Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
■ Якщо ви бажаєте зібрати обрізки трави для
утилізації, зніміть пробку мульчі та встановіть
короб для трави; при цьому переконайтеся, що
верхня
відкидна
кришка
чином. Регулярно спорожняйте короб для трави,
у противному разі жолоб викидання буде забитий
обрізками трави.
■ Якщо ви робите невеликий зріз та бажаєте, щоб
обрізки трави залишилися на газоні, встановіть
пробку мульчі та закрийте верхню відкидну кришку,
щоб перекрити отвір викидання. У цьому випадку
короб для трави встановлювати не потрібно.
■ Пристрій
розроблений
функціонування та різання під час руху вперед.
■ Акумулятор працює довше при більшій висоті
скошування.
ВИДАЛЕННЯМ ПЕРЕШКОД
■ Зупиніть
двигун,
вийміть
акумулятор. Переконайтеся, що всі рухомі частини
зупинилися.
■ Завжди носіть важкі захисні рукавички при перевірці
і очищенні засмічення.
■ Леза гострі та їх блокування може бути спричинене
гострим предметом.
■ Демонтуйте збирач трави, перевірте та видаліть
забруднення.
■ Перевірте жолоб викидання трави на закупорення
та обережно очистіть.
■ Переверніть пристрій на бік, перевірте днище
пристрою та зону навколо леза. При наявності
закупорення, обережно видаліть його. Пам'ятайте
лезо може рухатись під час очищення.
ТРАНСПОРТУВАННЯ ТА ЗБЕРІГАННЯ
■ Зупиніть
двигун,
вийміть
акумулятор.
Переконайтеся,
частини
зупинилися.
адекватно
охолонути
транспортуванням.
■ Очистіть
всі
сторонні
Зберігайте його в сухому прохолодному і добре
провітрюваному місці, недоступному для дітей.
Зберігати подалі від агресивних агентів, таких
як садові хімікати і солей проти обледеніння. Не
зберігайте на відкритому повітрі.
■ При транспортуванні пристрою вийміть стартовий
ключ для блокування переміщення або падіння,
що може спричинити травмування людей, або
пошкодження самого пристрою.
замкнена
належним
для
ефективного
стартовий
ключ
та
стартовий
ключ
та
що
всі
рухомі
Дозвольте
продукту
перед
зберіганням
або
матеріали
з
продукту.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
Будьте вкрай обережні при підйомі або нахилянні
косарки під час технічного обслуговування,
чищення, зберігання чи транспортування. Леза
дуже гострі. Коли лезо оголене, тримайте частини
тіла подалі від нього.
ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
Використовуйте лише аксесуари та запасні
частини
виробництва
цієї
вимоги
може
привести
травми,
поганої
продуктивності
призвести до втрати гарантії. У разі потреби у
заміні компонентів, не описаних в інструкції,
звертайтеся до сервісних центрів та агентів
ECHO.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
Обслуговування вимагає крайньої обережності
і
знання
і
повинно
кваліфікованим фахівцем. Для обслуговування,
доставьте продукт до авторизованого сервісного
центру.
При
технічному
використовуйте тільки ідентичні замінні частини.
■ Зупиніть пристрій, вийміть стартовий ключ та
акумулятор перш ніж проводити очищення або
технічне обслуговування
■ Ви можете зробити регулювання та ремонт,
описані в цьому посібнику користувача. Для інших
ремонтних робіт, зверніться до авторизованого
сервісного агента.
■ Регулярно перевіряйте травозбірник на наявність
зносу або пошкоджень.
■ Після кожного використання, очистіть виріб м'якою
сухою тканиною. Будь-яка пошкоджена деталь, має
бути правильно відремонтована або замінена в
авторизованому сервісному центрі.
■ Перевірте всі гайки, болти і гвинти після короткого
проміжка часу на правильну герметичність, щоб
забезпечити продукт у безпечному робочому стані.
■ Під час налаштування інструмента слідкуйте, щоб
пальці не потрапили між лезами, що обертаються,
та нерухомими частинами інструмента.
■ Коли Ви оглядаєте леза, пам'ятайте вони можуть
продовжувати рухатись за інерцією навіть після
вимкнення інструмента.
■ Лезо виробу гостре. будьте вкрай обережні та
здійснюте зборку, заміну запчастин, чищення чи
перевірку затягування болтів у захисних рукавицях.
ECHO.
Невиконання
до
можливої
та
може
бути
виконане
тільки
обслуговуванні
209
Українська мова
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Werbung
Inhaltsverzeichnis
