korralikult eemaldada, et vältida ebasoovitava
lõhna teket järgmisel toiduvalmistamise ajal.
Juhul kui keskse termoanduri ümber olevasse süvendisse satub võõrkehi, eemaldage
need ettevaatlikult pintsettide abil. Seejuures ei tohi anduri kattele tugevasti suruda.
Kui kütteketta pind on määrdunud, võib seda puhastada niisutatud, keskmise kõvadu-
sega käsna või sünteetilise harjaga.
Seadme pideval kasutamisel võib kütteketta värvus aja jooksul täielikult või osaliselt
muutuda. See ei viita iseenesest seadme korrast ära olekule ega mõjuta seadme häi-
reteta tööd.
VI. SOOVITUSI TOIDUVALMISTAMISEKS
Vead valmistamisel ja nende kõrvaldamise meetmed
Vedelate toiduainete pastöriseeri-
mine.
Alltoodud tabelis on ära toodud tüüpilised vead multikeetjas toidu valmistamise korral,
Lastetoitude soojendamine.
vaadeldud võimalikud põhjused ja lahendamise viisid.
TOIT EI VALMINUD LÕPUNI
Põhjuse võimalikud probleemid
Unustasite sulgeda seadme kaane või
sulgesite selle mitte tihedalt, mistõttu
ei olnud valmistamise temperatuur
piisavalt kõrge.
Anum ja soojenduselement on halva
kontaktiga, mistõttu ei olnud valmista-
mise temperatuur piisavalt kõrge.
Toidu koostisainete kohatu valik. Nimetatud
koostisained ei sobi teie poolt valitud viisil
või valisite vale valmistamisprogrammi.
Koostisained on lõigatud liiga suurte
tükkidena, rikutud toiduainete sissepa-
neku üldiseid proportsioone.
Seadsite valesti valmistamise aja.
Teie poolt valitud retsepti variant ei sobi
nimetatud multikeetjas valmistamiseks.
Aurul valmistamisel: anumas on liiga
vähe vett auru piisava tiheduse taga-
miseks.
Praadimi-
sel:
Keetmisel: puljongi väljakeemine kõr-
genenud happesusega toiduainete
keetmisel.
Küpsetami-
sel:
(taigen ei
küpsenud
läbi):
TOODE ON ÜLE KEENUD
Eksisite toiduaine liigi valikult või
valmistamisaja seadmisel (arvut-
amisel). Koostisainete liialt väike
suurus.
Peale valmistamist seisis valmis
toit liialt kaua autosoojenduse
režiimis.
Lahendamise viisid
KEETMISEL KEEB TOODE VÄLJA
Valmistamise ajal ärge avage multikeetja kaant
erilise vajaduseta.
Piimapudru keetmisel keeb
Sulgege kaas klõpsatuseni. Veenduge, et seadme
piim välja.
kaane tihedat sulgemist miski ei takista ning sise-
kaanel olev tihendkumm ei ole deformeerunud.
Anuma peab asetama seadme korpusesse sirgelt,
põhjaga tihedalt soojenduskettale liibudes.
Veenduge, et multikeetja töökambris ei ole kõrva-
lisi elemente. Ärge laste soojenduskettal määrduda.
Soovitav on kasutada kontrollitud (nimetatud
seadme mudeliga kohandatud) retsepte. Kasutage
retsepte, mida võite tõepoolest usaldada.
Koostisainete valik, nende lõikamise viis, sissepa-
neku proportsioonid, programmi valik ja valmista-
mise aeg peavad vastama valitud retseptile.
Vett kallake anumasse kindlasti vaid retseptis
osutatud mahus. Kahtluse korral kontrollige vee-
taset valmistamise protsessis.
Tavalise praadimise juures piisab, kui õli katab
anuma põhja peene kihina.
Valasite anumasse liialt
palju taimeõli.
Fritüüris praadimisel järgige vastava retsepti soo-
vitusi.
Praadimisel ärge sulgege multikeetja kaant, kui see
on märgitud retseptis. Värskelt külmutatud toidu-
Liigne vedelik anumas.
ained tuleb enne praadimist kindlasti lahti kül-
mutada ja nendelt vedelik ära nõrutada.
Mõned toiduained nõuavad enne valmistamist
erilist töötlust: läbipesemist, pruunistamist jm.
Järgige teie poolt valitud retsepti soovitusi.
Kerkimise protsessis jäi
taigen sisekaane külge
Pange anumasse väiksemas koguses taigent.
kinni ja sulges auru väl-
jalaskeklapi.
Võtke küpsetis anumast välja, pöörake ümber ja
Panite anumasse liialt
pange uuesti anumasse, seejärel valmistage lõpu-
palju taigent.
ni. Edaspidi pange küpsetamisel anumasse väikse-
mas koguses taigent
Soovitav on kasutada kontrollitud (nimetatud seadme
mudeliga kohandatud) retsepte. Koostisainete valik,
nende lõikamise viis, sissepaneku proportsioonid, pro-
grammi valik ja valmistamise aeg peavad vastama va-
litud retseptile.
Liialt kestev autosoojenduse funktsiooni kasutamine ei
ole soovitatav. Kui teie multikeetja mudelis on ette
nähtud nimetatud funktsiooni eelnev väljalülitamine,
võite seda võimalust kasutada.
Piima kvaliteet ja omadused võivad sõltuda selle tootmise
kohast ja tingimustest. Soovitame kasutada vaid 2,5% rasva-
susega ultrapastöriseeritud piima. Vajadusel võib piima veidi
veega lahjendada.