Seite 1
00039707 www.hama.de Hama GmbH & Co KG SATA Cardbus PC Card Postfach 80 86651 Monheim/Germany Tel. + 49 (0) 90 91 / 5 02-0 2fach Fax + 49 (0) 90 91 / 5 02-2 74 hama@hama.de www.hama.de 39707–02.04...
Seite 2
Betriebssystem verwenden als oben beschreiben Ob der Controller ordnungsgemäß installiert wurde, überprüfen Sie bitte zuerst ob im Service- wurde, können Sie unter Start Systemsteue- SCSI- und RAID-Controller Bereich unter www.hama.de weitere Informatio- rung System Hardware Geräte Mana- • Silicon Image Sil3112 SATALink Controller nen oder Treiber zur Verfügung stehen.
Seite 3
You can check whether the controller has been you now receive the message "The software service at www.hama.de and whether drivers for installed successfully by selecting Start which has been installed for this hardware, has this product exist.
Seite 4
à ces systèmes sont disponibles dans notre ser- Système Matériel Gestionnaire de péri- vice client en visitant www.hama.de. périphérie : ... n’a pas satisfait aux tests Windo- phérique. Les entrées suivantes doivent y être ws Logo visant à assurer sa compatibilité avec Windows XP ..."...