Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie Ihr Produkt besser einsetzen können. VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS warnt vor möglichen Beschädigungen der Hardware oder vor Datenverlust und zeigt, wie diese vermieden werden können. WARNUNG: Mit WARNUNG wird auf eine potenziell gefährliche Situation hingewiesen, die zu Sachschäden, Verletzungen oder zum Tod führen kann.
Inhaltsverzeichnis 1 Über dieses Dokument........................6 2 PowerEdge T40-System – Übersicht..................... 7 Frontansicht des Systems..............................8 Rückansicht des Systems..............................9 Innenansicht des Systems..............................10 Ausfindigmachen des Informationsschilds Ihres Systems....................10 Aufkleber mit Systeminformationen........................... 11 3 Anfängliche Systemeinrichtung und Erstkonfiguration..............15 Einrichten Ihres Systems..............................15 Optionen zum Installieren des Betriebssystems.......................15 Methoden zum Download von Firmware und Treiber....................
Seite 4
Netzteil....................................46 Entfernen des Netzteils..............................46 Einbauen des Netzteils..............................47 Erweiterungskarten................................48 Entfernen der Erweiterungskarte..........................48 Installieren der Erweiterungskarte..........................50 Speichermodul..................................51 Richtlinien für Systemspeicher............................. 51 Allgemeine Richtlinien zur Installation von Speichermodulen...................52 Entfernen eines Speichermoduls..........................53 Installieren eines Speichermoduls..........................54 Systembatterie..................................55 Austauschen der Systembatterie..........................
Seite 5
9 Wie Sie Hilfe bekommen......................98 Informationen zum Recycling oder End-of-Life-Service....................98 Hochladen von Dateien für den technischen Support von Dell..................98 Kontaktaufnahme mit Dell..............................98 Zugriff auf Systeminformationen mithilfe von QRL......................99 Quick Resource Locator (QRL) für das PowerEdge T40-System................99 10 Dokumentationsangebot......................100 Inhaltsverzeichnis...
Über dieses Dokument Mit diesem Dokument erhalten Sie eine Übersicht über das System, Informationen zur Installation und dem Austausch von Komponenten, technische Daten, diagnostische Mittel sowie Richtlinien zur Installation bestimmter Komponenten. Über dieses Dokument...
PowerEdge T40-System – Übersicht Das PowerEdge T40-System ist ein Tower-Server, der Folgendes unterstützt: • Einen Intel Xeon-Prozessor der E-Serie oder einen Intel Core i3-Prozessor oder einen Intel Pentium Gold-Prozessor • Bis zu drei verkabelte 3,5-Zoll-SATA-Laufwerke • Bis zu vier UDIMM-Steckplätze •...
Abbildung 1. Frontansicht des Systems 1. Netzschalter/Diagnoseanzeige 2. LED-Laufwerksaktivitätsanzeige 3. 3,5-mm-Kopfhörerport 4. USB 2.0-Type-A-Port (2) 5. Optisches Laufwerk 6. USB 3.1 Typ-C-Anschluss 7. USB 3.0-Type-A-Port Weitere Informationen zu den Ports finden Sie im Abschnitt Technische Daten zu Ports und Anschlüssen. PowerEdge T40-System – Übersicht...
15. Schalter für BIST-Test (Built-in Self Test) für das Netzteil 16. LED für BIST-Test (Built-in Self Test) für das Netzteil 17. Freigabevorrichtung für Netzteilbaugruppe ANMERKUNG: Weitere Informationen zu den Ports und Anschlüssen finden Sie im Abschnitt Ports und Anschlüsse – Technische Daten. PowerEdge T40-System – Übersicht...
Service Code befindet sich auf einem Aufkleber auf der Oberseite des Systems und die Service-Tag-Nummer befindet sich auf einem Aufkleber auf der Rückseite des Systems. Mithilfe dieser Informationen kann Dell Support-Anrufe an den richtigen Mitarbeiter weiterleiten. PowerEdge T40-System – Übersicht...
Sie können die Firmware und die Treiber von der Dell Support-Website unter folgender Adresse herunterladen: Dell.com/support/drivers. Herunterladen von Treibern und Firmware Dell EMC empfiehlt, jeweils die neueste Version des BIOS, der Treiber und der Systemverwaltungs-Firmware herunterzuladen und auf dem System zu installieren.
Seite 16
ANMERKUNG: Wenn Sie die Service-Tag-Nummer nicht kennen, klicken Sie auf Detect My Product (Mein Produkt ermitteln). Das System ermittelt die Service-Tag-Nummer dann automatisch. Alternativ können Sie auf General support (Allgemeiner Support) klicken und Ihr Produkt suchen. 3. Klicken Sie auf Drivers & Downloads (Treiber und Downloads). Die für Ihre Auswahl relevanten Treiber werden angezeigt.
Vor-Betriebssystem- Verwaltungsanwendungen Sie können grundlegende Einstellungen und Funktionen des Systems ohne Starten des Betriebssystems mithilfe der System-Firmware verwalten. Themen: • Optionen zum Verwalten der Vor-Betriebssystemanwendungen • System-Setup-Programm • PXE-Boot Optionen zum Verwalten der Vor- Betriebssystemanwendungen Im System sind die folgenden Optionen zum Verwalten der Vor-Betriebssystemanwendungen enthalten: •...
• UEFI Boot: • Windows Boot Manager • Andere Optionen: • BIOS-Setup • BIOS Flash Update (BIOS-Flash-Aktualisierung) • Diagnose • Change Boot Mode Settings (Startmoduseinstellungen ändern) Navigationstasten ANMERKUNG: Bei den meisten Optionen im System-Setup werden Änderungen zunächst nur gespeichert und erst beim Neustart des Systems wirksam.
Seite 19
Option Beschreibung • Enable Attempt Legacy Boot („Legacy-Start versuchen“ aktivieren) – Standardeinstellung: nicht aktiviert UEFI Boot Path Security (UEFI- Hier können Sie festlegen, ob das System den Benutzer zum Eingeben des Administrator- Startpfadsicherheit) Kennworts beim Starten von einem UEFI-Startpfad aus auffordert. •...
Option Beschreibung • Front Port 2 (vorderer Port, mittig) • Front Port 3 (vorderer Port, rechts)* • Front Port 4 (vorderer Port, Type C)* *Kennzeichnet einen USB 3.0-fähigen Port Rear USB Configuration Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren der rückseitigen USB-Konfiguration. •...
Seite 21
Option Beschreibung Password Configuration Ermöglicht die Steuerung der minimalen und maximalen Anzahl von Zeichen für das administrative Kennwort und das Systemkennwort. Der zulässige Zeichenbereich liegt zwischen 4 und 32 Zeichen. Password Bypass Mit dieser Option können Sie das Systemkennwort (Startkennwort) und die internen Eingabeaufforderungen für das Festplattenkennwort während eines Systemneustarts umgehen.
Seite 22
Option Beschreibung Sicherer Startmodus • Deployed Mode (Bereitgestellter Modus) – Standardeinstellung • Audit Modus Expert Key Management Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren der Funktion „Custom Mode Key Management”. • Enable Custom Mode (Benutzerdefinierten Modus aktivieren) – Diese Option ist standardmäßig nicht aktiviert Wenn diese Option aktiviert ist, •...
Seite 23
Option Beschreibung Wenn Hardware Prefetcher aktiviert ist, ruft der Hardware-Prefetcher des Prozessors automatisch Daten und Code für den Prozessor im Vorfeld ab. Wenn Adjacent Cache aktiviert ist, ruft der Prozess die derzeit angeforderte Cache-Line sowie die nachfolgende Cache-Line ab. Intel TurboBoost Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren des Intel TurboBoost-Modus für den Prozessor.
Seite 24
Option Beschreibung Keyboard Errors Legt fest, ob Tastaturfehler bei Systemstart gemeldet werden. Diese Option ist standardmäßig aktiviert. Extend BIOS POST Time Mit dieser Option wird eine zusätzliche Verzögerung vor dem Starten erstellt. • 0 secondes (0 Sekunden) – Standardeinstellung • 5 seconds (5 Sekunden) •...
Option Beschreibung First Power On Date Diese Option ist standardmäßig nicht eingestellt. Tabelle 14. Systemprotokolle Option Beschreibung BIOS events Zeigt das Ereignisprotokoll des Systems an und ermöglicht das Löschen des Protokolls. • Protokoll löschen Tabelle 15. Erweiterte Konfigurationen Option Beschreibung ASPM Ermöglicht das Festlegen der Active State Power Management Level: •...
10. Wählen Sie im Fenster Please select your download method below (Wählen Sie unten die Download-Methode) die bevorzugte Download-Methode aus. Klicken Sie dann auf Download Now (Jetzt herunterladen). Das Fenster File Download (Dateidownload) wird angezeigt. 11. Klicken Sie auf Save (Speichern), um die Datei auf Ihrem Computer zu speichern. 12.
Abbildung 9. Bildschirm für die DOS-BIOS-Aktualisierung Aktualisieren des Dell BIOS in Linux- und Ubuntu-Umgebungen Informationen zum Aktualisieren des System-BIOS unter einer Linux-Umgebung wie Ubuntu finden Sie unter https://www.dell.com/ support/article/sln171755/. Aktualisieren des BIOS über das einmalige F12-Startmenü Aktualisieren des System-BIOS mithilfe einer EXE-Datei auf einem FAT32-USB-Stick und Starten über das einmalige F12-Startmenü Info über diese Aufgabe BIOS-Aktualisierung Sie können die Datei für die BIOS-Aktualisierung unter Windows über einen startfähigen USB-Stick ausführen oder das BIOS über das...
Seite 28
3. Das Menü für die BIOS-Aktualisierung wird geöffnet. Klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche „Browse“ (Durchsuchen). Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen...
Seite 29
4. Die Datei „T40_0.1.5.exe“ im folgenden Screenshot dient als Beispiel. Der tatsächliche Dateiname kann abweichen. 5. Sobald die Datei ausgewählt ist, wird sie im Dateiauswahlfeld angezeigt. Klicken Sie zum Fortfahren auf die Schaltfläche „OK“. Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen...
Seite 30
6. Klicken Sie auf die Schaltfläche Begin Flash Update (Flash-Aktualisierung starten). Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen...
Seite 31
7. Eine Warnmeldung wird angezeigt, in der Sie gefragt werden, ob Sie fortfahren möchten. Klicken Sie zum Starten der Aktualisierung auf „Yes“ (Ja). 8. BIOS-Aktualisierung wird nun ausgeführt. Das System wird neu gestartet. Anschließend wird die BIOS-Aktualisierung gestartet und der Fortschritt der Aktualisierung anhand einer Statusanzeige angezeigt.
9. Nach Abschluss wird das System neu gestartet und die BIOS-Aktualisierung ist abgeschlossen. System- und Setup-Kennwort Tabelle 16. System- und Setup-Kennwort Kennworttyp Beschreibung System password (Systemkennwort) Dies ist das Kennwort, das Sie zur Anmeldung beim System eingeben müssen. Setup password (Setup-Kennwort) Dies ist das Kennwort, das Sie für den Zugriff auf und Änderungen von BIOS-Einstellungen Ihres Systems eingeben müssen.
Zuweisen eines System-Setup-Kennworts Voraussetzungen Um ein System- oder Adminkennwort zuweisen zu können, muss der Status auf Not set (Nicht eingestellt) gesetzt sein. Info über diese Aufgabe Um das System-Setup aufzurufen, drücken Sie unmittelbar nach einem Einschaltvorgang oder Neustart die Taste F2. Schritte 1.
PXE-Boot Sie können die PXE-Option (Preboot Execution Environment) zum Starten und Konfigurieren der vernetzten Systeme im Remote-Zugriff verwenden. Um auf die Option PXE-Start zuzugreifen, starten Sie das System und drücken Sie dann während des POST die Taste F12, anstatt die Standard-Startreihenfolge aus dem BIOS-Setup zu verwenden.
Installieren und Entfernen von Systemkomponenten Sicherheitshinweise Info über diese Aufgabe ANMERKUNG: Um Verletzungen zu vermeiden, sollten Sie nicht versuchen, das System allein zu bewegen. WARNUNG: Durch das Öffnen oder Entfernen der System-Abdeckung bei eingeschaltetem System besteht die Gefahr eines Stromschlags. VORSICHT: Das System darf maximal fünf Minuten lang ohne Abdeckung betrieben werden.
Schritte Bringen Sie die Systemabdeckung 2. Stellen Sie das System aufrecht auf eine flache, stabile Arbeitsfläche. 3. Schließen Sie die Peripheriegeräte wieder an und schließen Sie das System wieder an das Stromnetz an. 4. Schalten Sie zuerst die angeschlossenen Peripheriegeräte und dann das System ein. Empfohlene Werkzeuge Sie benötigen die folgenden Werkzeuge, um den Entfernungs- und Installationsvorgang durchzuführen: •...
Abbildung 10. Entfernen der Systemabdeckung Nächste Schritte Bringen Sie die Systemabdeckung wieder Systemabdeckung anbringen Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise. Schritte 1. Richten Sie die Halterungen am Systemgehäuse auf die Aussparungen am Gehäuse aus. 2. Drücken Sie auf die Systemabdeckung, bis sie einrastet. Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Abbildung 11. Systemabdeckung anbringen Nächste Schritte 1. Schließen Sie die Peripheriegeräte wieder an und schließen Sie das System an eine elektrische Steckdose an. 2. Schalten Sie das System sowie alle angeschlossenen Peripheriegeräte ein. Frontblende Frontblende entfernen Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise. 2.
Abbildung 12. Frontblende entfernen Nächste Schritte Bringen Sie die Frontblende wieder Frontblende anbringen Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Verfahrensschritte unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems Schritte 1. Setzen Sie die Laschen der Blende in die Blendenschlitze im System ein. 2.
Abbildung 13. Frontblende anbringen Nächste Schritte 1. Befolgen Sie die Verfahrensschritte unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems. Festplattenlaufwerke Entfernen eines Laufwerkträgers aus dem Laufwerkschacht Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Verfahrensschritte unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems 3.
VORSICHT: Das Kombinieren von Laufwerkträgern aus früheren Generationen von PowerEdge Servern wird nicht unterstützt. Schritte Drücken Sie die Halteklammern und heben Sie den Laufwerkträger aus dem Laufwerkschacht heraus. Abbildung 14. Entfernen des Festplattenträgers Nächste Schritte Setzen Sie den Laufwerkträger wieder in den Laufwerkschacht ein.
Abbildung 15. Installieren des Festplattenträgers Nächste Schritte 1. Verbinden Sie die Strom- und Datenkabel mit dem Laufwerk. 2. Befolgen Sie die Verfahrensschritte unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems ANMERKUNG: Die SATA-Ports auf der Systemplatine entsprechen den SATA-Geräten. Siehe Etikett mit Systeminformationen.
Abbildung 16. Laufwerk aus Laufwerkträger entfernen Nächste Schritte Setzen Sie das Laufwerk in den Laufwerkträger. Einsetzen eines Laufwerks in den Laufwerkträger Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Verfahrensschritte unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems Schritte 1.
Abbildung 17. Einsetzen eines Laufwerks in den Laufwerkträger Nächste Schritte Installieren Sie einen 3,5-Zoll-Laufwerkträger in einem Laufwerkschacht. 2. Befolgen Sie die Verfahrensschritte unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems Netzteilbaugruppe Öffnen der Netzteilbaugruppe Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise. 2.
Abbildung 18. Öffnen der Netzteilbaugruppe Nächste Schritte Schließen Sie die Netzteilbaugruppe. Schließen der Netzteilbaugruppe Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Verfahrensschritte unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems. Schritte 1. Senken Sie die Netzteilbaugruppe herab, bis die Netzteilbaugruppe fest sitzt. 2.
Abbildung 19. Schließen der Netzteilbaugruppe Nächste Schritte 1. Befolgen Sie die Verfahrensschritte unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems Netzteil Entfernen des Netzteils Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Verfahrensschritte unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems 3.
Abbildung 20. Entfernen des Netzteils Nächste Schritte Bauen Sie das Netzteil wieder ein. Einbauen des Netzteils Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Verfahrensschritte unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems. Schritte 1.
Abbildung 21. Installieren des Netzteils Nächste Schritte 1. Verbinden Sie das Netzteilkabel mit dem Laufwerk. Öffnen Sie die Netzteilbaugruppe. 3. Verbinden Sie die Netzteilkabel mit dem optischen Laufwerk und der Systemplatine. ANMERKUNG: Sie müssen das Kabel später wieder korrekt verlegen, damit es nicht abgeklemmt oder gequetscht wird.
Seite 49
4. Wenn Sie die Karte dauerhaft entfernen möchten, setzen Sie ein Abdeckblech ein. ANMERKUNG: Der Einbau eines Abdeckblechs über einem leeren Erweiterungskartensteckplatz ist erforderlich, damit die FCC- Bestimmungen bezüglich der Funkentstörung eingehalten werden. Die Abdeckungen halten auch Staub und Schmutz vom System fern und helfen, die korrekte Kühlung und den Luftstrom innerhalb des Systems aufrechtzuerhalten.
Installieren der Erweiterungskarte Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Verfahrensschritte unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems Schritte 1. Nehmen Sie die Erweiterungskarte aus der Verpackung und bereiten Sie sie für den Einbau vor. ANMERKUNG: Anweisungen dazu finden Sie in der Dokumentation, die mit der Karte geliefert wurde.
Nächste Schritte 1. Schließen Sie gegebenenfalls die Kabel an die Erweiterungskarte an. Schließen Sie die Netzteilbaugruppe. 3. Installieren Sie alle erforderlichen Gerätetreiber für die Karte, wie in der Dokumentation der Karte beschrieben. 4. Befolgen Sie die Verfahrensschritte unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems.
Abbildung 26. Speichersockelpositionen auf der Systemplatine Die Speicherkanäle sind folgendermaßen organisiert: Tabelle 17. Speicherkanäle Kanal 0 Kanal 1 Steckplatz A1 und A3 Steckplatz A2 und A4 Allgemeine Richtlinien zur Installation von Speichermodulen Um eine optimale Leistung des Systems zu gewährleisten, sollten Sie bei der Konfiguration des Systemspeichers die nachfolgend beschriebenen allgemeinen Richtlinien beachten.
Dieses System unterstützt die Funktion „Flexible Memory Configuration“ (Flexible Arbeitsspeicherkonfiguration) und kann daher mit jeder gültigen Chipsatzarchitektur konfiguriert und betrieben werden. Wir empfehlen, bei der Installation von Speichermodulen die folgenden Richtlinien zu beachten: • Alle DIMMs müssen DDR4-DIMMs sein. • RDIMMs und LRDIMMs dürfen nicht kombiniert werden.
ANMERKUNG: Wenn Sie das Modul dauerhaft entfernen, installieren Sie eine Speichermodul-Platzhalterkarte. Das Verfahren zum Installieren einer Speichermodul-Platzhalterkarte ist identisch mit dem Verfahren für die Installation eines Speichermoduls. Abbildung 27. Entfernen eines Speichermoduls Nächste Schritte Setzen Sie ein Speichermodul wieder ein. Installieren eines Speichermoduls Voraussetzungen 1.
Abbildung 28. Installieren eines Speichermoduls Nächste Schritte Schließen Sie die Netzteilbaugruppe. 2. Befolgen Sie die Schritte unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems. 3. Um zu überprüfen, ob das Speichermodul richtig installiert wurde, drücken Sie F2, und navigieren Sie zu Hauptmenü des System- Setups >...
Abbildung 29. Entfernen der Systembatterie 3. Um eine neue Systembatterie einzusetzen, halten Sie die Batterie mit dem positiven Pol (+) nach oben und schieben Sie sie unter die Sicherungslaschen. 4. Drücken Sie den Akku in den Anschluss, bis sie einrastet. Abbildung 30.
Abbildung 31. Entfernen des optischen Laufwerks Nächste Schritte Setzen Sie das optische Laufwerk wieder ein. Installieren des optischen Laufwerks Voraussetzungen ANMERKUNG: Es kann nur ein flaches 9,5-mm-SATA-DVD-ROM-Laufwerk oder ein DVD+/-RW-Laufwerk im System installiert werden. Externe optische Laufwerke können über USB-Anschlüsse angeschlossen werden. 1.
Abbildung 32. Installieren des optischen Laufwerks Nächste Schritte Schließen Sie die Netzteilbaugruppe. 2. Befolgen Sie die Verfahrensschritte unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems ANMERKUNG: Die SATA-Ports auf der Systemplatine entsprechen den SATA-Geräten. Siehe Etikett mit Systeminformationen. ANMERKUNG: „SATA 1“...
Seite 59
Abbildung 33. Lautsprecherkabelführung Schritte 1. Drücken Sie auf die Freigabelasche, um den Lautsprecher zu lösen. 2. Drücken Sie den Lautsprecher in Richtung Gehäusevorderseite und entfernen Sie den Lautsprecher aus dem System. Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Abbildung 34. Entfernen des Lautsprechers Nächste Schritte Setzen Sie den Lautsprecher wieder ein. Einbauen des Lautsprechers Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Verfahrensschritte unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems. Schritte 1.
Seite 61
Abbildung 35. Einbauen des Lautsprechers ANMERKUNG: Führen Sie das Kabel durch die Halteklammern auf der Trägerplatte des Systemlüfters und der Systemplatine. Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Abbildung 36. Lautsprecherkabelführung Nächste Schritte Schließen Sie das Netzteilscharnier. 2. Befolgen Sie die Verfahrensschritte unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems. Systemlüfter Entfernen des Systemlüfters Voraussetzungen VORSICHT: Fassen Sie beim Entfernen oder Installieren des Lüfters nie die Lüfterflügel an. VORSICHT: Betreiben Sie das System niemals mit entferntem Systemlüfter.
Seite 63
Schritte 1. Entfernen Sie die Schraube, mit der die Trägerplatte des Lüfters am Gehäuse befestigt ist. 2. Schieben Sie die Trägerplatte des Systemlüfters in Richtung der Gehäusevorderseite, um sie aus dem System zu lösen. Abbildung 37. Entfernen des Systemlüftergehäuses 3. Ziehen Sie das Systemlüfterkabel aus der Kabelführung auf der Trägerplatte des Systemlüfters. 4.
Nächste Schritte Setzen Sie den Systemlüfter wieder ein. Installieren des Systemlüfters Voraussetzungen VORSICHT: Fassen Sie beim Installieren oder Entfernen des Systemlüfters nie die Lüfterflügel an. 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Verfahrensschritte unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems Schritte 1.
Abbildung 40. Installieren der Systemlüfterhalterung Nächste Schritte Installieren Sie den Lautsprecher. Schließen Sie die Netzteilbaugruppe. 3. Befolgen Sie die Verfahrensschritte unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems. Eingriffschalter Entfernen des Eingriffsschalters Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise. 2.
Abbildung 41. Entfernen des Eingriffsschalters Nächste Schritte Bauen Sie den Eingriffsschalter wieder ein. Installieren des Eingriffsschalters Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Verfahrensschritte unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems Schritte 1.
Nächste Schritte Schließen Sie die Netzteilbaugruppe. 2. Befolgen Sie die Verfahrensschritte unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems. Prozessor und Kühlkörper Entfernen des Kühlkörpermoduls Voraussetzungen WARNUNG: Der Kühlkörper ist auch nach dem Ausschalten des Systems möglicherweise eine Zeit lang zu heiß zum Anfassen.
Entfernen des Prozessors Voraussetzungen WARNUNG: Der Prozessor ist auch nach dem Ausschalten des Systems möglicherweise eine Zeit lang zu heiß zum Anfassen. Lassen Sie den Prozessor abkühlen, bevor Sie ihn entfernen. VORSICHT: Der Prozessor steht im Sockel unter starker mechanischer Spannung. Beachten Sie, dass der Entriegelungshebel plötzlich hochspringen kann, wenn er nicht festgehalten wird.
VORSICHT: Wenden Sie beim Einsetzen des Prozessors keine Kraft auf. Wenn der Prozessor korrekt positioniert ist, sollte er sich mit minimalem Druck in den Sockel einsetzen lassen. 2. Platzieren Sie den Prozessor im Sockel. 3. Schließen Sie die Prozessorabdeckung, indem Sie sie unter die Sicherungsschraube auf der Systemplatine schieben. 4.
Seite 70
Abbildung 46. Auftragen von Wärmeleitpaste auf der Oberseite des Prozessors 3. Richten Sie die Schrauben am Kühlkörper an den Abstandhaltern an der Systemplatine aus. ANMERKUNG: Richten Sie den Kühlkörperlüfter so aus, dass sich das Kabel des Kühlkörperlüfters näher an den Speichermodulen befindet.
2. Befolgen Sie die Verfahrensschritte unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems Systemplatine Entfernen der Systemplatine Voraussetzungen VORSICHT: Wenn Sie das TPM (Trusted Program Module) mit Verschlüsselung verwenden, werden Sie möglicherweise aufgefordert, während des System- oder Programm-Setups einen Wiederherstellungsschlüssel zu erstellen. Diesen Wiederherstellungsschlüssel sollten Sie unbedingt erstellen und sicher speichern.
Seite 72
Abbildung 48. Position der Schrauben der Systemplatine 2. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen der serielle Port befestigt ist. 3. Halten Sie die Systemplatine an den Rändern fest, neigen Sie sie und heben Sie sie schräg aus dem Gehäuse heraus. VORSICHT: Achten Sie darauf, die Systemidentifikationstaste nicht zu beschädigen, während Sie die Systemplatine vom Gehäuse entfernen.
Abbildung 49. Entfernen der Systemplatine Nächste Schritte Ersetzen oder installieren Sie die Systemplatine. Einsetzen der Systemplatine Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Verfahrensschritte unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems Schritte 1.
Seite 74
Abbildung 50. Einsetzen der Systemplatine 4. Befestigen Sie die Systemplatine mit den entsprechenden Schrauben unter Verwendung eines Kreuzschlitzschraubendrehers Größe 2 am Gehäuse. Abbildung 51. Position der Schrauben der Systemplatine Nächste Schritte 1. Installieren Sie die folgenden Komponenten: a. Speichermodule. Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
ANMERKUNG: „MANAGEABILITY ENGINE (ME) DISABLED“ und „MANAGEABILITY ENGINE (ME) LOCKOUT“ werden auf dem PowerEdge T40-System nicht unterstützt. 6. Geben Sie die Service-Tag-Informationen in den Abschnitt Enter Service Tag (Service-Tag-Nummer eingeben) ein. 7. Geben Sie die optionale Systemkenninformation im Abschnitt Enter Asset Tag (Systemkennnummer eingeben) ein.
3. Klicken Sie auf Service Tag Settings (Service-Tag-Einstellungen). 4. Geben Sie die Service-Tag-Nummer ein. ANMERKUNG: Sie können die Service-Tag-Nummer nur dann eingeben, wenn das Feld Service-Tag-Nummer (Service-Tag-Nummer) leer ist. Stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Service-Tag-Nummer eingeben. Nachdem Sie die Service-Tag-Nummer eingegeben haben, kann sie nicht mehr aktualisiert oder geändert werden. 5.
Nächste Schritte Setzen Sie das Bedienfeld wieder ein. Installieren des Bedienfelds Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Verfahrensschritte unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems Schritte 1. Führen Sie die Kabel durch den Bedienfeldschlitz im Gehäuse. 2.
Betriebsschaltermodul Entfernen des Netzschaltermoduls Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Verfahrensschritte unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems. Öffnen Sie die Netzteilbaugruppe. Entfernen Sie die Frontblende. Entfernen Sie das optische Laufwerk. Entfernen Sie das Bedienfeld.
Seite 79
Abbildung 55. Baugruppe 3. Führen Sie das Kabel des Netzschaltermoduls durch die Kabelführungsklammern am Gehäuse. 4. Verbinden Sie das Kabel des Netzschaltermoduls mit dem Anschluss auf der Systemplatine. Nächste Schritte Installieren Sie das Bedienfeld. Installieren Sie das optische Laufwerk. Installieren Sie die Frontblende.
Jumper und Anschlüsse Dieses Thema enthält spezifische Informationen über die Jumper. Darüber hinaus bietet es einige grundlegende Informationen zu Jumpern und Switches und beschreibt die Anschlüsse auf der Platine des Systems. Mit den Jumpern auf der Systemplatine können System- und Setup-Kennwörter deaktiviert werden.
Tabelle 18. Jumper und Anschlüsse auf der Systemplatine Element Anschluss Beschreibung ATX_CPU Netzanschluss für Prozessor PROZESSOR Prozessorsockel CPU_FAN Prozessorlüfteranschluss SYS FAN 1 Anschluss für Systemlüfter INTRUDER Anschluss für Gehäuseeingriffschalter F_PANEL Anschluss für Netzschaltermodul ATX_POWER Systemnetzanschluss TYPE-C USB-Type-C-Anschluss auf der Vorderseite F_USB 1 USB-Anschluss auf der Vorderseite SATA 1...
Tabelle 20. Einzelheiten zu Jumpern der Systemplatine Jumper Funktion Betrieb CO21 PASSWORD_CLR Überbrückt: Standardeinstellung Offen: Löschen P_CMOCLR CMOS_CLR Überbrückt: Löschen Offen: Standardeinstellung P_SVRMOD SERVICE_MODE 1-2 Überbrückt: Deaktivieren 2-3 Überbrückt: Standardeinstellung Deaktivieren vergessener Kennworte Zu den Softwaresicherheitsfunktionen des Systems gehören ein Systemkennwort und ein Setup-Kennwort . Der Kennwort-Jumper aktiviert bzw.
Technische Daten Die technischen Daten und Umgebungsbedingungen für Ihr System sind in diesem Abschnitt enthalten. Themen: • Gehäuseabmessungen • Gewicht des Systems • Technische Daten des Prozessors • Unterstützte Betriebssysteme • PSU – Technische Daten • Technische Daten des Systemlüfters •...
(6,95 Zoll) (13,18 Zoll) (14,15 Zoll) Gewicht des Systems Tabelle 22. PowerEdge T40-System – Gewicht System-konfiguration Maximalgewicht (mit allen Laufwerken/SSDs) 1 x 3,5-Zoll-Laufwerk 8,4 kg (18,52 lb) Technische Daten des Prozessors Das PowerEdge T40-System unterstützt die folgenden Prozessoren: Technische Daten...
Advisor unter Dell.com/ESSA, um den Stromverbrauch des System zu prüfen und eine optimale Energienutzung zu gewährleisten. Technische Daten der System-batterie Das PowerEdge T40-System unterstützt als Systembatterie eine CR 2032 3.0-V-Lithium-Knopfzellenbatterie. Erweiterungskarte – Technische Daten Das PowerEdge T40-System unterstützt bis zu drei PCI Express (PCIe)-Karten der 3. Generation und eine PCI-Karte. Technische Daten...
Das PowerEdge T40-System unterstützt Software-RAID für Intel Virtual RAID on CPU (Intel VROC). ANMERKUNG: Intel VROC unterstützt die RAID-Modi 0, 1, 5 und 10. ANMERKUNG: Das PowerEdge T40-System unterstützt nicht RAID 10, da RAID 10 nur auf Systemen mit 4 Laufwerken unterstützt wird. Laufwerk – Technische Daten Laufwerke Das PowerEdge T40-System unterstützt die folgenden Konfigurationen:...
Das PowerEdge T40-System unterstützt einen Network Interface Controller (NIC)-Port auf der Rückseite, der in NIC-Konfigurationen mit 10/100/1000 Mbps verfügbar ist. Serieller Anschluss – technische Daten Das PowerEdge T40-System unterstützt einen seriellen Anschluss auf der Rückseite. Hierbei handelt es sich um einen 9-poligen Anschluss, Data Terminal Equipment (DTE), 16550-konform. DisplayPort – Technische Daten Das PowerEdge T40-System unterstützt zwei DisplayPorts auf der Rückseite des Systems.
Tabelle 30. Temperatur – Technische Daten Temperatur Technische Daten Speicher −40–65 °C (−40–149 °F) Dauerbetrieb (für Höhen unter 900 m oder 10–35 °C (50–95 °F) ohne direkte Sonneneinstrahlung auf die Geräte 2953 Fuß) Frischluft Das T40-System unterstützt keine Frischluftkühlung (Erweiterte Betriebstemperatur) Maximaler Temperaturgradient (Betrieb und 20 °C/h (36 °F/h)
Laufwerk Beschränkt auf Einstiegslaufwerke mit einer Leistung von weniger als 6,8 W oder Keine Beschränkung auf 1/2 TB 7200 RPM und 4 TB 5400 RPM ANMERKUNG: Das PowerEdge T40-System unterstützt keine Laufwerke der Enterprise- Klasse. Karte Beschränkt auf Tier-2-PCIe-Karten oder PCIe-Karten benötigen keine unterstützende Kühlung auf Systemebene bis zu einer lokalen...
Systemdiagnose und Anzeigecodes Die Diagnoseanzeigen auf der Vorderseite geben beim Systemstart den Status des Systems wieder. Themen: • Anzeigecodes auf der Frontblende • NIC-Anzeigecodes • Integrierter Selbsttest des Netzteils • Enhanced Pre-boot System Assessment (ePSA, Erweiterte Systemtests vor Hochfahren des Computers) •...
Die Aktivitätsanzeige blinkt gelb Netzwerkdaten werden gesendet oder empfangen. Integrierter Selbsttest des Netzteils Das PowerEdge T40-System unterstützt einen BIST-Test (Built-in Self Test, Integrierter Selbsttest) für das Netzteil. Schritte 1. Schalten Sie den Server aus. 2. Trennen Sie das Netzkabel vom Netzteil und warten Sie 15 Sekunden.
3. Schließen Sie das Netzkabel an das Netzteil an. 4. Drücken Sie die PSU-BIST-Taste: • Wenn die LED leuchtet und so lange an bleibt, wie die BIST-Taste gedrückt wird, weist dies darauf hin, dass das Netzteil funktionsfähig ist. Fahren Sie mit den Troubleshooting-Schritten für andere Geräte fort. •...
Stetig gelb leuchtend: Das Betriebssystem kann auf dem System nicht gestartet werden. Dies weist darauf hin, dass die Stromversorgung oder ein anderes Gerät im System fehlerhaft ist. Gelb blinkend: Das Betriebssystem kann auf dem System nicht gestartet werden. Dies weist darauf hin, dass die Stromversorgung normal ist, aber ein anderes Gerät im System fehlerhaft oder nicht ordnungsgemäß...
Seite 94
Fehlermeldungen Beschreibung CD DRIVE CONTROLLER FAILURE Das optische Laufwerk reagiert nicht auf die Befehle vom Computer. DATA ERROR Die Daten auf der Festplatte können nicht gelesen werden. DECREASING AVAILABLE MEMORY Ein oder mehrere Speichermodul(e) sind unter Umständen beschädigt oder falsch eingesetzt. Setzen Sie die Speichermodule neu ein oder wechseln Sie sie gegebenenfalls aus.
Seite 95
Fehlermeldungen Beschreibung HARD-DISK DRIVE READ FAILURE Das Festplattenlaufwerk ist eventuell defekt. Fahren Sie den Computer herunter, entfernen Sie die Festplatte und starten Sie den Computer vom optischen Laufwerk neu. Fahren Sie anschließend den Computer herunter, installieren Sie das Festplattenlaufwerk erneut und starten Sie den Computer neu. Besteht das Problem weiterhin, installieren Sie ein anderes Laufwerk.
Seite 96
Fehlermeldungen Beschreibung Laufwerk installiert, richtig eingesetzt und als Startlaufwerk partitioniert ist. NO BOOT SECTOR ON HARD DRIVE Das Betriebssystem ist möglicherweise beschädigt. Wenden Sie sich an Dell. NO TIMER TICK INTERRUPT Möglicherweise arbeitet ein Chip auf der Systemplatine nicht einwandfrei. Führen Sie die System-Set-Überprüfung (System Set) von Dell Diagnostics aus.
Fehlermeldungen Beschreibung X:\ IS NOT ACCESSIBLE. THE DEVICE IS NOT READY Legen Sie einen Datenträger in das Laufwerk ein und versuchen Sie es erneut. Systemfehlermeldungen Tabelle 43. Systemfehlermeldungen Systemmeldung Beschreibung Alert! Previous attempts at booting this In drei aufeinanderfolgenden Versuchen konnte der Computer die system have failed at checkpoint [nnnn].
Wie Sie Hilfe bekommen Themen: • Informationen zum Recycling oder End-of-Life-Service • Hochladen von Dateien für den technischen Support von Dell • Kontaktaufnahme mit Dell • Zugriff auf Systeminformationen mithilfe von QRL Informationen zum Recycling oder End-of-Life- Service In bestimmten Ländern werden Rücknahme- und Recyclingservices für dieses Produkt angeboten. Wenn Sie Systemkomponenten entsorgen möchten, rufen Sie www.dell.com/recyclingworldwide auf und wählen Sie das entsprechende Land aus.
2. Verwenden Sie Ihr Smartphone bzw. Tablet, um die modellspezifische Quick Resource (QR) auf Ihrem System oder im Abschnitt „Quick Resource Locator“ zu scannen. Quick Resource Locator (QRL) für das PowerEdge T40- System Abbildung 59. Quick Resource Locator (QRL) für das PowerEdge T40-System Wie Sie Hilfe bekommen...
So zeigen Sie das Dokument an, dass in der Tabelle der Dokumentationsressourcen aufgeführt ist: • Über die Dell EMC Support-Website: 1. Klicken Sie auf den Dokumentations-Link in der Spalte „Location“ (Standort) der Tabelle. 2. Klicken Sie auf das benötigte Produkt oder die Produktversion.