Werbung
27203AA110
my first wooden playcentre
Assembly Instructions
ma première aire de jeux
Instructions de montage
mi primer centro de juego
Instrucciones de montaje
il mio primo parco giochi
Istruzioni di montaggio
mein erster Spielplatz
Montageanleitung
X3
02:00
X2
00841_My First Wooden Playcentre_IM_27203AA110.indd 1
19/12/2018 10:26:00
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Plum 27203AA110
Inhaltszusammenfassung für Plum 27203AA110
- Seite 1 27203AA110 my first wooden playcentre Assembly Instructions ma première aire de jeux Instructions de montage mi primer centro de juego Instrucciones de montaje il mio primo parco giochi Istruzioni di montaggio mein erster Spielplatz Montageanleitung 02:00 00841_My First Wooden Playcentre_IM_27203AA110.indd 1...
- Seite 2 00841_My First Wooden Playcentre_IM_27203AA110.indd 2 19/12/2018 10:26:01...
- Seite 3 تعدPlum رشكة متخصصة يف األلعاب التي تؤدي إىل تطوير التخيل. نحن Plum are the playtime specialists providing the fuel for imaginations to flourish. For over 25 years ننرش...
-
Seite 4: Routine Maintenance
Visit our website at: www.plumplay.co.uk/register and stored in a dry environment. This will prolong the life of such Warranty Number: 27203AA110 attachments *UK only 00841_My First Wooden Playcentre_IM_27203AA110.indd 4... -
Seite 5: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité ATTENTION! Age minimum de l’utilisateur 18+ mois • Assemblage par un adulte Pour garantir votre sécurité et celle de vos enfants, veuillez lire la nécessaire • Ne jamais laisser un enfant jouer sans surveillance présente notice avant de monter et de mettre en place le bac à •... - Seite 6 D2534 D2533 D2068 D2535 D2539 D2536 D2537 D2535 D2538 D01 x4 1372 x 68 x 44mm D14 x3 644 x 120 x 19mm D2533 x2 822 x 68 x 44mm D02 x2 120 x 68 x 44mm D16 x4 826 x 120 x 19mm D2534 x7 600 x 120 x 19mm D03 x1...
- Seite 7 D01 x4 1372 x 68 x 44mm D02 x2 120 x 68 x 44mm D03 x1 826 x 120 x 19mm D06 x2 525 x 44 x 22mm D07 x3 826 x 120 x 19mm D14 x3 644 x 120 x 19mm D16 x4 826 x 120 x 19mm D17 x2...
- Seite 8 M8 x 30 M4 x 20 25mm 30mm D2538 H212 M5 x 40 x108 M6 x 25 40mm 25mm M5 x 50 H135 M3x19mm (x2) 50mm D2539 M5 x 75 M6 x 19 75mm 19mm 23324AA88 H213 00841_My First Wooden Playcentre_IM_27203AA110.indd 8 19/12/2018 10:26:02...
- Seite 9 00841_My First Wooden Playcentre_IM_27203AA110.indd 9 19/12/2018 10:26:02...
- Seite 10 M5 x 40 M5 x 75 M5 x 40 M5 x 75 M5 x 40 M5 x 75 120 x 68 x 44mm M5 x 75 75mm M5 x 40 40mm 1372 x 68 x 44mm 00841_My First Wooden Playcentre_IM_27203AA110.indd 10 19/12/2018 10:26:02...
- Seite 11 M5 x 40 40mm 525 x 44 x 22mm 00841_My First Wooden Playcentre_IM_27203AA110.indd 11 19/12/2018 10:26:03...
- Seite 12 M5 x 40 40mm 826 x 120 x 19mm 00841_My First Wooden Playcentre_IM_27203AA110.indd 12 19/12/2018 10:26:03...
- Seite 13 M5 x 40 40mm 826 x 120 x 19mm 00841_My First Wooden Playcentre_IM_27203AA110.indd 13 19/12/2018 10:26:03...
- Seite 14 H213 00841_My First Wooden Playcentre_IM_27203AA110.indd 14 19/12/2018 10:26:04...
- Seite 15 826 x 120 x 19mm 00841_My First Wooden Playcentre_IM_27203AA110.indd 15 19/12/2018 10:26:04...
- Seite 16 M5 x 40 40mm 00841_My First Wooden Playcentre_IM_27203AA110.indd 16 19/12/2018 10:26:04...
- Seite 17 60mm 60mm 60mm D2537 60mm 60mm 60mm D2537 60mm M5 x 40 40mm 826 x 120 x 19mm 826 x 120 x 19mm D2537 826 x 120 x 19mm 826 x 120 x 19mm 00841_My First Wooden Playcentre_IM_27203AA110.indd 17 19/12/2018 10:26:04...
- Seite 18 M5 x 75 75mm D2535 1074 x 88 x 44mm D2533 890 x 88 x 44mm 00841_My First Wooden Playcentre_IM_27203AA110.indd 18 19/12/2018 10:26:05...
- Seite 19 M5 x 75 75mm 660 x 68 x 44mm 00841_My First Wooden Playcentre_IM_27203AA110.indd 19 19/12/2018 10:26:05...
- Seite 20 00841_My First Wooden Playcentre_IM_27203AA110.indd 20 19/12/2018 10:26:05...
- Seite 21 M6 x 19 19mm D2538 00841_My First Wooden Playcentre_IM_27203AA110.indd 21 19/12/2018 10:26:05...
- Seite 22 M5 x 75 75mm 00841_My First Wooden Playcentre_IM_27203AA110.indd 22 19/12/2018 10:26:06...
- Seite 23 M6 x 19 19mm 00841_My First Wooden Playcentre_IM_27203AA110.indd 23 19/12/2018 10:26:06...
- Seite 24 100mm 100mm 150mm M5 x 40 644x 120 x 19mm 40mm 00841_My First Wooden Playcentre_IM_27203AA110.indd 24 19/12/2018 10:26:06...
- Seite 25 D2534 M5 x 40 600 x 120 x 19mm 40mm 00841_My First Wooden Playcentre_IM_27203AA110.indd 25 19/12/2018 10:26:07...
- Seite 26 14.5mm 14.5mm 14.5mm 14.5mm M5 x 40 40mm D2534 D2536 600 x 120 x 19mm 644 x 55 x 19mm 00841_My First Wooden Playcentre_IM_27203AA110.indd 26 19/12/2018 10:26:07...
- Seite 27 00841_My First Wooden Playcentre_IM_27203AA110.indd 27 19/12/2018 10:26:07...
- Seite 28 D2539 M6 x 19 19mm 00841_My First Wooden Playcentre_IM_27203AA110.indd 28 19/12/2018 10:26:08...
- Seite 29 00841_My First Wooden Playcentre_IM_27203AA110.indd 29 19/12/2018 10:26:08...
- Seite 30 M4 x 20 M4 x 20 240mm 240mm 240mm 240mm M4 x 20 M4 x 20 240mm M4 x 20 20mm M5 x 40 40mm 00841_My First Wooden Playcentre_IM_27203AA110.indd 30 19/12/2018 10:26:08...
- Seite 31 00841_My First Wooden Playcentre_IM_27203AA110.indd 31 19/12/2018 10:26:09...
- Seite 32 M3x19mm (x2) H135 00841_My First Wooden Playcentre_IM_27203AA110.indd 32 19/12/2018 10:26:09...
- Seite 33 M8 x 30 M6 x 25 M8 x 30 30mm M6 x 25 H212 25mm 00841_My First Wooden Playcentre_IM_27203AA110.indd 33 19/12/2018 10:26:10...
- Seite 34 23324AA88 D2068 M5 x 50 420 x 44 x 44mm 50mm 00841_My First Wooden Playcentre_IM_27203AA110.indd 34 19/12/2018 10:26:11...
-
Seite 35: Mantenimiento Rutinario
Sección de asesoramiento visión de un adulto • Utilícese exclusivamente en el ámbito doméstico • Utilícese exclusivamente al aire libre • Conserve las instrucciones de montaje, ya que podría necesitarlas en el futuro • “Se aconseja Para garantizar su seguridad, la del instalador y la de sus hijos, es comprobar regularmente (por ejemplo al principio de la temporada y, importante que lea completamente estas instrucciones antes de posteriormente, una vez al mes) que todas las partes/fijaciones estén... -
Seite 36: Sicherheitshinweise
dita, il legno è stato selezionato, trattato e lavorato con cura. come altalene, catene, corde, ecc. deve essere regolarmente esam- Il legno è un prodotto naturale e quindi nel tempo può subire dei cam- inato alla ricerca di segni di deterioramento. Sostituirlo se presenta biamenti che possono manifestarsi nel modo seguente: segni di deterioramento. - Seite 37 - Das Holz kann unter Sonneneinstrahlung verblassen. Das Holz sollte Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet – Kleinteile, Erstickungsgefahr jedes Jahr mit einem geeigneten Produkt, z.B. zum Schutz vor Wass- – Sturzgefahr • Auf einer ebenen Fläche von mindestens 2 m von einer er, behandelt werden.
- Seite 38 باستبدال األجزاء المحلقة في حال ظهور ما يدل على تلفها. مع العلم może dojść do obrażeń ciała lub sytuacji niebezpiecznych • Należy regularnie sprawdzać stan techniczny wszystkich elementów takich jak .”بأن عدم القيام بذلك قد ينجم عنه حدوث إصابات أو مخاطر huśtawki, łańcuchy, liny itp.
- Seite 39 som det kan få dem att slitas ned och potentiellt orsaka strukturella fel hrany a zdali jsou kompletní. V případě potřeby je vyměňte, namažte a/ • Undvik att placera glidenheten i direkt solljus för att förhindra att ytan nebo utáhněte. Pokud tak neučiníte, může to vést k úrazu čiohrožen • blir obehagligt varm.
- Seite 40 elektrické vedenie • Produkt nemodifikujte žiadnym spôsobom, mohlo legyen. Cserélje ki, olajozza és/ vagy tegye feszesebbé ha szükséges. by to viesť k zraneniam či ohrozeniu • Matice a skrutky nepriťahujte viac Ennek elmulasztása sérülést vagy veszélyt okozhat • Minden felsze- ako je potrebné, môže to spôsobiť...
- Seite 41 cıvataları fazla sıkıştırmayın; çünkü bu, kırılmalarına ve olasılıkla yapısal bozukluğa neden olabilir • Yüzeyin rahatsız edici derecede sıcak olmasının önlenmesi için kaydırağın güneşin ana yönüne bakmamasını 最低用户年 18+ 个月以 sağlamak uygun olabilir. 需成人组装 建议成人监督使用 EL ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! 仅供家庭使用 Ελάχιστη ηλικία χρήστη 18+ μηνών • Απαιτείται συναρμολόγηση 仅供户外使用...
- Seite 42 Plum will meet the cost of all agreed and prior to settling a warranty claim.
- Seite 43 WORK WITH US We are always looking for new innovations and ideas to grow our brand. If you have an idea or concept, please visit www.plumplay.co.uk/inventors 00841_My First Wooden Playcentre_IM_27203AA110.indd 43 19/12/2018 10:26:11...
- Seite 44 Plum Products Ltd, The Cliff, Middle Street, Ingham , Lincolnshire, LN1 2YQ, UK Tel: +44 (0) 344 880 5302 Fax: +44 (0) 152 273 0379 contactus@plumproducts.com www.plumplay.com Copyright Plum Products 2019 Plum Products Australia Pty Ltd Suite 303, 154 – 158 Military Road...