Inhaltsverzeichnis
Werbung
19.7.01 010514.fm SX45, englisch, Quick Start
,QVWDOODWLRQYRQ$FWLYH6\QF]XP'DWHQ
DXVWDXVFKPLWHLQHP3&
Nach der Installation von ActiveSync können Sie Daten zw ischen dem SX45
und einem PC austauschen und folgende Aktionen durchführen:
• Daten der Anwendungen Kalender, Kontakte, Aufgaben, Posteingang,
Channels usw. synchronisieren.
• SX45-Daten sichern.
• Dateien zw ischen dem SX45 und einem PC kopieren.
Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie in der ActiveSync-Hilfe-
datei.
,QVWDOODWLRQYRQ$FWLYH6\QF
9HUELQGHQ6LHGDV6;86%.DEHOPLWGHP3&
• Das Kabel sollte an dieser Stelle noch nicht mit dem SX45 verbunden sein.
USB-Port
SX45 USB-Kabel
6FKDOWHQ6LHGHQ3&HLQXQGZDUWHQ6LHELVGHU&RPSX
WHUKRFKJHIDKUHQZLUG
)ÖKUHQ6LHGLH$FWLYH6\QF&'520LQGDV&'520
/DXIZHUNHLQ
)ROJHQ6LHGHQ,QVWDOODWLRQVDQZHLVXQJHQYRQ
$FWLYH6\QF
Je nachdem, ob die Window s CE-Dienste bereits installiert sind oder nicht,
verfahren Sie w ie folgt:
• In der Regel w ird nach der Installation der Dialog "Get Connected" (Verbin-
dung herstellen) angezeigt.
• Wenn die Window s CE-Dienste bereits installiert sind, w ird dieser Dialog
übersprungen. Klicken Sie auf [Fertigstellen] um fortzufahren.
1DFKGHP6LHGHQ6;DEJHVFKDOWHWKDEHQYHUELQGHQ
6LHGDVDQGHUH(QGHGHV86%.DEHOVPLWGHP*HU¾W
• Öffnen Sie die
Abdeckung des
seriellen An-
schlusses des
SX45.
SX45 USB-Kabel
USB-Port
$FWLYH6\QFVWHOOWDXWRPDWLVFKIHVWÖEHUZHOFKHQ3RUW,KU
6;DQJHVFKORVVHQLVWXQGNRQILJXULHUWGLH.RPPXQL
NDWLRQVVFKQLWWVWHOOHHQWVSUHFKHQG
• Je nachdem, w ie der SX45 angeschlossen w urde, müssen Sie vor dem
oben beschriebenen Schritt auf die Schaltfläche [Weiter] klicken. Folgen Sie
den Anweisungen am Bildschirm.
,P'LDORJGHUQXQHUVFKHLQWQHKPHQ6LHGLHJHZÖQVFK
WHQ(LQVWHOOXQJHQYRU
• Wenn Sie gleich mit Ihrem SX45 arbeiten wollen, nutzen Sie die Bedie-
nungsanl. PDA Funktion. und die Hilfedatei, wo Sie weitere Informationen
finden. Ansonsten schalten Sie das Gerät ab und lösen Sie das Kabel.
• Weitere Informationen zur Installation von ActiveSync entnehmen Sie dem
Begleithandbuch zur ActiveSync CD.
• Informationen zur M igration von Palmsize PC-Daten entnehmen Sie der Be-
dienungsanleitung zur PDA Funktionalität .
• ActiveSync ist unter bestimmten Hardware- oder Software-Konfigurationen
eventuell nicht uneingeschränkt lauffähig.
3RFNHW3&*UXQGODJHQ
'HU+HXWH%LOGVFKLUP
Wenn Sie Ihren Pocket PC an einem Tag das erste M al (oder 4 Stunden nach
der letzten Verwendung) einschalten, w ird der Heute-Bildschirm angezeigt.
Sie können sich diesen Bildschirm auch anzeigen lassen, wenn Sie auf
+HXWH
dann auf
tippen. Der Heute-Bildschirm enthält alle für einen Tag relevan-
ten Informationen im Überblick.
Hier können Sie Anwendungen öffnen.
Antippen, um Datum und Zeit einzustellen.
Antippen, um den Bildschirm anzupassen.
Antippen, um ein Element zu öffnen.
Der heutige Tag im Überblick
Status-Icons
Antippen, um ein neues Element anzulegen.
1DYLJDWLRQVOHLVWHXQG%HIHKOVOHLVWH
Die Navigationsleiste befindet sich am oberen Bildschirmrand. In dieser Leiste
werden neben der Uhrzeit die derzeit aktiven Programme angezeigt. Über die
Navigationsleiste können Sie zw ischen den Programmen hin- und herschalten
und Programme schließen. Die Befehlsleiste befindet sich am unteren Bild-
schirmrand. Über die M enüs und Schaltflächen lassen sich bestimmte Funk-
tionen innerhalb der einzelnen Programme aufrufen.
Antippen, um den Bildschirm zu
schließen.
Bei Aufruf einer Anwendung über
das
-M enü w ird das entsprechen-
de Symbol in der Leiste angezeigt. Es
können bis zu sechs Anwendungen
angezeigt werden. Zum Öffnen einer
Anwendung tippen Sie das entspr.
Symbol an.
Antippen, um eine Anwendung zu
starten.
Antippen, um weitere Anwendungen
anzuzeigen.
Antippen, um das Gerät anzupassen.
Die Schaltfläche Neu
Schaltfläche für das Eingabefeld
Schaltflächen
M enünamen
3RS8S0HQÖV
Über die Pop-Up-M enüs können Sie schnell einen Befehl auf ein Objekt
anwenden.
und
M it dem Stift drücken, um das
Pop-Up-M enü zu öffnen.
Auswahl des gew ünschten
Befehls.
Außerhalb des M enüs tippen,
um dieses zu schließen.
(LQJDEHPHWKRGHQ
Über die virtuelle Tastatur oder die Zeichenerkennung Ihres SX45 können Sie
Text in jede beliebige Anwendung eingeben.
Antippen, um eine Eingabe-
methode auszuwählen oder
Optionen zu ändern.
Antippen, um das Eingabefeld
ein- und auszublenden.
Handschriftliche Eingaben wer-
Antippen, um die Hilfe zur
den am Bildschirm in M aschi-
Schreibweise aufzurufen.
nenschrift umgewandelt.
Das Eingabefeld für die Zeichenerkennung ist in drei Bereiche unterteilt. Ein-
gaben im linken (mit $%& gekennzeichneten) Bereich werden als Großbuch-
staben, Eingaben im mittleren (mit DEF gekennzeichneten) Bereich werden als
Kleinbuchstaben umgesetzt. Der (mit gekennzeichnete) Bereich ganz
rechts dient der Eingabe von Ziffern, Symbolen, Sonderzeichen und Inter-
punktion.
In der folgenden Tabelle sind einige Zeichen aufgeführt, die Sie im Kleinbuch-
staben-M odus eingeben können. Der Punkt an den Zeichen markiert die Stel-
le, wo Sie mit dem Schreiben beginnen müssen. Weitere Informationen zur
Verwendung der Zeichenerkennung erhalten Sie, wenn Sie auf das Symbol
im Eingabefeld der Zeichenerkennung tippen. Dort können Sie auch
Demos zu den einzelnen Zeichen abrufen.
Issued by
Information and Communication mobile
Haidenauplatz 1
D-81667 M unich
© Siemens AG 2001
All rights reserved. Subject to availability.
Rights of modification reserved.
Siemens Aktiengesellschaft
http://w w w.my-siemens.com/sx45
Ref.No.: A31008-H9000-S102-1-19
Buchstabenbereich
Nummern-/Interpunktionsbereich
Leer-
Eingabe
zeichen
Löschen
Löschen
:HLWHUH,QIRUPDWLRQHQ
)ÖU,QIRUPDWLRQHQ]X
6LHKHIROJHQGH4XHOOH
Auf Ihrem SX45 installierte Programme
• Bedienungsanleitung zur PDA Funktionalität
• Hilfe zum Gerät. Zum Aufrufen der Hilfedatei
und dann auf +LOIH.
tippen Sie auf
• Handbücher auf der CD-ROM
Weitere Programme für Ihren SX45
Der Ordner Extras auf der ActiveSync CD.
Verbinden und Synchronisieren mit einem PC
Das ActiveSync-Handbuch oder die auf Ihrem PC
installierte ActiveSync-Hilfedatei. Zum Aufrufen der
+LOIH
Hilfe, klicken Sie auf
und dann auf
VRIW$FWLYH6\QF+LOIH.
Letzte Updates und detaillierte technische Informa-
Die Readme-Dateien im Microsoft ActiveSync-
tionen.
Verzeichnis auf Ihrem PC und auf der ActiveSync
CD.
Aktuellste Informationen zu Geräten auf Windows-
http://www.microsoft.com/windowsce/
Basis
Informationen zur Pocket PC-Hardware
Bedienungsanl. Pocket PC
SMS, WAP-Browser und Fernsprech-Headset
Handbücher auf der CD-ROM
Probleme und Lösungen
Informationen zur Fehlersuche- und behebung in
der Bedienungsanl. Pocket PC und in der Bedie-
nungsanl. PDA Funktionalität.
Informationen zum SX45
http://www.my-siemens.com/sx45
• Die Siemens AG übernimmt keine Verantwortung für etwaige Schäden
oder Verluste, die durch die Verwendung dieses Handbuchs entstehen.
• Die Siemens AG übernimmt keine Verantwortung für Verluste oder
Ansprüche dritter Parteien, die aus der Benutzung dieses Produkts resul-
tieren.
• Die Siemens AG übernimmt keine Verantwortung für durch Datenverlust
verursachte Schäden oder Verluste, die aus Fehlfunktionen, Reparaturar-
beiten oder einem Akku-/Batteriewechsel resultieren. Zur Vorbeugung
gegen Datenverluste sollten Sie sicherstellen, dass alle w ichtigen Daten
auf anderen M edien gesichert sind.
• Daten lassen sich von diesem Gerät auf einen PC übertragen und auf ei-
ner Festplatte, Diskette oder einem anderen Speichermedium sichern.
Zur Vorbeugung gegen versehentliche Datenverluste sollten Sie von al-
len kritischen Informationen mehrere Sicherungskopien anlegen.
• Die Siemens AG behält sich inhaltliche Änderungen an diesem Hand-
buch vor.
• Die Vervielfältigung dieses Handbuchs bzw. von Teilen hieraus darf nur
gegen ausdrückliche und schriftliche Genehmigung des Herstellers
erfolgen.
• Die Abbildungen in diesem Handbuch weichen evtl. geringfügig vom
tatsächlichen Produkt ab.
8UKHEHUUHFKWOLFKH,QIRUPDWLRQHQ
• M icrosoft, ActiveSync, Outlook, Pocket Outlook, Expedia, AutoRoute
Express, M apPoint, Window s, Window s NT und das Window s-Logo sind
entweder eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen der M icrosoft
Corporation in den USA und/oder in anderen Ländern. M icrosoft-Produkte
sind durch die M icrosoft Licensing, Inc., eine 100% -ige Tochtergesellschaft
der M icrosoft Corporation für OEM s lizenziert.
• CompactFlash ist ein eingetragenes Warenzeichen der SanDisk
Corporation.
• Alle anderen in diesem Handbuch erwähnten Produkte und Firmennamen
sind Warenzeichen der jeweiligen Eigentümer.
0LFUR
Werbung
Inhaltsverzeichnis
