ESPAÑOL
ÍNDICE
1. Control del volumen.
2. Encender/apagar.
3. AC IN.
4. AC OUT.
5. AUDIO IN.
6. AUDIO OUT.
7. SUBWOOFER OUT.
8. SUBWOOFER IN.
9. Nivel de bajos.
10. Asa con componentes de fijación.
11. Tapa.
12. Pie.
13. Tapa del compartimento para las pilas.
14. Cable de alimentación eléctrica.
15. Cable de audio de 3,5 mm.
Para iniciar
1. Conecta el cable de alimentación al altavoz
AC IN (3) y este al subwoofer con el cable de
alimentación entre AC Out (4) y AC In (3) del
subwoofer.
2. Conecta el cable de audio de 3,5 mm entre el
subwoofer Out (7) y el subwoofer In (8).
3. Si pulsas ligeramente cada botón (2) se
enciende el altavoz y el subwoofer. Se enciende
un LED de color blanco. Si se encuentra un
dispositivo emparejado, la luz LED del altavoz
permanece encendida sin parpadear y el altavoz
está listo para usarse.
4. Si no encuentra ningún dispositivo, la luz LED
parpadea y el altavoz entra automáticamente en
modo de emparejamiento. Ve a la configuración
del Bluetooth de tu dispositivo móvil y conéctalo
a FREKVENS 10x20. La luz LED deja de
parpadear y el altavoz está listo para utilizarse.
Si no se utiliza para escuchar música durante 20
min., el altavoz entra en modo hibernación.
Ajustar el volumen
Gira el mando (1) hacia la izquierda para bajar el
volumen o hacia la derecha para subirlo.
Gira el mando (9) hacia la izquierda para bajar el
nivel de los bajos o hacia la derecha para subirlos.
Acoplar dispositivos Bluetooth®
(Se pueden acoplar hasta 8 dispositivos con
Bluetooth®).
1. Ve al menú de Bluetooth® en tu dispositivo
móvil y conecta con FREKVENS 10x20.
2. Una vez establecida la conexión Bluetooth®, la
luz LED dejará de parpadear.
Desacoplar un dispositivo con Bluetooth®
Entra en el menú Bluetooth® del dispositivo
móvil y elimina FREKVENS 10x20 de la lista de
dispositivos acoplados.
Utilizar una fuente externa
Conecta un dispositivo audio portátil a la entrada
AUDIO IN (3), en el panel posterior. El altavoz
reconoce automáticamente la entrada exterior y
desactiva la función Bluetooth. Para esta conexión,
utiliza un cable de audio de 3,5 mm con 3 polos.
Usar y cargar el altavoz
FREKVENS 10x20 con subwoofer puede ser portátil.
La batería ENEBY para subwoofer y la batería
BRAUNIT para altavoz se venden aparte.
• Para insertar la batería, abre el compartimento
(13) y coloca la batería en la posición correcta.
• La batería se carga en el producto cuando el
cable de alimentación está conectado.
• Cuando la batería está baja se encenderá una luz
roja LED (2). Durante la carga, el LED rojo estará
encendido.
Accesorios
Tapa: tira para quitarla y presiona para fijarla.
Asa: se fija/quita con dos fijaciones y cuatro
tornillos con ayuda de una llave Allen.
Componentes de fijación: fija el altavoz al
subwoofer utilizando los componentes de fijación
incluidos.
Restablecimiento de los valores de fábrica
Presiona el botón (2) 10 segundos. Así se borra la
lista de dispositivos Bluetooth acoplados.
Seguridad e información importante
ADVERTENCIA:
— Riesgo de sobrecalentamiento. No instales
nunca el producto en un espacio cerrado. Deja
siempre al menos 5 mm de hueco alrededor del
producto para permitir la circulación del aire.
Asegúrate de que las aberturas de ventilación
no estén tapadas por cortinas u otros objetos.
— No coloques el producto o la batería cerca de
llamas u otras fuentes de calor, incluida la luz
directa del sol.
— Este producto debe utilizarse únicamente en
espacios interiores. No expongas el aparato a
gotas o salpicaduras y no poses encima objetos
que contengan líquidos, como jarrones.
— No coloques el producto encima de otros
aparatos eléctricos.
— El enchufe y el conector del aparato se utilizan
para interrumpir la alimentación del altavoz y,
por lo tanto, deben permanecer accesibles.
— Si el cable de alimentación está dañado,
sustitúyelo por uno nuevo que esté aprobado
para tu país.
— No expongas pilas ni baterías a fuentes de calor
como llamas o la luz directa del sol.
¡IMPORTANTE!
— El altavoz debe utilizarse únicamente en
espacios interiores a una temperatura de entre
0 y 45 °C.
— Para evitar el sobrecalentamiento, no expongas
el altavoz a la luz directa del sol ni lo dejes
cerca de otras fuentes de calor.
24